清斯濯缨浊斯濯足
答:后 比喻 人的好坏都是由自己 决定 。 词语分解 濯足的解释 语出《孟子·离娄上》:“ 沧浪 之水清兮,可以濯我缨; 沧浪 之水浊兮,可以濯我足。”本谓洗去脚污。后以“濯足”比喻清除世尘,保持 高洁 。 晋 夏侯湛 《东 方朔 画赞》:“退不终否,进亦避荣。临世濯足, 濯缨的解释...
答:清斯濯缨,浊斯濯足矣。自取之也。”现代汉语与文言文还是有一定的隔膜,所以乍看想不出所以然也是正常的。当年我第一次看到这句,也是十分懵懂。直到直到据典的全文,方才恍然大悟。“自取之也”就是这个取名的答案了。我觉得林氏英文版在这一点上做得不够,应在译文上或脚注做一个较完整的说明。
答:沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:按这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。沧浪水清啊,可用来洗我的帽缨;沧浪水浊啊,可用来洗我的双足。
答:足:脚。缨:帽子的带子。古人戴帽子为了防止被风吹落,用一根很漂亮的带子将帽子系在脖子上,同时也是很讲究的装饰品。典故来源:《孟子·离娄上》:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之。清斯濯缨,浊斯濯足矣。自取之也。’”意思是:...
答:成语文化是我国传统文化百花园中的一朵奇葩,同时也是我国传统文化经典中的精粹之一。下面是我为大家整理的濯足濯缨典故,欢迎阅读。【成语出处】 《孟子·离娄上》:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之。清斯濯缨,浊斯濯足矣。自取之也。’...
答:2009年,《沧浪地源考》被列入丹江口市、十堰市非物质文化遗产名录,丹江口市境内的沧浪洲、沧浪亭、“沧浪绿水”等景观,被确认为战国时《孺子歌》咏唱的地方。在沧浪洲听到《孺子歌》后,孔子对弟子说:“小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足,自取之也。”意思是:沧浪之水的“清”和“浊”都各有用途,...
答:吾缨、吾足,才是正确的版本,至少我知道的是这样。找到了:沧浪歌早在春秋时期已经传唱,孔子孟子都提到它了。孟子曰:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”在楚地流传久远的《孺子歌》不是屈原首创...
答:出自《孟子·离娄上》:孟子曰:“不仁者可与言哉?安其危而利其灾,乐其所以亡者。不仁而可与言,则何亡国败家之有?有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣。自取之也。’夫人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而...
答:屈原被流放后形容憔悴,一位渔父看见说,这不是三闾大夫吗,怎么成这样子呢,屈原就回答了那句有名的话,“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”,所以被流放的啊,渔父说,众人都那样你干吗不一起随波逐流呢,屈原又说了一番义正辞严的话,说宁愿投湘江也不愿“蒙世俗之尘”,渔父听了笑笑,...
答:濯足这个词的本意是洗去脚污。这个词来源于《孟子·离娄上》的“清斯濯缨,浊斯濯足矣”,意思是用清水洗帽子上的丝带,用浑水洗脚。后来,濯足被用来比喻清除世尘,保持高洁。在古代诗词中,濯足一词经常被使用,如屈原的《渔父》中就有“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”...
网友评论:
蓝诚13926993028:
“濯足濯缨”是什么意思,这个成语是怎么来的? -
31463徐诸
:[答案] 典故出处《孟子·离娄上》:“有孺子歌曰:'沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足.'孔子曰:'小子听之.清斯濯缨,浊斯濯足矣.自取之也.'” 成语资料 水清就洗帽带,水浊就洗脚.后比喻人的好坏都是由自己决定. 常用程度:...
蓝诚13926993028:
《浮生六记》里“我取”是什么意思?为什么说是取“清斯濯缨,浊斯濯足”的意思呢? -
31463徐诸
:[答案] 板桥内一轩临流,名曰“我取”,取“清斯濯缨,浊斯濯足”意也.(P18) Over the bridge,there was an open hall overlooking the water,called "After My Heart" — the reference was to an old poem:“When the water is clear,I will wash the tassels of ...
蓝诚13926993028:
'沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足'这句话该如何去理解?文学 -
31463徐诸
:[答案] 司马迁 《史记》中 《渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:'沧浪之水清兮,可以濯吾缨.沧浪之水浊兮,可以濯... 清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也.'” 在楚地流传久远的《孺子歌》不是屈原首创,也不是“渔父”首创.沧浪歌:“沧浪之...
蓝诚13926993028:
水清濯缨 水浊濯足 全文翻译 -
31463徐诸
:[答案] 孟子说:“不仁的人难道可以和他商议吗?他们对别人的危险 心安理得,从别人的灾难中牟利,把导致家破国亡的事当作乐趣.不仁的人如果可以和他商议,那怎么会有国亡家破的事发生呢?从 前有个小孩子唱道:'沧浪的水清呀,...
蓝诚13926993028:
水清濯缨水浊濯足何意? -
31463徐诸
: 《沧浪歌》并不单单是“劝人出世避祸,独善其身”的,而是强调人不仅要刚直进取,也要有豁达的心胸. 屈原认为“安能以皓皓之白, 而蒙世俗之尘埃乎?”而沧浪歌却说:“沧浪之水浊兮,可以濯我足”,这是“莲出污泥而不染”的另一...
蓝诚13926993028:
“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足.”这句话是什么意思? -
31463徐诸
: 司马迁 《史记》中 《渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:'沧浪之水清兮,可以濯吾缨.沧浪之水浊兮,可以濯吾足.'”沧浪歌早在春秋时期已经传唱,孔子孟子都提到它了.孟子曰:“有孺子歌曰:'沧浪之水清兮,可以濯我缨;...
蓝诚13926993028:
沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足!这句话有什么寓意?再结合楚辞谈一下背景? -
31463徐诸
:[答案] 这一段话是屈原《渔父》中的名句,意思是“沧浪的水如果是清的,可以用来洗我帽缨;沧浪之水如果是浑浊的,可以用来洗我的脚”.沧浪水清有水清的作用,沧浪水浊有水浊的作用.沧浪水清喻清廉之世,沧浪水浊喻乱世.一个人只要善于调整自己...
蓝诚13926993028:
古代诗词中濯足一词有什么来历 -
31463徐诸
: 濯足这个词的本意是洗去脚污.这个词来源于《孟子·离娄上》的“清斯濯缨,浊斯濯足矣”,意思是用清水洗帽子上的丝带,用浑水洗脚.后来,濯足被用来比喻清除世尘,保持高洁.在古代诗词中,濯足一词经常被使用,如屈原的《渔父》中就有“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”的描述.此词还出现在杜甫、白居易、苏轼、辛弃疾等文人的作品中.另外,濯足这个词在鲁迅的日记中也被频繁出现,但这里的濯足并非一定是清洗脚部的意思,更多的是记录当时的生活状态.
蓝诚13926993028:
文言文《孟子.离娄上》孟子曰:“不仁者可与言哉?…的翻译 -
31463徐诸
:[答案] 孟子曰:“不仁者可与言哉?安其危而利其菑 ①,乐其所以亡 者.不仁而可与言,则何亡国败家之有?有孺子歌曰:'沧浪②之 水清兮,可以濯③我缨④;沦浪之水浊兮,可以濯我足.'孔子曰: '小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣.自取之也.'夫人...
蓝诚13926993028:
...'孔子曰:小子听之!清斯%E译文阿!```拜托了```有孺子歌曰:'沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足.'孔子曰:小子听之!清斯濯... -
31463徐诸
:[答案] 《沧浪歌》并不单单是“劝人出世避祸,独善其身”的,而是强调人不仅要刚直进取,也要有豁达的心胸.屈原认为“安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”而沧浪歌却说:“沧浪之水浊兮,可以濯我足”,这是“莲出污泥而不染”的...