寻, LORD,I Come To You 的完整英文歌词及中文翻译
Hello Lord - Sara Groves \u82f1\u6587\u6b4c\u8bcd+\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1 \u5bfb\u8bda\u5fc3\u7ffb\u8bd1Hello Lord, it's me your child
I have a few things on my mind
Right now I'm faced with big decisions
And I'm wondering if you have a minute, cuz
Right now I don't hear so well
And I was wondering if you could speak up
I know that you tore the veil
So I could sit with you in person
And hear what you're saying but
Right now, I just can't hear you.
I don't doubt your sovereignty
I doubt my own ability to
Hear what you're saying
And to do the right thing
And I desperately want to do the right thing
But right now I don't hear so well
And I was wondering if you could speak up
I know that you tore the veil
So I could sit with you in person
And hear what you're saying but
Right now, I just can't hear you.
And somewhere in the back of my mind
I think you are telling me to wait
And though patience has never been mine
Lord, I will wait to hear from you
Oh Lord, I'm waiting on you
Right now I don't hear so well
And I was wondering if you could speak up
I know that you tore the veil
So I could sit with you in person
And hear what you're saying but
Right now, I think you're whispering
\u4f60\u597d\u554a\uff0c\u6211\u662f\u4f60\u7684\u5b69\u5b50
\u6211\u6709\u51e0\u4ef6\u4e8b\u60c5\u5728\u6211\u7684\u8111\u6d77
\u6211\u73b0\u5728\u9762\u4e34\u7740\u91cd\u5927\u7684\u51b3\u5b9a
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u6709\u4e00\u5206\u949f\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u56e0\u4e3a
\u73b0\u5728\u6211\u6ca1\u542c\u5230\u8fd9\u4e48\u597d
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u80fd\u8bf4\u51fa\u6765
\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u628a\u9762\u7eb1
\u6240\u4ee5\u6211\u53ef\u4ee5\u5750\u5728\u4f60\u7684\u4eba
\u542c\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u4f46\u662f
\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u542c\u4e0d\u89c1\u3002
\u6211\u4e0d\u6000\u7591\u4f60\u7684\u4e3b\u6743
\u6211\u6000\u7591\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b
\u542c\u5230\u4f60\u8bf4\u7684\u8bdd
\u548c\u505a\u6b63\u786e\u7684\u4e8b
\u6211\u62fc\u547d\u5730\u60f3\u505a\u6b63\u786e\u7684\u4e8b
\u4f46\u662f\u73b0\u5728\u6211\u6ca1\u542c\u5230\u8fd9\u4e48\u597d
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u80fd\u8bf4\u51fa\u6765
\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u628a\u9762\u7eb1
\u6240\u4ee5\u6211\u53ef\u4ee5\u5750\u5728\u4f60\u7684\u4eba
\u542c\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u4f46\u662f
\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u542c\u4e0d\u89c1\u3002
\u5728\u6211\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\u7684\u67d0\u4e2a\u5730\u65b9
\u6211\u60f3\u4f60\u544a\u8bc9\u6211\u7b49
\u867d\u7136\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u88ab\u6211\u7684\u8010\u5fc3
\u4e3b\u554a\uff0c\u6211\u4f1a\u7b49\u4f60\u7684\u6d88\u606f
\u4e3b\u554a\uff0c\u6211\u5728\u7b49\u4f60
\u73b0\u5728\u6211\u6ca1\u542c\u5230\u8fd9\u4e48\u597d
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u80fd\u8bf4\u51fa\u6765
\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u628a\u9762\u7eb1
\u6240\u4ee5\u6211\u53ef\u4ee5\u5750\u5728\u4f60\u7684\u4eba
\u542c\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u4f46\u662f
\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u60f3\u4f60\u4f4e\u8bed\u3002
\u55ef\u3002\u3002\u697c\u4e3b \u82f1\u6c49\u8bcd\u5178\u592a\u591a \u6211\u662f\u7ed3\u5408\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u548c\u8bcd\u5178\u7ffb\u8bd1\u6765\u7ffb\u8bd1\u7684\u3002
\u5728NB\u7684\u8d34\u5427\u91cc\uff0c\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcd\u6211\u5168\u90e8\u90fd\u8d34\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u4e5f\u6709\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u53bb\u770b\u770b~~
04.I'd Come For You
Just one more moment, thats all thats needed. \u4ec5\u4ec5\u518d\u591a\u4e9b\u65f6\u95f4\uff0c\u90a3\u5c31\u8db3\u591f\u4e86
Like wounded soldiers in need of healing. \u5c31\u50cf\u53d7\u4f24\u7684\u58eb\u5175\u9700\u8981\u75ca\u6108
Time to be honest, this time I'm bleeding \u65f6\u95f4\u662f\u5f88\u8bda\u5b9e\u7684\uff0c\u8fd9\u6b21\u6211\u5728\u6d41\u8840
Please don\u2019t dwell on it, cause I didn't mean it \u8bf7\u4e0d\u8981\u9ad8\u8c08\u8bba\u9614\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4e0d\u662f\u6545\u610f\u7684
I can't believe I said I'd lay our love on the ground \u96be\u4ee5\u7f6e\u4fe1\u6211\u8bf4\u6211\u628a\u6211\u4eec\u7684\u7231\u653e\u4e00\u8fb9\u4e86
But it doesn\u2019t matter cause I've made it up forgive me now \u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u8981\u7d27\uff0c\u56e0\u4e3a\u73b0\u5728\u6211\u4f1a\u53bb\u5f25\u8865\u4ece\u800c\u5bbd\u6055\u6211
Everyday I spend away my souls inside out \u6bcf\u4e00\u5929\u6211\u5f7b\u5e95\u5730\u8017\u5c3d\u4e86\u6211\u7684\u7cbe\u529b
Gotta be someway that I can make it up to you now, somehow. \u73b0\u5728\u4e0d\u77e5\u80fd\u591f\u4ee5\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\u6765\u5f25\u8865\u4f60
By now you'd know that I'd come for you \u5230\u5982\u4eca\u4f60\u8981\u77e5\u9053\u6211\u662f\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
No one but you, yes I'd come for you \u9664\u4e86\u4f60\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\uff0c\u5bf9\uff0c\u6211\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
But only if you told me to \u4f46\u662f\u4ec5\u4ec5\u5982\u679c\u4f60\u544a\u8bc9\u53bb\uff08\u8fd9\u6837\u505a\uff09
And I'd fight for you \u6211\u4f1a\u4e3a\u4f60\u800c\u6218
I'd lie, it's true \u6211\u8bf4\u8c0e\u4e86\uff0c\u662f\u771f\u7684
Give my life for you \u628a\u6211\u7684\u751f\u547d\u732e\u7ed9\u4f60
You know I'd always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
I was blindfolded, but now I\u2019m seeing \u6211\u66fe\u7ecf\u88ab\u8499\u853d\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u73b0\u5728\u6211\u770b\u6e05\u4e86
My mind was closing, now I'm believing \u6211\u7684\u601d\u60f3\u88ab\u7981\u9522\u4e86\uff0c\u4f46\u73b0\u5728\u6211\u76f8\u4fe1\u4e86
I finally know what just what it means to let someone in \u6211\u6700\u7ec8\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u662f\u8ba9\u67d0\u4eba\u8fdb\u9a7b\u7684\u610f\u4e49
To see the side of me that no one does or ever will \u53bb\u611f\u53d7\u53e6\u4e00\u4e2a\u9762\u7684\u6211\uff0c\u66fe\u7ecf\u6ca1\u6709\u4eba\u8fd9\u6837\u505a\u8fc7\u6216\u8005\u6253\u7b97\u8fc7
So if your ever lost and find yourself all alone \u6240\u4ee5\u5982\u679c\u4f60\u66fe\u7ecf\u9057\u5931\u4e86\uff0c\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u59cb\u7ec8\u662f\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba
I'd search forever just to bring you home, \u6211\u4f1a\u4e00\u76f4\u641c\u5bfb\uff0c\u53ea\u4e3a\u4e86\u5e26\u4f60\u56de\u5bb6
Here and now this I vow \u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u53d1\u8a93
By now you'd know that I'd come for you \u5230\u5982\u4eca\u4f60\u8981\u77e5\u9053\u6211\u662f\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
No one but you, yes I'd come for you \u9664\u4e86\u4f60\uff0c\u6ca1\u522b\u4eba\uff0c\u5bf9\uff0c\u6211\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
But only if you told me to \u4f46\u662f\u4ec5\u4ec5\u5982\u679c\u4f60\u544a\u8bc9\u53bb\uff08\u8fd9\u6837\u505a\uff09
And I'd fight for you \u6211\u4f1a\u4e3a\u4f60\u800c\u6218
I'd lie, it's true \u6211\u8bf4\u8c0e\u4e86\uff0c\u662f\u771f\u7684
Give my life for you \u628a\u6211\u7684\u751f\u547d\u732e\u7ed9\u4f60
You know I'd always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
You know I'd always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
No matter what gets in my way \u65e0\u8bba\u5728\u65c5\u9014\u4e2d\u6211\u5f97\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48
As long as there's still life in me \u53ea\u8981\u6211\u8fd8\u6d3b\u7740
No matter what, remember \u65e0\u8bba\u4ec0\u4e48\uff0c\u8bb0\u4f4f
you know I'll always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
Yes I'd come for you, no one but you, \u5bf9\uff0c\u6211\u4e3a\u4f60\u800c\u6765\uff0c\u9664\u4e86\u4f60\uff0c\u6ca1\u522b\u4eba
Yes I'd come for you \u5bf9\uff0c\u6211\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
But only if you told me to \u4f46\u662f\u4ec5\u4ec5\u5982\u679c\u4f60\u544a\u8bc9\u53bb\uff08\u8fd9\u6837\u505a\uff09
And I'd fight for you \u6211\u4f1a\u4e3a\u4f60\u800c\u6218
I'd lie, it's true \u6211\u8bf4\u8c0e\u4e86\uff0c\u662f\u771f\u7684
Give my life for you \u628a\u6211\u7684\u751f\u547d\u732e\u7ed9\u4f60
You know I'd always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
No matter what gets in my way \u65e0\u8bba\u5728\u65c5\u9014\u4e2d\u6211\u5f97\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48
As long as there's still life in me \u53ea\u8981\u6211\u8fd8\u6d3b\u7740
No matter what, remember \u65e0\u8bba\u4ec0\u4e48\uff0c\u8bb0\u4f4f
you know I'll always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
I'd crawl across this world for you \u6211\u4f1a\u4e3a\u4f60\u73af\u7ed5\u4e16\u754c
Do anything you want me to \u505a\u4efb\u4f55\u4f60\u60f3\u8ba9\u6211\u505a\u7684\u4e8b
No matter what, remember \u65e0\u8bba\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u8bb0\u4f4f
you know I'll always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
You know I'll always come for you \u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u59cb\u7ec8\u4e3a\u4f60\u800c\u6765
Flowing from the grace, that I found in you.
And, Lord, I’ve come to know the weaknesses I see in me
Will be stripped away by the power of Your love.
Hold me close, let your love surround me,
bring me near, draw me to your side;
and as I wait, I’ll rise up like the eagle,
and I will soar with you, your spirit leads me on,
in the power of your love.
Lord, unveil my eyes, let me see you face to face,
The knowledge of your love, as you live in me.
Lord, renew my mind as your will unfolds in my life,
in living every day in the power of your love.
Hold me close, let your love surround me,
bring me near, draw me to your side;
and as I wait, I’ll rise up like the eagle,
and I will soar with your, your spirit leads me on,
in the power of your love.
主啊，让我来亲近你，让我的心思意念被更新，改变，
在你里面找到丰富的恩典，
同时让我能看见自己的软弱，
倚靠你爱的大能来洁净我。
抱紧我，以爱环绕我，
拉住我，使我接近你，
我要等待，如鹰展翅高飞，
与你同行，圣灵导引着我，
倚靠你爱的大能。
主啊，光照我让我能够面对你，
在你里面认识你无尽的爱，
主啊，更新我改变我的生命，
每日能倚靠你大能的爱。
抱紧我，以爱环绕我，
拉住我，使我接近你，
我要等待，如鹰展翅高飞，
与你同行，圣灵导引着我，
倚靠你爱的大能。
请稍详细介绍这首歌，否则同名歌曲太多
