和合本圣经中那灵在字句在那里
那灵就是神自己（创一2）。约翰四章二十四节说，“神是灵。”神是灵，为要给人接触他并接受他进到人里面；人有灵，为要给人接触神并盛装神。在旧约里，在神创造宇宙的事上，在神临及人并眷顾人的事上和在神使他选民圣别归他的事上，那灵乃是神的灵，耶和华的灵和圣别的灵。
在新约里，用于那灵的第一个神圣名称乃是“圣灵”，或作“那灵那圣的”，为着使人成为神，使人与神是一，并使神与人是一。最后一个名称是“七灵”（启一4，四5，五6），七倍加强的灵。在约七39说，“那时还没有那灵”，因为耶稣尚未得着荣耀。耶稣得着荣耀，是指他的复活（路二四26）。那灵乃是借着耶稣的复活，并在耶稣复活之后，成为赐生命的灵（林前十五45下），以进入信他的人里面，作活水的江河流出来。
福音的福乃是那灵，就是三一神，父、子、灵，成为经过过程，包罗万有赐生命的灵。今天，我们借着信，就可以接受所应许的那灵作我们每天的福分（加三14）。
和合本圣经中没有“那灵在字句”的记载。
和合本圣经是基督教圣经的中文译本，由19世纪末20世纪初的传教士翻译，是圣经的中文翻译中影响最广、最受欢迎的译本之一。和合本圣经的翻译过程经历了多次修订和校订，以确保翻译的准确性和质量。
约伯记4章16节；林后3章17章
绛旓細鎴戣涓猴紝杩芥眰鐪熼亾涓嶆槸鎶鍦ｇ粡褰撴垚瀛︽湳鐮旂┒锛岄偅鏍风殑璇濓紝鎴戜滑灏卞拰褰撳垵鑰剁ǎ璇寸殑鏂囧＋宸笉浜嗗灏戜簡銆鍜屽悎鏈湪鈥滄垜灏辨槸閬撹矾銆佺湡鐞嗐佺敓鍛解濊繖鏂归潰缁欐垜浠殑淇℃伅锛屾病鏈変换浣曢棶棰橈紒鎴戜滑闈犵潃鍦ｇ伒锛岄潬鐫淇★紝涔冩槸涓轰簡淇′话銆傝嫢鍥犱负鑷繁瀛︿簡鐐瑰笇浼潵璇拰甯岃厞璇紝鎶婄簿鍔涙斁鍦ㄤ釜鍒瀛楀彞涓鎸戞瘺鐥咃紝鎴戣寰楀鑷繁鐨勪俊浠板拰鐢熷懡鐨...
绛旓細鏈箮鎭,灏辨槸寰楁晳瀹屽叏鏄仼鍏,鏄鎵璧愮粰浜虹殑鎭╁吀.鍥犵潃淇,鏄浜虹浉淇″苟鎺ュ彈鏁戞仼,涓汉鎵嶈兘寰楁晳.鐒跺悗涓嶆槸鍑轰簬鑷繁,鏄,浜哄湪寰楁晳鐨勪簨涓,娌℃湁鍔熷姵,浜轰笉鏄洜鐫浣滀簡澶氬ぇ鐨勫杽琛,鑰屽緱鏁戠殑 涔冩槸绁炴墍璧愮殑,涓轰汉鎵鐗瑰埆棰勫鐨勬晳鎭╂槸绁炴墍浣滄垚,骞惰祼涓嬬殑,骞朵笖浜虹殑涓鍒囬兘鏄鎵璧愮殑,浜虹殑鐢熷懡浠ュ強鍦ㄤ汉鐢熷懡...
绛旓細楠堜綋鏂囥傞獔鍥涗开鍏剰鎬濇寚澶氱敤鍥涘瓧銆佸叚瀛楀彞瀵瑰伓鎺掓瘮鐨勯獔浣撴枃銆鍦ｇ粡锛堝ぉ涓绘暀鎬濋珮鐗堬級鏄崡浜埍寰峰嚭鐗堢ぞ鍑虹増鐨勫浘涔︼紝浣滆呮槸澶╀富锛岀敱澶╀富鏁欓娓濋珮鍦ｇ粡瀛︿細缂栬瘧銆傛湰涔︿富瑕佷粙缁嶄簡鏂扮害銆佹棫绾︾瓑鍐呭銆
绛旓細璇荤粡鍒嗕韩锛瀛楀彞鏄彨浜烘锛岀簿鎰忔槸鍙汉娲伙紵锛堟灄鍚3锛6锛夎瘹涔嬫渶鏂扮殑鍦ｇ粡涓枃璇戞湰锛屽彨銆婂湥缁忔柊璇戞湰銆嬶紙NCV锛夈傝繖鏄竴鏈緢濂界殑鍦ｇ粡鏂扮炕璇戯紝鎴戞効鎰忔瀬鍔涙帹鑽愯繖涓瘧鏈紝椤轰究鎻愪竴涓嬫垜浠钩甯哥敤鐨勩鍜屽悎鏈銆嬩腑涓涓緢澶х殑璇瘧銆傘婃柊璇戞湰銆嬫槸鑱氶泦浜嗗綋浠ｄ笁鍗佸浣嶅崕浜哄湥缁忓鑰咃紝缁忚繃杩戜簩鍗佸勾锛1972-1992锛夌殑鍔姏鎵...
绛旓細鍥犱负涓讳綘鐨勮瘽璇紝鑻ヤ笉鏄鑷繁瑙ｅ紑锛屽氨鏄瓧鍙ワ紝鎴戜滑鍦ㄦ棫绾︾殑瀛楀彞娌℃湁鍔炴硶璁よ瘑浣狅紝鎴戜滑鍦ㄦ柊绾︾殑瀛楀彞閲渚濈劧娌℃湁鍔炴硶鍏ㄧ劧鍦板緱鐫浣狅紝澶╃埗锛岃繖瀹炲湪鏄綘鐨勬仼鍏革紒浣犺鎴戜滑鐪嬪埌鏃х害鐨勯偅浜涙枃澹紝閭ｄ簺寰嬫硶甯堬紝浠栦滑澶氫箞鐨勨滄噦鍦ｇ粡鈥濓紝閭ｄ箞鐨勭煡閬擄紝閭ｄ箞鐨勬槑鐧斤紝閭ｄ箞鍦版湁鏉＄悊锛屼富鍟婏紝浣嗘槸浠栦滑鍗翠笉璁よ瘑鑰剁ǎ銆備絾鏄垜浠...
绛旓細瀹逛亢鍏堣鏄庝竴涓嬶紝鍑嗙‘鍦拌涓嶆槸鏍规嵁鍝釜鐗堟湰锛屾槸璇戞湰锛鍜屽悎鏈鏄粠鑻辨枃璇戞湰杞瘧杩囨潵鐨勶紝浣嗗彲涓嶆槸閭ｄ箞绠鍗曪紝鍥犱负鍚屾椂鍙傜収浜嗗綋鏃舵渶涓哄墠鍗殑甯屼集鏉ユ枃璇戞湰锛堟棫绾︼級锛屽拰甯岃厞鏂囪瘧鏈紙鏂扮害锛夛紝鏄腑鍥藉熀鐫ｆ暀鍗佸嚑绉嶄腑鏂鍦ｇ粡璇戞湰涓殑鏈浣宠瘧鏈紝铏界劧瀹冧粛鏈夌己闄凤紝浣嗘槸鐧界挧寰殗锛屾棤浼ゅぇ闆咃紝鍩烘湰婊¤冻浜嗏滈氥佽揪銆侀泤鈥濈殑...
绛旓細27銆佷汉闄呭叧绯绘槸浜轰笌浜轰箣闂寸殑娌熼,鏄敤鐜颁唬鏂瑰紡琛ㄨ揪鍑鍦ｇ粡涓鈥滄浜烘柦浜庡繁鑰,蹇呭厛鏂戒簬浜衡濈殑閲戠鐜夊緥銆 28銆佷汉浼﹀叧绯,渚挎槸浠ヤ鸡鐞嗙殑瑙傜偣鏉ュ缓绔嬪悎鐞嗙殑浜洪檯鍏崇郴銆 29銆佸鏋滄垜浠兂娉曚氦鏈嬪弸,灏辫鍏堜负鍒汉鍋氫簺浜--閭ｄ簺闇瑕佽姳鏃堕棿浣撳姏浣撹创濂夌尞鎵嶈兘鍋氬埌鐨勪簨銆 30銆佹寫閫夋湅鍙嬭鎱庨噸,鏇存崲鏈嬪弸瑕佹洿鎱庨噸銆 31銆佹病鏈変汉鍦ㄧ敓娲讳腑...
绛旓細鎯呬汉鑺傞噷鎴戞兂瀵逛綘璇:鎴戠埍浣!浠ヤ笅鏄垜涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗘帹鑽愮殑鎯呬汉鑺傚彞瀛74鍙,鎰熷叴瓒ｇ殑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚с1銆佽浣犳噦寰椾簡鐝嶆儨鐩搁;鎯充綘鏄庣櫧浜嗙悊瑙ｅ瀹,闄綘杩涜浜嗗鏂楁啩鎲,鐖变綘鎷ユ湁浜嗘墽鐫鐪熻瘹銆備翰,浣犳槸涓鏈棤瀛楃殑鐖辩殑鍦ｇ粡,鎴戞効鎰忕敤蹇冨ぉ澶╃湅,澶滃棰,璇诲緱鎴戜滑鐨勭湡鐖卞鏃ョ孩褰ゅ饯銆傛棩璁版儏浜鸿妭,绁濅綘瓒婃潵瓒婄編涓,浣滄垜浠埍鐨勪唬瑷...
绛旓細鍦ㄨ繖涓娈佃瘽閲岋紝寰堝浜哄枩娆㈡帎鐫瀛楅潰鏉ヨ璇濓紝灏ゅ叾鏄偅绗竴鍙ユ墦鑴哥殑璇濄傝櫧鐒跺湪鏌愪竴浜涚壒瀹氱殑鐜涓嬶紝鍩虹潱寰掔殑纭杩欎箞鍋氾紝浣嗘槸鍦ｇ粡鍙堝憡璇夋垜浠細瀛楀彞鏄鐨勶紝绮炬剰鏄椿鐨勶紙鎰忔濓細瀛楀彞閲岀殑鐏鏄椿鐨勶級锛屼富鑰剁ǎ鍦ㄨ繖閲岃鍛婅瘔鎴戜滑淇″緬涓浠朵簨锛屼富鑰剁ǎ鐨勫緥娉曢珮杩囨棫绾︾殑寰嬫硶锛屼粬鏄互鐖卞幓琛岃繖涓鍒囦簨锛屼篃鏁欏鎴戜滑...
绛旓細浣犱滑鑻ユ槸涓庡熀鐫ｅ悓姝,鑴辩浜嗕笘涓婄殑灏忓,涓轰粈涔堜粛鍍忓湪涓栦織涓椿鐫銆佹湇浠庨偅鈥滀笉鍙嬁銆佷笉鍙皾銆佷笉鍙懜鈥濈瓑绫荤殑瑙勬潯鍛?(姝岀綏瑗夸功 2:20-21 鍜屽悎鏈) F. 鍦ｇ粡涓鎻愬埌灏忓鍦ㄥ摢 鈥滀笘涓婄殑灏忓鈥 鏄寚鐘瑰お鏁欑殑绀间华銆佸紡浠拰瑙勬潯,浜哄笇鏈涜棄姝ゅ彇寰楃鐨勬仼瀹犮 灏忓鐢熷彧鐭ュ叾鐒,涓嶇煡鎵浠ョ劧銆傚鍦ㄧ殑浠紡鏄檾璇氬唴蹇冪殑琛ㄩ湶...
