此生棠棣开荼靡, 三遍荣华不如你什么意思? 求大神翻译“此生棠棣开荼蘼，三遍荣华不如你”急急急急急谢谢~...

\u6b64\u751f\u68e0\u68e3\u5f00\u837c\u863c\uff0c \u4e09\u904d\u8363\u534e\u4e0d\u5982\u4f60\u3002 \u532a\u62a5\u516e\uff0c\u6c38\u4ee5\u4e3a\u597d\u516e\u3002\u7684\u610f\u601d

\u6253\u6cb9\u8bd7\u3002\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u53ea\u6709\u4f60

This lifetime TangDi open tea end, three times the splendor is inferior to you
\u6c42\u91c7\u7eb3

这一生就像棠棣花开在小草丛中一样，那些像荼蘼一样的小花草开三遍也赶不上你。

“此生棠棣开奢靡，三遍荣华不如你”大家觉得美吗？我今天都坐在电脑旁看了一整天的爱情视频。结局喜的就是欢呼喝彩，悲的就是黯然神伤，脸上做着各种喜怒哀乐的表情，一整天下来还是一脸荡漾。真好，真美啊！好可惜，看不了了。那接下来我就继续昨天的套路给大家讲讲情话吧。

1、不是除了你，我就没人要了。只是除了你，我谁都不想要。”怎么样？如果有人真诚地对你说了这两句话，心里会不会也产生些涟漪？

不过，未来的事谁也说不准，自古就有一句话是“只闻新人笑，不见旧人哭。”新欢旧爱什么的，向来都是难以割舍的。而且世事难料，谁又能知道到最后你究竟是新欢还是旧爱呢？

2、我忽略时刻，正因等你出现；我忽略距离，正因等你出现；我忽略语言，正因想你一向未变。亲爱的，想你了。”不知道为什么，看到这个，我都麻木了，感觉听过也看过很多类似的，你们有这种感觉吗？不过那句“想你了”让我又不由自主地想起一些浪漫的事来。

　　此生棠棣开荼靡, 三遍荣华不如你含义：
　　这一生就像棠棣花开在小草丛中一样，那些像荼蘼一样的小花草开三遍也赶不上你。
说你的命运比周围的人要好。
　　出处：河汉 《当年离骚》
　　作者介绍：
　　河汉是一名业余网络写手，混迹于晋江文学城，耽美作家。作品有《最终流放》，《神父》等。‍

棠棣意思是兄弟之间的感情，出处诗经。
荼靡的意思是青春美好年华将要逝去，也有意思是爱情。
我这一生，对你的感情从朋友到了爱恋，但是却要逝去了，多少遍的繁华还是不如你。重来多少次你还是让我心水难止

当年离骚里面的诗句，每一次听到每一次感觉都很深沉。荼蘼花开是春天要结束了，棠棣是指兄弟，这里代指两个男人，此生棠棣开荼蘼，三遍繁华不如你，就是说我们两个男人今生也许要结束了，但是世间三遍繁华还是不如你。

这一生就像棠棣花开在小草丛中一样，那些像荼蘼一样的小花草开三遍也赶不上你。
说你的命运比周围的人要好。

扩展阅读：椿萱并茂 棠棣同馨 ... 林徽因最凄美一首情诗 ... 十句撩人的古风情话 ... 灼灼韶华，风禾尽起 ... 此生棠棣开荼靡全诗 ... 弦歌不辍 芳华待灼 ... 此生棠棣开荼蘼的意思 ... 荼靡怎么读 ... 此生棠棣开荼蘼 三遍荣华不如你 ...