圣诞歌 英文歌词 圣诞歌的英文版歌词

\u5723\u8bde\u6b4c\u7684\u82f1\u6587\u7248\u7684\u6b4c\u8bcd\uff1f\u3001

\u300ajingle bells\u300b
\u8bcd\u66f2\uff1a\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u7f57\u5fb7\u00b7\u76ae\u5c14\u5f6d\u7279
ingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.
\u51b2\u8fc7\u5927\u98ce\u96ea \u4ed6\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Over the fields we go, laughing all the way.
\u5954\u9a70\u8fc7\u7530\u91ce \u6b22\u7b11\u53c8\u6b4c\u5531
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
\u94c3\u58f0\u54cd\u53ee\u5f53 \u4f60\u7684\u7cbe\u795e\u591a\u6b22\u7545
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
\u4eca\u665a\u6ed1\u96ea\u771f\u5feb\u4e50\u628a\u6ed1\u96ea\u6b4c\u513f\u5531
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
\u53ee\u53ee\u5f53 \u53ee\u53ee\u5f53 \u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
\u6211\u4eec\u6ed1\u96ea\u591a\u5feb\u4e50 \u6211\u4eec\u5750\u5728\u96ea\u6a47\u4e0a
A day or two ago, I thought I'd take a ride
\u5728\u4e00\u4e24\u5929\u4e4b\u524d \u6211\u60f3\u6700\u597d\u5916\u51fa\u53bb\u6e38\u8361
And soon miss fanny bright
\u5f88\u5feb\u5c31\u89c1\u5230\u5149\u660e
Was seated at my side
\u5750\u5728\u6211\u8eab\u65c1

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u300ajingle bells\u300b\u662f\u4e00\u9996\u5723\u8bde\u6b4c\u66f2\uff0c1857\u5e74\uff0c\u7531\u8bcd\u66f2\u4f5c\u5bb6\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u7f57\u5fb7\u00b7\u76ae\u5c14\u5f6d\u7279(James Lord Pierpont, 1822 - 1893)\u6240\u4f5c\u3002
\u6b4c\u66f2\u80cc\u666f
\u8fd9\u9996\u6b4c\u6700\u521d\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u5723\u8bde\u8282\u6240\u5199\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u611f\u6069\u8282\u6240\u4f5c\u7684\u3002
1857\u5e74\uff0c\u8bcd\u66f2\u4f5c\u5bb6\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u7f57\u5fb7\u00b7\u76ae\u5c14\u5f6d\u7279(James Lord Pierpont, 1822 - 1893\u3001)\u7684\u7236\u4eb2\u5728\u6ce2\u58eb\u987f\u4e00\u6240\u5b66\u6821\u4efb\u804c\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u662f\u5409\u7c73\u5199\u7ed9\u7236\u4eb2\u7684\u5b66\u751f\u4eec\uff0c\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u4eec\u53c2\u52a0\u611f\u6069\u8282\u6f14\u51fa\u7528\u7684\u3002
\u6b4c\u4e2d\u5531\u9053\uff1a\u201c\u96ea\u6a47\u5954\u9a70\u5728\u96ea\u5730\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u6b22\u7b11\u4e00\u8def\u4e0a\uff0c\u94c3\u58f0\u513f\u54cd\u5f7b\u56db\u65b9\uff0c\u6211\u4eec\u60c5\u7eea\u9ad8\u6da8\uff0c\u7b11\u5f97\u591a\u5f00\u5fc3\uff0c\u96ea\u6a47\u4e4b\u6b4c\u4eca\u591c\u5531\u3002\u53ee\u53ee\u5f53\uff0c\u53ee\u53ee\u5f53\uff0c\u94c3\u513f\u54cd\u53ee\u5f53\u2026\u2026\u201d\u660e\u5feb\u7684\u65cb\u5f8b\u3001\u6b22\u4e50\u7684\u573a\u666f\u3001\u52a8\u4eba\u7684\u7ae5\u58f0\u5408\u5531\uff0c\u4f7f\u8fd9\u9996\u6b4c\u6210\u4e3a150\u5e74\u6765\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5723\u8bde\u8282\u4fdd\u7559\u66f2\u76ee\uff0c\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u77e5\u540d\u5ea6\u6700\u9ad8\u7684\u6b4c\u66f2\u3002

\u6b4c\u66f2\uff1aJingle Bells \u4e13\u8f91\uff1aChristmas Songs \u6b4c\u624b\uff1a\u9edb\u5b89\u5a1c \u514b\u745e\u513f

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight, O
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh [repeat]
Now the ground is white
Go it while you're young,
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay
two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! You'll take the lead
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. [repeat]
Hey, Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
I'm just crazy about horses

圣诞歌的歌曲有很多,最著名的就是Jingle Bells,基本上在公共场合圣诞时放的都是这首歌,下面是他的歌词:

(1)Dashing through the snow

On a one-horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way

Bells on bob-tail ring

making spirits bright

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight

(2)Jingle bells, Jingle Bells

jingle all the way

Oh what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh

Jingle Bells, Jingle Bells

Jingle all the way

Oh what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

(3)A day or two ago

I thought I’d take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

He got into a drifted bank

And we, we got upsot

Jingle Bells, Jingle Bells

Jingle all the way

Oh What fun it is to ride

In a one-horse open sleigh

Jingle Bells, Jingle Bells

Jingle all the way

Oh what fun it is to ride

In a one horse open sleigh




《铃儿响叮当》

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

Over the fields we go

Laughing all the way

Bells on bobtail ring

Making spirits bright

What fun it is to ride and sing 

A sleighing song tonight

Jingle Bells

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

A day or two ago 

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We ran into a drifted bank 

And then we got upsot

Jingle Bells

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

Jingle Bells

Jingle Bells 

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride 

In a one horse open sleigh

这首歌是吉米写给父亲的学生们,帮助学生们参加感恩节演出用的。歌中唱道:“雪橇奔驰在雪地上,我们欢笑一路上,铃声儿响彻四方,我们情绪高涨,笑得多开心,雪橇之歌今夜唱。叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当……”

明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱,使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目,也是世界知名度最高的歌曲。



We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Good tidings we bring to you and your kin;

Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

Oh, bring us a figgy pudding;

Oh, bring us a figgy pudding;

Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer: Refrain

We won't go until we get some;

We won't go until we get some;

We won't go until we get some, so bring some out here: Refrain

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

扩展阅读:《铃儿响叮当》英语歌 ... 圣诞歌歌词英文版原唱 ... 抖音那首英文歌ohohohohoh ... 圣诞节快乐歌曲英文版 ... 圣诞铃声歌词儿歌 ... merrychristmas英文歌 ... jingo bell圣诞歌 ... 儿童圣诞歌英文歌词 ... 圣诞节歌曲英文版简短歌词 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网