愿天堂里没有疾病与痛苦,一路走好 英文翻译是什么？
愿天堂里没有疾病与痛苦，一路走好译为May there be no sickness and pain in heaven。读音为[meɪ] [ðer] [bi,biː] [noʊ] [ˈsɪknəs] [ənd,ən,n,ænd] [peɪn] [ɪn] [ˈhevn]。
重点词汇解释：
1、may
aux. 可以，能够；可能，也许；祝，愿；会，能
2、pain
n. 疼痛；努力
vt. 使…痛苦；使…烦恼
vi. 感到疼痛；引起疼痛
3、heaven
n. 天堂；天空；极乐
扩展资料：
1、pain的用法：
pain的基本意思是疼痛，痛苦，可指肉体上的疼痛，也可指精神，感情上的痛苦或悲痛，泛指疼痛时是不可数名词，特指身体某部位疼痛或pain前有形容词修饰时是可数名词。引申可作劳苦，辛劳，烦劳，麻烦的意思，是可数名词，多用复数形式。用作主语时，其谓语动词也用复数形式。
pain前可加不定冠词修饰，疼痛部位可用介词in引出。表示阵阵疼痛或各种疼痛时也可用复数形式。
pain表示身体某部位疼痛时不用于被动结构。
2、heaven的用法：
heaven可以指天空，常用复数形式heavens，其前通常有定冠词the，如果其前有修饰语，也可用单数形式并加不定冠词a。作天堂，天国的意思时，其前不加冠词。作上帝，老天爷的意思时，首字母通常大写，其前一般也不加冠词。
heaven有时可单独使用或与某一修饰词，动词或介词一起使用表示感叹，赌咒或加强语气，前面一般不加定冠词the，首字母可大写，也可不大写。
绛旓細鎰垮ぉ鍫娌℃湁鐥呯棝缁忓吀璇綍锛1銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝鎶樼（锛屼粠姝ゆ偍闀跨湢锛屾垜浠父蹇碉紝璋㈣阿鎮ㄧ殑鐖憋紝鎴戠埍鐨勪汉銆2銆佽礉濞滃凡缁忓湪浠婂ぉ绂诲紑浜嗘垜浠紝鎰涓璺璧板ソ锛岄濊呭畨鎭澶╁爞閲屾病鏈鐥呯棝锛屼綘鍙互灏芥儏鐨勫敱浜嗐3銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呴瓟锛屾病鏈鐥涜嫤锛寰鍚庝綑鐢燂紝鎮ㄤ細涓鐩存椿鍦ㄦ垜浠殑鍥炲繂涓紝鎮ㄦ病鏈夌寮锛屽彧鏄崲浜嗕竴绉嶆柟寮忛櫔浼村湪...
绛旓細鎰垮ぉ鍫娌℃湁鐤剧梾锛屾湁鐨勫彧鏄涔锛屼竴璺璧板ソ鈥︽垜浼氫负浣犵绂忊︾敓娲诲氨鏄繖鏍,鏃х殑浜鸿蛋浜嗭紝鏂扮殑浜哄張鏉ヤ簡銆傚棷锛屼竴璺蛋濂斤紒鎰垮ぉ鍫傞噷娌℃湁鐥呯棝銆傛极婕粖澶滐紝缁嗗洖棣栨垜涓庣埛鐖风浉澶勭殑浜屽崄浣欒浇锛屽畾鏍间簬鐖风埛鐤肩埍鎴戠殑骞曞箷鐬棿銆傛効澶╁爞娌℃湁鍥拌嫤锛屾効澶╁爞娌℃湁鐥涚柧銆傜埛鐖凤紝鎮ㄤ竴璺蛋濂斤紒鎰垮ぉ鍫備笉鍐嶆湁鐥涜嫤鎰鏉ヤ笘涓鐢熼『閬...
绛旓細2銆佺粰閫濊呴佷笂涓浠藉搥鎬濓紝涓虹敓鑰呭瘎鎵樹竴浠界绂忋傛儫鎰跨鍘荤殑浜哄畨蹇冭蛋濂姐3銆佸惉鍒伴濆幓鐨勬秷鎭紝绐佺劧鎰熻蹇冩儏娌夐噸銆備簲鍛虫潅闄堬紒浜虹敓灏辨槸涓鍦轰慨琛岋紝鎴栫梾鐥涖佹垨鍋ュ悍銆傛垨瀵岃锛屾垨璐┓銆傛渶缁堣娲楀敖閾呭崕锛屽綊浜庡皹鍦燂紒涓璺璧板ソ锛岄偅澶╁爞鐨勪竴杈逛細鏈夊僵铏瑰拰闃冲厜锛屾効澶╁爞娌℃湁鐤剧梾锛鏈夌殑鍙槸娆箰锛屾効鏉ヤ笘涓鐢熼『閬傦紝鎴戜細...
绛旓細3銆娌℃湁浣犳垜涓搴︿笉鐭ラ亾璺濡備綍缁х画锛屼絾鏄垜鐭ラ亾浣犱笉鎰挎剰鐪嬪埌杩欐牱鐨勬垜锛屽弽浠ユ垜鎿﹀共鐪兼唱锛岄噸鎷句俊蹇冿紝璁╀綘鍙互鍦ㄥぉ鍥戒竴鏍风湅鍒扮Н鏋佸悜涓婄殑鎴戙傚悓鏍风浣涓璺濂借蛋銆4銆侀紦鍙风殑涔愬０鍦ㄤ负浣犱滑閫佽锛屾効浣犱滑鍦澶╁爞涓瀹夋伅銆5銆佷笂甯濆姣忎釜浜洪兘鏄叕骞崇殑锛屼綘鍦ㄥけ鍘讳竴浜涗笢瑗跨殑鏃跺欙紝涔熻幏寰椾簡涓浜涘疂璐电殑涓滆タ銆備汉浜洪兘瑕...
绛旓細姝ｇ‘璇彞搴旇鏄細鎰垮ぉ鍫傛病鏈鐥呯棝锛岄氬線澶╁爞鐨勮矾浣涓璺璧板ソ锛岀绁蜂綘鐨勭伒榄傚畨鎭備翰浜哄け鍘荤棝绂诲埆锛岃嫤涓轰汉涔嬫箍鐭銆備笉鐭ヤ綍鏃跺啀鐩歌锛屽ぉ涓婁汉闂存湀婊¤姳銆備翰浜轰細鍦ㄥぉ涓婃敞瑙嗙潃浣犮傞櫔浼寸潃浣犮備翰浜轰竴鐩撮兘浼氬湪浣犺韩杈广傚彧鏄綘鐪嬩笉鍒颁粬浜嗐傜敓鑰佺梾姝伙紝涓鍒囬兘鏄嚜鐒剁幇璞★紱浜虹敓鑷彜璋鏃姝伙紝鍙甯告椿鎴戝績涓備负浜嗙埍浣...
绛旓細8銆佷簲骞达紝姣忎竴澶╅兘鎯冲啓璇楃殑浜斿勾锛屾垜浠畧鍦ㄤ竴璧枫傞氬線澶╁爞鐨勮矾浣涓璺璧板ソ锛岀绁蜂綘鐨勭伒榄傚畨鎭9銆佽妭鍝椤哄彉锛屾垜浠幇鍦ㄥ簲璇ュ鍘讳笘鑰呯殑鐪熻瘹绁濇効锛岀浠栬佷汉瀹朵竴璺蛋濂斤紝鍦ㄤ節娉変箣涓嬪畨鎭惂锛10銆佷笘浜嬫棤甯革紝鏈変簺浜嬮毦浠ラ鏂欍備綘涓璺蛋濂斤紝鎰垮ぉ鍫傛病鏈夌柧鐥呭拰鐥涜嫤銆傘愬悕浜哄悕瑷銆1銆佸鑸嶅苟宸炲凡鍗侀湝锛屽綊蹇冩棩澶滃繂...
绛旓細濡備笅锛1銆鎰垮ぉ鍫傛病鏈鐥呯棝锛屾効浜轰笘鍐鏃鍒嗙銆2銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝锛屾効浣犲湪澶╁爞涓瀹夋伅銆3銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝锛屼负浜嗙埍浣犵殑浜哄拰浣犵埍鐨勪汉锛屼竴瀹氳鍧氬己鐨勮蛋涓嬪幓銆4銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝锛岄氬線澶╁爞鐨勮矾浣涓璺璧板ソ锛岀绁蜂綘鐨勭伒榄傚畨鎭5銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝锛屼絾浠ョ瑧棰滄叞鎱堟仼锛屼粠鏉ユ鎭ㄦ渶鏃犵┓銆傜敓鑰佺梾姝伙紝鏄垜浠瘡涓...
绛旓細32銆佹効浠栵紙濂癸級浠竴璺蛋濂斤紝鎰夸粬锛堝ス锛変滑澶╁爞閲屾案杩滃畨鎭33銆侀濊呭凡閫濓紝缈辩繑澶╅檯锛屼笉蹇呮寕蹇碉紝涓囦笘蹇呯┒銆34銆佹鑰呭凡鐭ｏ紝鐢熻呭鏂紝澶╁爞鐨璺効鎮ㄤ竴璺蛋濂斤紒澶╁爞閲屼竴璺璧板ソ鐨勫彞瀛2 1銆佺鎵鏈夊ぉ鍫傞噷鐨勪汉涓鍒囧钩瀹夛紝骞哥锛佸璋綘浠互鍓嶄负杩欎釜涓栫晫浠樺嚭鐨勪竴鍒囷紒涓璺蛋濂斤紒2銆佹妸濂规斁鍦ㄥ績閲屽ス灏娌℃湁璧杩滐紝...
绛旓細瀵艰锛氫汉浣滀负涓涓鍛芥湁闄愮殑鐢熷懡浣擄紝涔熸剰鍛崇潃姣忎釜浜洪兘閬垮厤涓嶄簡浼氱粡鍘嗙敓鑰佺梾姝汇佺敓绂绘鍒紝铏借浜虹敓涓殑姘稿埆鏄垜浠兘涓嶆兂缁忓巻涓庨潰瀵逛簨瀹烇紝浣嗘洿澶氱殑鎴戜滑鍙兘甯屾湜澶╁爞娌℃湁鐥涜嫤銆傝屼笅闈㈠氨鏉ヤ粙缁嶄竴浜涙効澶╁爞鐨勪翰浜轰竴鍒囧畨濂界殑鍙ュ瓙锛屼竴璧锋潵鐪嬬湅鎰垮ぉ鍫傛棤鐥呯棝鎰块濊呭畨鎭殑鍞編鍙ュ瓙鎬庝箞鍐欏惂銆1銆佽蛋浜嗙殑浜轰粬浠彧鏄...
绛旓細5銆佺敓娲诲氨鏄繖鏍凤紝鏃х殑浜鸿蛋浜嗭紝鏂扮殑浜哄張鏉ヤ簡銆涓璺璧板ソ锛屾効澶╁爞閲屾病鏈鐥呯棝銆6銆佹潵璺棤鍙湻鎭嬶紝鎰夸綘瀹夋伅锛屾効浣犲湪澶╁爞涓璺蛋濂斤紝琚俯鏌斾互寰呫7銆佸ぉ鍫傜殑鎭嬩汉锛屼竴鍒囬兘濂藉悧锛熺浣犲湪澶╁爞蹇箰锛屽悓鏃朵篃涓烘垜绁濈鍚?8銆佷竴璺蛋濂斤紝澶╁爞鐨勪竴杈逛細鏈夊僵铏瑰拰闃冲厜锛屽笇鏈涗綘涓嶅啀鎷ユ湁鐥涜嫤銆9銆佹効澶╁爞娌℃湁鐥呯棝锛...
