端午节快乐翻译成英文怎么写
翻译:Happy Dragon boat Festival!
一、Happy
1、含义:adj. 高兴的;幸福的;幸运的;乐意的。
2、用法
happy的基本意思是“幸福的”“快乐的”,指人在各种状态(如事事顺利)下的愉快、快乐或满足的心理状态。
happy在句中可用作定语、表语,必须以人作主语,不用于以it充当形式主语的结构中。
happy表示“乐意的”作表语时,其后可接动词不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句表示原因。happy后还常接about, at,in,with等引导的介词短语表示“因…而高兴,对…满意”。
happy在句中还可用作宾语补足语。
I am so happy to hear of your engagement.
听到你订婚我很高兴。
二、Festival
1、含义:adj. 节日的;喜庆的。n. 节日;欢宴;庆祝及祭祀。
2、用法
festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。
We all wore festival costumes to the ball.
我们都穿著节日的盛装去参加舞会。
扩展资料:
另一种翻译:Merry the Dragon Boat Festival!
Merry
一、含义:adj. 愉快的;欢乐的;<口>微醉的。
二、用法
直接源自古英语的merige,意为欢乐的,高兴的。
merry 除“高兴”之外,还有耳目可以感到的“热闹”,一般只作定语。
merry指精神情绪的暂时高涨,表示欢乐、愉快的心境或情景,侧重充满欢笑声和乐趣。
There is a merry smile on her face.
她脸上露出愉快的微笑。
绛旓細鍦鑻辫涓紝骞舵病鏈夌洿鎺ュ搴“绔崍鑺傚揩涔”鐨勫浐瀹氳〃杈撅紝鍥犳鎴戜滑鍙互灏“绔崍鑺”缈昏瘧涓“Dragon Boat Festival”锛岃“蹇箰”鍒欏彲浠ョ敤“Happy”鏉ヨ〃绀恒傝繖鏍风殑缈昏瘧鏃繚鐣欎簡鑺傛棩鐨勫悕绉帮紝鍙堜紶杈句簡绁濈鐨勬儏鎰燂紝绠娲佹槑浜嗭紝鏄撲簬鐞嗚В銆傛澶栵紝鎴戜滑杩樺彲浠ユ牴鎹...
绛旓細绔崍鑺傜殑鑻辫缈昏瘧the Dragon Boat Festival銆1銆佽韩涓烘湅鍙嬬殑鎴戯紝绁濅綘绔崍鑺傚揩涔銆侫s friends, I wish you happy Dragon Boat Festival.2銆佺鍗堣妭鏂囧寲鍙婂叾鏃呮父浠峰兼帰鏋 On the Culture of Dragon Boat Festival and Its Tourism Value 3銆佺步瀛愭槸绔崍鑺傜殑涓涓繀澶囬鍝併俍ongzi is an essential food of ...
绛旓細缈昏瘧锛欼 wish you a happy Dragon Boat Festival. 鏈彞涓洪檲杩板彞涓殑鑲畾鍙ャ備竴銆両 1銆佸惈涔夛細pron. 鎴戙2銆佺敤娉 浣滀唬璇嶅惈鏈夋垜锛堜汉绉颁唬璇嶏紝琛ㄧず绗竴浜虹О鍗曟暟涓绘牸褰㈠紡锛夌殑鎰忔濄備綔鍚嶈瘝鍚湁鑻辫瀛楁瘝涓殑绗節涓瓧姣嶏紙灏忓啓涓篿锛夛紝琛ㄧず璇剧▼鏈慨瀹岀殑绗﹀彿锛涙湭淇畬璇剧▼鑰咃紝=angle of incidence 鍏ュ皠瑙掞紝...
绛旓細绔崍瀹夊悍鍙互缈昏瘧涓锛欻appy and Healthy Dragon Boat Festival 鎷撳睍锛绔崍鑺锛屼篃绉颁负绔槼鑺傘侀噸鍗堣妭鎴栦簲鏈堣妭锛屾槸涓浗浼犵粺鑺傛棩涔嬩竴锛岄氬父鍦ㄥ啘鍘嗕簲鏈堝垵浜旓紝鏄腑鍥芥枃鍖栫殑閲嶈缁勬垚閮ㄥ垎涔嬩竴銆傛鑺傛棩鍦ㄤ笘鐣屽悇鍦板崕浜恒佹捣澶栧崕渚ㄥ強涓崕姘戞棌涓兘鍏锋湁閲嶈鐨勬枃鍖栥佺粡娴庡強鏀挎不鎰忎箟銆備紶缁熺鍗堣妭鏈夋紓榫欒垷銆佸悆绮藉瓙銆佹寕鑹惧彾绛...
绛旓細TheDragonBoatFestival锛绔崍鑺锛塱salunarholiday锛宱ccurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.鍐滃巻鐨勪簲鏈堝垵浜旀槸绔崍鑺傘俆heChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina锛宎ndtheonewiththelongesthistory.鍦ㄤ腑鍥斤紝绔崍鑺傛湁鐫寰堟偁涔呯殑鍘嗗彶锛屽悓鏃朵篃鏄竴涓緢閲嶅ぇ鐨勮妭鏃ャ備竴绔欏紡鍑哄浗鐣欏鏀荤暐 http://...
绛旓細璇婚煶涓#712dr#230伞#601n bo#650t #712fest#618vl閲嶇偣璇嶆眹瑙i噴1boat n 灏忚埞杞埞 vi 鍒掕埞 2Festival n 鑺傛棩搴嗙锛岀邯蹇垫椿鍔娆箰銆3銆侀棶棰樹竴绔崍鑺傜敤鑻辫鎬庝箞鍐 Dragon Boat Festival 闂浜岀鍗堣妭鑻辨枃鎬庝箞璇村憖锛 The Dragon Boat Festival 绔崍鑺 We talked about the Dragon Boat Festival holiday ...
绛旓細绔崍鑺傝嫳鏂囩炕璇浠嬬粛濡備笅锛歵he Dragon Boat Festival 鑻/ðə ˈdræ伞ən bəʊt ˈfestɪvl/銆傜編/ðə ˈdræ伞ən boʊt ˈfestɪvl/銆傜鍗堣妭锛绔崍鑺備负姣忓勾鍐滃巻浜旀湀鍒濅簲锛屾湰鏉ユ槸澶忓鐨勪竴涓┍闄...