1. 翻译英文短文 翻译英文短文

\u8981\u82f1\u8bed\u5c0f\u77ed\u6587\uff0c\u5e26\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u7b80\u5355\u4e00\u70b9\u70b9\uff0c\u8c22\u8c22\u4e86\uff01

Are You Looking at Me?
\u4f60\u5728\u770b\u6211\u5417\uff1f

You know how eye contact is a pretty important component of interacting with people,right? So scientists recently tested this by measuring people\u2019s brain activity as they responded to pictures of angry people and pictures of people who look afraid. It turns out that eye contact plays an important role when people are evaluating potential threats.

If we measured your brain activity, we\u2019d see that the part of their brain that regulates emotions and detects potential threats is hard at work. On the other hand, if I've been scowling at something else, like this microphone, this wouldn\u2019t have bothered you nearly as much. And the exact opposite is true for fear. If I was staring at something and looking really frightened, your brain would work harder to figure out if whatever is scaring me may also pose a danger to you.

Eye contact means different things in different situations. If you\u2019re mad and looking at someone, you might be a threat. But if you\u2019re scared and looking at someone, it\u2019s unlikely that you\u2019re going to attack. So what the study suggests is that when you\u2019re studying emotions, you have to take eye contact into consideration. It also suggests that in ambiguous situations, your brain has to do more work to process other people\u2019s facial expressions in order to be able to evaluate the situation and respond appropriately.
\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\u5728\u4e0e\u4eba\u4ea4\u6d41\u65f6\u76ee\u5149\u4ea4\u6d41\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u79d1\u5b66\u5bb6\u6700\u8fd1\u505a\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9a8c\uff1a\u7ed9\u88ab\u5b9e\u9a8c\u8005\u770b\u4e00\u4e9b\u53d1\u6012\u7684\u4eba\u548c\u770b\u8d77\u6765\u8ba9\u4eba\u5bb3\u6015\u7684\u4eba\u7684\u7167\u7247\uff0c\u6d4b\u91cf\u5f53\u65f6\u4ed6\u4eec\u7684\u5927\u8111\u6d3b\u52a8\u3002\u7ed3\u679c\u53d1\u73b0\uff0c\u4eba\u4eec\u5728\u8bc4\u4f30\u6f5c\u5728\u5a01\u80c1\u65f6\uff0c\u76ee\u5149\u63a5\u89e6\u8d77\u7740\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002

\u5982\u679c\u6d4b\u91cf\u5927\u8111\u6d3b\u52a8\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u770b\u5230\u5927\u8111\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u63a7\u5236\u7740\u60c5\u7eea\uff0c\u5e76\u4f1a\u5bdf\u89c9\u51fa\u6f5c\u5728\u5a01\u80c1\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5982\u679c\u6211\u662f\u76ef\u7740\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\uff0c\u50cf\u8bdd\u7b52\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u4f60\u611f\u5230\u4e0d\u5b89\u3002\u5982\u679c\u6211\u76ef\u7740\u4e00\u6837\u4e1c\u897f\u770b\u5e76\u53d7\u5230\u60ca\u5413\uff0c\u4f60\u7684\u5927\u8111\u5c31\u4f1a\u52aa\u529b\u627e\u51fa\uff0c\u4f7f\u6211\u5bb3\u6015\u7684\u4e1c\u897f\u662f\u5426\u4f1a\u5bf9\u4f60\u9020\u6210\u5371\u9669\u3002

\u5728\u4e0d\u540c\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u76ee\u5149\u4ea4\u6d41\u7684\u610f\u4e49\u4e5f\u4e0d\u540c\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5f88\u751f\u6c14\u5730\u770b\u7740\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u5a01\u80c1\u3002\u4f46\u662f\u5982\u679c\u4f60\u662f\u53d7\u5230\u60ca\u5413\u7136\u540e\u770b\u7740\u67d0\u4e2a\u4eba\uff0c\u5c31\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u8868\u73b0\u51fa\u653b\u51fb\u6027\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5f53\u4f60\u5728\u89c2\u5bdf\u522b\u4eba\u60c5\u7eea\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u8003\u8651\u76ee\u5149\u4ea4\u6d41\u3002\u7814\u7a76\u8fd8\u8868\u660e\uff0c\u5728\u6a21\u51cc\u4e24\u53ef\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e3a\u4e86\u6b63\u786e\u8bc4\u4f30\u5f62\u52bf\u548c\u505a\u51fa\u9002\u5f53\u7684\u53cd\u5e94\uff0c\u5927\u8111\u9700\u8981\u505a\u4e2a\u66f4\u591a\u7684\u5de5\u4f5c\u6765\u5904\u7406\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u3002

\u6211\u559c\u6b22\u8fd0\u52a8\uff0c\u7279\u522b\u662f\u7bee\u7403\uff0c\u5b83\u662f\u6211\u6700\u559c\u6b22\u7684\u8fd0\u52a8\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6253\u7bee\u7403\u53ef\u4ee5\u4f7f\u6211\u5f3a\u5065\u8eab\u4f53\uff0c\u5bf9\u6211\u7684\u5065\u5eb7\u6709\u597d\u5904\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u5f53\u6211\u611f\u89c9\u7d2f\u4e86\u7684\u65f6\u5019\u6253\u7bee\u7403\u662f\u653e\u677e\u81ea\u5df1\u7684\u6700\u597d\u65b9\u5f0f\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u5728\u7bee\u7403\u4e0a\u82b1\u592a\u591a\u65f6\u95f4\u662f\u4e0d\u660e\u667a\u7684\u3002
\u6211\u7ecf\u5e38\u548c\u6211\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb\u6c64\u59c6\u4e00\u8d77\u6253\u7bee\u7403\u3002\u53bb\u5e74\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u9f13\u52b1\u4e0b\uff0c\u6211\u53c2\u52a0\u4e86\u7bee\u7403\u793e\u56e2\u3002\u5e76\u4e14\u6211\u5e0c\u671b\u5f53\u6211\u957f\u5927\u540e\u80fd\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7bee\u7403\u660e\u661f\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u7bee\u7403\u8fd0\u52a8\u5458\u4e3a\u7956\u56fd\u6548\u529b\u3002

翻译:
老师:这里有两只鸟,一只是燕子,另一只是麻雀。现在谁能告诉我哪个是哪个?
学生:我无法指出来,但我知道答案。
老师:请告诉我们。
学生:燕子在麻雀的旁边,而麻雀在燕子的旁边。

故事一:两只小鸟
老师:这里有两只小鸟,一只是i燕子,另一只是麻雀。现在,谁能告诉我们哪一只是燕子哪一只是麻雀呀?
学生:我不知道哪个是哪个,但是我知道答案。
老师:请告诉我们
学生:燕子的旁边是麻雀,麻雀的旁边是燕子。

新年快乐,如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢!

老师:这里有两只鸟,有一只是燕子,另一只是麻雀。现在谁可以告诉我们那个是那个?
学生:我不能指出那个是那个但是我知道答案。
老师:请告诉我们。
学生:燕子旁边是麻雀,麻雀在燕子旁边。

扩展阅读:实时同声翻译app ... 中英文互翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 免费的翻译器 ... 翻译器免费版下载 ... 中英翻译器免费 ... 手机翻译软件免费 ... 免费翻译软件app ... 中英文自动翻译软件手机版 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网