什么是“以牙还牙” 什么是以牙还牙
\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u4ec0\u4e48\u662f\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\uff1f\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\u7684\u89e3\u91ca\u5c31\u662f\u540c\u7b49\u7684\u62a5\u590d\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u5bb6\u6253\u4e86\u4f60\u4e00\u62f3\uff0c\u4f60\u5c31\u8981\u6253\u56de\u53bb\u4e00\u62f3\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\u7684\u901a\u4fd7\u89e3\u91ca
摘要基本内容
电 影
成语
成语示例
电影以牙还牙
在线观看
新闻动态
查看更多图片
韩国电影《以牙还牙》是由郭景泽、安权泰执导，韩石圭、车承元主演的动作影片，2008年7月31日在韩国上映。本片的故事在首尔闹市一起运钞车抢劫案展开。
快速导航
图册集锦
基本内容
出 处 《旧约全书·申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
以牙还牙
以牙还牙 ( yǐ yá huán yá )
【解 释】 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
【出 处】 《旧约全书·申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
【用 法】 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用
【示 例】 鲁迅《坟·论费厄泼赖应该缓行》：“犯而不校是恕道，以眼还眼，～是直道。
【近义词】 针锋相对
【反义词】 退避三舍
【谜 语】拳击比赛（打一成语）—— 以牙还牙
谜语解析：拳击比赛是争锋相对的场面，你一拳我一拳，直到打倒为止。这个成语是描写争锋相对的意思。
他人若用牙咬我，我则用牙咬他。比喻对方使用什么手段，我方就采取针锋相对的措施予以还击。
以其人之道还至其人之身
成语资料
【注 音】以牙还牙 ( yǐ yá huán yá )
【解 释】用牙咬来对付牙咬.比喻针锋相对地进行回击.
【用法】 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用.
【近义词】 针锋相对
【反义词】 退避三舍成语出处
语出《圣经·出埃及记》第21章关于处治伤害别人者的律例.“以命偿命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚,以烙还烙,以伤还伤,以打还打.”（life for life,eye for eye,tooth for tooth,hand for hand,foot for foot,burn for burn,wound for wound,bruise for bruise.) 成语喻针锋相对,以其人之道还治其人之身,亦可用以表示复仇的决心.
《旧约全书·申命记》：“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚.”
用他怎么治你的招数去治他
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鐨勬剰鎬濇槸鎸囩敤鐗欏挰鏉ュ浠樼墮鍜紝姣斿柣閽堥攱鐩稿鍦拌繘琛屽洖鍑汇傝繖涓〃杈鹃氬父鐢ㄤ簬鎻忚堪涓涓汉鍦ㄥ彈鍒颁粬浜虹殑鏀诲嚮鎴栦激瀹冲悗锛岄噰鍙栧悓鏍风殑鏂瑰紡杩涜鎶ュ鎴栧浠囥傝繖涓垚璇殑鏉ユ簮鍙互杩芥函鍒般婃棫绾﹀叏涔β风敵鍛借銆嬩腑锛岃屽湪鍙や唬鍗板害鐨勪竴鍦烘垬浜変腑涔熸湁鍏剁敓鍔ㄧ殑浣撶幇銆傛嵁浼犺锛屽鏋滄湁浜虹敤閽濆櫒鐮嶆柇鍙︿竴涓汉鐨勬墜锛岄偅涔堣浜轰篃...
绛旓細1銆浠ョ墮杩樼墮锛屾眽璇垚璇紝鎷奸煶鏄痽菒 y谩 hu谩n y谩锛屾剰鎬濇槸鐢ㄧ墮鍜潵瀵逛粯鐗欏挰銆傛瘮鍠婚拡閿嬬浉瀵瑰湴杩涜鍥炲嚮锛屽嚭鑷婃棫绾﹀叏涔β风敵鍛借銆嬨2銆併婃棫绾﹀叏涔β风敵鍛借銆嬶細鈥滀互鐪艰繕鐪硷紝浠ョ墮杩樼墮锛屼互鎵嬭繕鎵嬶紝浠ヨ剼杩樿剼銆傗
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鐨勬剰鎬濇槸鎸囩敤鍚屾牱鐨勬墜娈靛洖鍑诲鏂癸紝鍗充互瀵规柟瀵瑰緟鑷繁鐨勬柟寮忓寰呭鏂广傝繖涓垚璇殑鍑哄鍙互杩芥函鍒颁腑鍥藉彜浠ｇ殑銆婂乏浼·鍝鍏崄涓骞淬嬨傚師鏂囨槸锛“澶樊璋撳瓙鑳ユ洶锛‘瀵′汉蹇靛瓙鍔冲績鍔冲姏锛屼互瀹氭垜鍥藉锛屽瓙鑰屽繕涔嬶紝鎴戣屼笉蹇樸傚瓙鐢熶笁骞达紝鐒跺悗鍏嶄簬鐖舵瘝涔嬫銆傚か涓夊勾涔嬩抚锛屽ぉ涓嬩箣閫氫抚涔熴備粖鍚...
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鐨勬剰鎬濇槸瀵逛簬鍒汉鐨勬敾鍑绘垨浼ゅ锛屼互鐩稿悓鐨勬柟寮忚繘琛屽洖搴旀垨鎶ュ銆備互鐗欒繕鐗欐槸涓绉嶅彜鑰佽屾櫘閬嶅瓨鍦ㄧ殑鎶ュ琛屼负妯″紡锛屽畠浣撶幇浜嗕汉绫诲浜庡叕骞冲拰姝ｄ箟鐨勮拷姹傘傚湪璁稿鏂囧寲涓紝杩欑琛屼负琚涓轰竴绉嶆褰撶殑鑷崼鎵嬫锛岀敤浠ュ钩琛″彈鍒扮殑浼ゅ鍜屽啋鐘傚綋鏌愪汉閬彈鏀诲嚮鏃讹紝浠ョ墮杩樼墮鐨勬柟寮忓彲鑳借瑙嗕负涓绉嶆仮澶嶅钩琛＄殑鏂瑰紡锛屼娇鍙楀鑰...
绛旓細銆愭垚璇戯細 浠ョ墮杩樼墮 銆愭嫾闊炽戯細 y菒 y谩 hu谩n y谩 銆愯В閲娿戯細 鐢ㄧ墮鍜潵瀵逛粯鐗欏挰銆傛瘮鍠婚拡閿嬬浉瀵瑰湴杩涜鍥炲嚮銆傘愯繎涔夎瘝銆戯細浠ョ洿鎶ユ 銆愬弽涔夎瘝銆戯細浠ュ痉鎶ユ 銆愭瓏鍚庤銆戯細 淇╃嫍鎵撴灦锛涜佹瘝鐚墦鏋 銆愮伅璋溿戯細 鎹㈢墮
绛旓細浠ョ溂杩樼溂锛浠ョ墮杩樼墮 鍙 闊 y菒 y菐n hu谩n y菐n锛寉菒 y谩 hu谩 y谩 閲 涔 鐢ㄧ灙鐪煎洖鍑荤灙鐪硷紝鐢ㄧ墮榻垮挰浜哄浠樼墮榻垮挰浜恒傛寚瀵规柟浣跨敤浠涔鎵嬫锛屽氨鐢ㄤ粈涔堟墜娈佃繘琛屽洖鍑汇傚嚭 澶 銆婃棫绾﹀叏涔β风敵鍛借銆嬶細鈥滀互鐪艰繕鐪硷紝浠ョ墮杩樼墮锛屼互鎵嬭繕鎵嬶紝浠ヨ剼杩樿剼銆傗濈ず 渚 鈥滐綖鈥濓紝杩欐牱鈥滆繕鈥濅笅鍘绘槸娌℃湁浜嗗眬鐨勩傦紙鍙跺湥闄躲...
绛旓細鈥浠ョ墮杩樼墮鈥濇槸涓绉嶅父鐢ㄧ殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岄氬父鐢ㄦ潵琛ㄧず涓绉嶆姤澶嶈涓猴紝鍗充互鍚屾牱鐨勬墜娈靛洖鍑诲鏂广傝繖涓瘝姹囨渶鏃╁嚭鐜板湪銆婃棫绾﹀湥缁忋嬩腑鐨勩婂嚭鍩冨強璁般嬩腑锛屽師鏂囨槸鈥渁n eye for an eye, a tooth for a tooth鈥濓紙浠ョ溂杩樼溂锛屼互鐗欒繕鐗欙級锛屽悗鏉ラ愭笎婕斿彉鎴愪簡涓绉嶅父瑙佺殑璇存硶銆傚湪鐢熸椿涓紝鈥滀互鐗欒繕鐗欌濋氬父鎸囩殑鏄竴绉嶆姤澶...
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鏄竴鍙ユ祦琛岀殑璋氳锛屾剰鍛崇潃涓涓汉搴旇瀵逛粬浜虹殑鏀诲嚮鎴栦激瀹冲仛鍑哄悓鏍风殑鍥炲簲銆傝繖涓〃杈鹃氬父琛ㄧず鈥滄姤澶嶁濇垨鈥滃浠団濈殑姒傚康锛屽嵆鏌愪汉閬彈浜嗕笉鍏鐨勫緟閬囦箣鍚庨噰鍙栨姤澶嶆帾鏂戒互骞宠 澶勫銆傗滀互鐗欒繕鐗欌濇潵婧愪簬銆婃懇璇冨﹩缃楀銆嬩腑鐨勪竴鏉℃硶鍒欙紝鎻忚堪涓猴細鈥滃鏋滄湁浜虹敤閽濆櫒鐮嶆柇鍙︿竴涓汉鐨勬墜锛岄偅涔堣浜轰篃搴旇鐢ㄩ挐鍣ㄧ爫鏂...
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鐨勮В閲 [a tooth for a tooth;Requite like for like] 鐢ㄥ槾鍜浠樺槾鍜 姣斿柣 瀵规柟鎬庢牱鏉,灏辨庢牱鍙嶅嚮 浠ョ墮杩樼墮鍦扮粰浠栧洖鍑 璇︾粏瑙ｉ噴 瑙佲 浠ョ溂杩樼溂锛屼互鐗欒繕鐗 鈥濄 璇嶈鍒嗚В 浠ョ殑瑙ｉ噴 浠 菒 鐢紝鎷匡紝鎶婏紝灏嗭細浠ヤ竴褰撳崄銆備互鑻︿负涔愩 浠ヨ韩浣滃垯 銆 浠ラ偦涓哄 銆備互璁逛紶璁广備互寰閴...
绛旓細浠ョ墮杩樼墮鏄竴绉嶆姤澶嶈涓猴紝鎸囩殑鏄綋鍙楀埌鏌愮浼ゅ鎴栨敾鍑绘椂锛屼互鐩稿悓鐨勬柟寮忔垨绋嬪害杩涜鍥炲簲銆傝繖绉嶈涓洪氬父琚湅浣滄槸涓绉嶆涔夋垨鍏钩鐨勮〃鐜帮紝鍥犱负瀹冭瘯鍥句娇瀵规柟浣撻獙鍒颁笌鍏舵墍鏂藉姞浼ゅ鐩稿悓鐨勭棝鑻︽垨鎹熷け銆備互鐗欒繕鐗欑殑瑙傚康鍦ㄤ汉绫荤ぞ浼氫腑鏈夌潃鎮犱箙鐨勫巻鍙插拰骞挎硾鐨勫簲鐢ㄣ傚湪鍙や唬锛岃澶氭枃鍖栧拰瀹楁暀閮藉″浠ョ墮杩樼墮鐨勫師鍒欙紝璁や负杩欐槸涓...
