《心经》原文+梵文译文
答：心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话，逐句译文如下：1、观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时。【译文】观音菩萨，深入的修行心经时。2、照见五蕴皆空，度一切苦厄。【译文】看到五蕴：形相、情欲、意念、行为、心灵，都是空的，就将一切苦难置之度外。3、舍利子，色不异空，空不异色。...
答：般若心经的全文：观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识...
答：心经（梵文）阿利亚哇罗吉帖梭啦，菩提萨埵哇甘比然伯拉芝泥亚巴拉密打查哩庵查拉玛诺，唯亚哇罗吉帝斯玛，般扎斯干达阿萨打斯查，梭巴哇循泥庵巴夏啼斯玛，一哈 莎哩布特拉鲁伴循泥庵，循泥亚打一哇鲁伴。鲁巴呐卫打循泥亚打循泥亚打亚 哪卫打洒鲁伴，雅鲁伴洒循泥亚打雅循泥亚打洒鲁伴，...
答：（音乐：心无挂碍《心经梵文版》黄慧音）Gadi gadi bala gadi balasan gadi wuli suo哇ha*3 Aliya 瓦罗gindi 丝哇啦,菩提洒脱哇甘比让 brush呀巴让米大扎让查拉马奴，一呀瓦罗gindi 丝哇阿,班扎丝敢打阿萨大s扎，索娃巴娃寻你安巴夏地s马,一哈沙里butru鲁班寻你安 ,寻你安大一哇鲁班,鲁巴 ...
答：（或谓《心经》此四句原文依翻译，只系重覆说明色空不二之理，并无前所言者，致有争议。今无论版本是否有别？但从《大般若经》整体观之，的确有此分别义蕴在。今依天台教理以解析般若经义，理路清晰、明确，其价值弥见彰显。）最后，密咒部份，所以彰显大乘佛教之显教义理及借持咒的神秘无形功德力...
答：”无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅盘“无有挂得，对一切存在的真相了了分明，所有的事物都是不增不减的，不得不失的，所以不会产生恐怖。我们普通人之所以有恐怖心，是因为无法预知未发生的事，无法主宰自己以及身边的事物。而菩萨看破一切法不可得，万法唯心，所以不会再因为迷茫而恐怖。远...
答：原文应该是：心无罣碍， 无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想。根据梵文的语法，没有办法单独脱离“心无罣碍， 无罣碍故，无有恐怖”。以下是翻译：चित्तावरणनास्तित्&...
答：《般若波罗蜜多心经》原文 唐三藏法师玄奘译 观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识， 亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭， 不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色...
答：心经今译文：1.向那智慧的完美致敬，向那可爱的、神圣的致敬！2.阿伐罗其塔(Avalokita)---神圣的主和菩萨---在超越的智慧深道里移动，他从高处往下看，只看到五项要素，而他看到在它们自己的存在里，它们是空的。对照的心经古译文：观自在菩萨。行深般若波罗密多时。照见五蕴皆空（度一切苦厄）。心...
答：摩诃般若波罗蜜多心经《摩诃般若波罗蜜多心经》（梵文:Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra），又称《般若波罗密多心经》，简称《般若心经》、《心经》，鸠摩罗什译，是般若经系列中一部极为重要的经典。《心经》言简义丰、博大精深、提纲挈领，直明“第一义谛”，集中展现了般若学的精髓...
网友评论：
鱼彬19458591415：
般若波罗蜜多心经梵文 -
67955鬱侍
： 般若波罗蜜多心经, 梵文Prajnaparamitahrdayasutra. 略称《般若心经》或《心经》. 全经只有一卷, 260字.属于《大品般若经》中600卷中的一节. 被认为是般若经类的提要.该经曾有过七种汉译本. 较为有名的是后秦鸠摩罗什所译的《摩...
鱼彬19458591415：
佛教经书心经 -
67955鬱侍
： 全称《摩诃般若波罗蜜多心经》, 梵文Prajnaparamitahrdayasutra. 略称《般若心经》或《心经》. 全经只有一卷, 260字.属于《大品般若经》中600卷中的一节. 被认为是般若经类的提要.该经曾有过七种汉译本. 较为有名的是后秦鸠摩罗...
鱼彬19458591415：
心经梵语全文 -
67955鬱侍
： Aa? ya? wa? lou` gin di shua la ` bo di san tua ` gan bie la? boshi~ nia `ba la mi na zha niang ~cha la ma no` yi yawa rou `didi sua ` gan cha~s ga da`Aa sabas cha` shua ba? wa shu ni yang ba~s ba`? yiha sha rui buchang ru bang shuyang`shu ...
鱼彬19458591415：
佛祖的《心经》的内容是什么?
67955鬱侍
： 《般若波罗蜜多心经》(梵文),又称《摩诃般若波罗蜜多心经》,简称《般若心经》或《心经》,是般若经系列中一部言简义丰、博大精深、提纲挈领、极为重要的经典...
鱼彬19458591415：
要心经全文翻译,用能看懂的话. -
67955鬱侍
： 白话心经(原文)观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄.舍利子,色不异空,空不异色;色即是空,空即是色.受想行识,亦复如是.舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减,是故空中无色,无受想...
鱼彬19458591415：
何为《心经》?
67955鬱侍
： 心经,全称《般若波罗蜜多心经》, 梵文Prajnaparamitahrdayasutra. 略称《般若心经》或《心经》. 全经只有一卷, 260字.属于《大品般若经》中600卷中的一节. 被认为是般若经类的提要.该经曾有过七种汉译本. 较为有名的是后秦鸠摩...
鱼彬19458591415：
般若波罗密多心经全文?
67955鬱侍
： 佛门中修心的最著名的经典就是:“般若波罗密多心经”.这部经是记录释迦牟尼佛向其舍利子讲述,观世音菩萨是怎样修心的,以及修心后的成果. 佛说:观自在菩萨是修行“深般若”时,修成了无分别心,故而照见五蕴皆空,从而能度一切...
鱼彬19458591415：
般若波罗密心经
67955鬱侍
： 般若波罗密心经 观自在菩萨,行深般若波罗密多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄. 舍利子,色不异空,空不异色.色即是空,空即是色.受想行识,亦复如是. 舍利子是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减. 是故空中无色,无受、想、...
鱼彬19458591415：
心经一共多少字 -
67955鬱侍
： 心经流传最广的是玄奘大师的译本,全文只有260字.日本通行的汉译本共262字,比中国通行本多了2字,即“远离一切颠倒梦想”中的“一切”.
鱼彬19458591415：
般(bo)若(re)波罗蜜多心经 梵文怎么写? 求高手帮忙翻译呀! -
67955鬱侍
： aum maṇi padme hūm 唵 嘛呢 叭咩 吽प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्रं ॥ prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtraṃ 般若 波罗蜜多 心 经॥ नमः सर्वज्ञाय ॥ namaḥ sarvajñāya . (归命一切智者)आर्यावल...
