《战城南》杨炯翻译
答:原文:战城南,死郭北,野死不葬乌可食。为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,俯腐肉安能去子逃?水深激激,蒲苇冥冥;枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。梁筑室,何以南?何以北?禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?思子良臣,良臣诚可思:朝行出攻,暮不夜归!主旨:反映的是在战乱不断的历史上,征战...
答:万里长征战,三军尽衰老。匈奴以杀戮为耕作,古来唯见白骨黄沙田。秦家筑城避胡处,汉家还有烽火燃。烽火燃不息,征战无已时。野战格斗死,败马号鸣向天悲。乌鸢啄人肠,衔飞上挂枯树枝。士卒涂草莽,将军空尔为。乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之。战城南:乐府古题。《乐府诗集》中列入《鼓吹...
答:杨炯的这首《有所思》继承的是汉乐府旧题,诗歌表达的情感是离思别绪,全诗运用五律形式,语句方面也十分的工整,而且诗歌的四联都运用的对账的写作手法。 战城南 这首诗是杨炯用乐府旧题写的一首五言律诗,并且该是沿袭了汉代乐府边塞征战的内容,风格刚健有力。汉乐府《战城南》叙写战事,哀悼在战场上阵亡将士们。下面...
答:这首出自汉代《铙歌十八曲》的民歌,以战争的牺牲者之口,深刻揭示了战争的残酷和人民的苦难。首句“战城南,死郭北,野死不葬乌可食”,描绘了战场上尸横遍野的惨状,乌鸦争食的景象让人心惊。诗人借此表达对战死者的哀悼和对战争的控诉。他请求乌鸦在啄食前,为这些英勇牺牲的战士哀嚎,暗示了他们的...
答:(2分)小题2:“寸心明白日”一句,表现出战事虽然艰苦,但征人仍有光明的内心世界,体现了他们立志杀敌的情感(2分);而王诗写出了四季黄尘弥漫、战死者尸骨遍野的惨状,表现了诗人愤激反战的情感(2分)。 小题1:试题分析:《战城南》首联以对句开起,出句开门见山交待战争的地点,仿佛画家...
答:“征讨”一词,意味着远征讨伐,往往是古代军事行动的重要手段,反映了当时国家对边疆稳定和领土扩张的重视。同时,它也蕴含着士兵们的勇敢和决心,以及战争背后的政治考量。“辞”在文中可能意味着士兵们对于战争的畏惧和对家乡的思念,表达了他们在艰苦战斗中的复杂情感。这些词汇在《战城南》这样的作品...
答:这首诗以汉代乐府诗《战城南》为题,作者意图借鉴其传统,但创作出更为深刻的形象。它直指封建统治者的穷兵黩武,如萧士赟所评,诗作是对唐玄宗天宝年间频繁征伐边疆的讽刺,如唐玄宗征讨导致的多次失败和人民的苦难深深触动了诗人的心弦。全诗分为三个段落和一个结语。首段描述征伐的频繁和广远,通过...
答:战城南 杨炯 塞北途辽远, 城南战苦辛。 幡旗如鸟翼, 甲胄似鱼鳞。 冻水寒伤马, 悲风愁杀人。 寸心明白日, 千里暗黄尘。 杨炯诗鉴赏 《战城南》是用乐府旧题写的一首五言律诗。诗歌虽然以征战者的口吻讲述了远征边塞的军旅生涯,但已不同于汉乐府中的《战城南》那样写得血流成河、惨不卒读了。诗中的主人...
答:真是“固哉”!试参看唐诗中用这两个名词的,都是活用,不可死讲。杨炯《从军行》云:“铁骑绕龙城。”卢照邻《战城南》云:“笳喧雁门北,阵翼龙城南。”,沈佺期《杂诗》云:“谁能将旗鼓,一为取龙城”。虞世南《从军行》云:“涂山烽候惊,弭节度龙城”。这几位诗人都在王之涣以前。
答:《战城南》是一首以乐府旧题创作的五言律诗,尽管以征战者口吻讲述边塞生活,但与汉乐府中的同名之作有所不同,不再以血腥残酷为主题。诗中主人公的描述充满豪情和自信,洋溢着强烈的爱国之情,展现了诗人深厚的艺术风格,被誉为李调元在《雨村诗话》中所称赞的“浑厚朴茂,犹开国风气”之作,让人...
网友评论:
刁胆13468353967:
战城南 杨炯 塞北途辽远,城南战苦辛, 幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞. 冻水寒伤马,悲风愁杀人, 寸心明白日 -
49369章厚
: (1)悲风、寒水、战马、黄尘;秋风凛冽、河水寒冷、黄沙飞舞的苦寒萧索、苍凉辽阔.(意对即可) (2)杨诗以战争悲壮场面铺垫,引出“寸心明白日”,表现出征人光明的内心世界和满怀豪情、立志杀敌爱国的思想感情.王诗在状写塞外苦寒的基础上,追思昔日长城一战,巧用对比,表现出诗人反战的思想感情.(意对即可)
刁胆13468353967:
《战城南》 的意思 -
49369章厚
: 【译文】 城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食. 请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声! 战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?” 清澈透明的河水在不停地流...
刁胆13468353967:
杨炯的战城南全诗的主旨是什么? -
49369章厚
:[答案] 《战城南》是用乐府旧题写的一首五言律诗.诗歌虽然以征战者的口吻讲述了远征边塞的军旅生涯,但已不同于汉乐府中的《 战城南 》那样写得血流成河、惨不卒读了.诗中的主人公在叙述战争时,豪情满怀,信心百倍,充满了胜利...
刁胆13468353967:
《战城南》杨炯写的,诗的主旨是什么?急 -
49369章厚
:[答案] 《战城南》是用乐府旧题写的一首五言律诗.诗歌虽然以征战者的口吻讲述了远征边塞的军旅生涯,但已不同于汉乐府中的《战城南》那样写得血流成河、惨不卒读了.诗中的主人公在叙述战争时,豪情满怀,信心百倍,充满了胜利的希冀.诗的格调雄...
刁胆13468353967:
汉乐府《战城南》的翻译!拜托! -
49369章厚
: 这是一场恶战后的战场,尸体无人掩埋,只能让乌鸦去啄食.战死的鬼魂对乌鸦说:“你在吃我之前,先为我嚎(豪)叫几声,追悼一下.战死在野地不会有人来埋葬,我们的烂肉早晚是你口中餐.”战场旁湍急的流水和无边的蒲苇也都被悲怆的气氛笼罩.骏马冲锋战死,劣马徘徊鸣叫.桥(梁)上筑了工事,南北怎么通过?壮丁都战死,无人收获庄稼,人们吃什么?在战乱中想当个好百姓(良臣)也办不到.想起那些好人哪,他们实在可怜:早晨出去打仗,晚上便没有归来!在战乱不断的历史上,这首民歌具有典型意义.
刁胆13468353967:
汉乐府《战城南》的翻译!拜托!战城南,死郭北,野死不葬乌可食.为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,俯腐肉安能去子逃?水深激激,蒲苇冥冥;枭骑... -
49369章厚
:[答案] 这是一场恶战后的战场,尸体无人掩埋,只能让乌鸦去啄食.战死的鬼魂对乌鸦说:“你在吃我之前,先为我嚎(豪)叫几声,追悼一下.战死在野地不会有人来埋葬,我们的烂肉早晚是你口中餐.”战场旁湍急的流水和无边的蒲...
刁胆13468353967:
《战城南》的主旨及其引喻是? -
49369章厚
: http://www.chiculture.net/1203/html/1203c51.html战城南 [唐] 杨炯 塞北途辽远,城南战苦辛.幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞.冻水寒伤马,悲风愁杀人.寸心明白日,千里暗黄尘.【解说】杨炯(?—692),华阴(今陕西华阴)人.幼聪敏,十一岁时被举为神童,授校书郎、崇文馆学士,后任詹事司直、梓州司法参军等职.与王勃等被称为唐初“四杰”.诗歌描写在塞北与入侵者战斗的情景,旗帜翻动,战士身披甲胄,在冰天雪地中作战,黄尘滚滚,天昏地暗,战斗异常激烈.检视图片 司马台长城
刁胆13468353967:
战城南 杨炯 塞北途辽远,城南战苦辛, 幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞. 冻水寒伤马,悲风愁杀人, 寸心明白日,千里暗黄尘. 塞下曲·其 二王昌龄饮马渡秋... -
49369章厚
:[答案] (1)悲风、寒水、战马、黄尘;秋风凛冽、河水寒冷、黄沙飞舞的苦寒萧索、苍凉辽阔.(意对即可)(2)杨诗以战争悲壮场面铺垫,引出“寸心明白日”,表现出征人光明的内心世界和满怀豪情、立志杀敌爱国的思想...
刁胆13468353967:
阅读下面这两首词,然后回答问题.(8分)战城南杨炯塞北途辽远,城南战苦辛.幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞. -
49369章厚
: 小题1:悲风、寒水、战马、黄尘(1分,答对2个得1分);秋风凛冽、河水寒冷、黄沙飞舞的苦寒萧索、苍凉辽阔.(2分) 小题1:杨诗以战争悲壮场面铺垫,引出“寸心明白日”,表现出征人光明的内心世界和满怀豪情、立志杀敌爱国的思想感情.(2分)王诗在状写塞外苦寒的基础上,追思昔日长城一战,巧用对比,表现出诗人反战的思想感情.(2分)小题1:对比两诗意象,都有风、水、马和黄沙.这些事物都是边塞所具有的东西,所以两诗都为边塞诗,在寒秋这特定的环境中,我们感受到了苍凉、萧索. 小题1:寸心明白日,千里暗黄尘,表明征人的豪情.而黄尘足今古,白骨乱蓬蒿,则让人感受到诗人对战争的厌恶.
刁胆13468353967:
杨炯的《战城南》第二联描绘了怎样的一副场景,有什么作用. -
49369章厚
:[答案] 《战城南》是用乐府旧题写的一首五言律诗.诗歌虽然以征战者的口吻讲述了远征边塞的军旅生涯,但已不同于汉乐府中的《 战城南 》那样写得血流成河、惨不卒读了.诗中的主人公在叙述战争时,豪情满怀,信心百倍,充满了胜利的希冀.诗的格调雄...