《晚春次韵》翻译及赏析
答:韩愈《晚春》诗云:“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”意思是说:“杨花和榆荚一无才华,二不工心计;不肯争芳斗艳,开不出千红万絮的花。韩愈表面上是贬杨花,实际上却暗寓自己的形象,称许它洁白、洒脱和不事奔竞。章楶用这个典故,自然也包含这层意思。“...
答:此处用反衬法暗蕴缕缕怜惜杨花的情意,并为下片雨后觅踪伏笔。 “抛家傍路,思量却是,无情有思”三句承上“坠”字写杨花离枝坠地、飘落无归情状。不说“离枝”,而言“抛家”,貌似“无情”,犹如韩愈所谓“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞”(《晚春》),实则“有思”,一似杜甫所称“落絮游丝亦有情”(《白...
答:社燕归来春正浓,摧花雨晴一番风。 倚楼闲省经由处,月馆云藏望眼中。疏柳摇湖叶叶声,新堤沙净簟纹平。千岩作暝鸦群没,一水涵空鱼队行。绰约重楼歌吹隐,飘镟小艇羽毛轻。胡床列坐车音里,远火高低隔雾明。——近代·陈三立《同闲止杜园晚步湖堤上用前韵》 同闲止杜园晚步湖堤上用前...
答:⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。 ⑶从教:任凭。 ⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
答:译文白日在花园的弯曲延伸的红色栏干内几度来回,城市中的彩绘画鼓已经发出了三叠鼓声。风向已转,天上云翳散去,月色光明。回归时瑞香的香味缭绕竟涌进了梦境之中。劝酒的群妓抢着用大杯劝我们饮酒,她们发髻上一半斜插着红花。夜已深了,灯油残烬零落,而宴会还在热烈地进行,各种酒后狂言痴语一时飞...
答:减字木兰花·莺初解语原文: 莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。减字木兰花·莺初解语翻译及注释 翻译 黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨濛濛,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片...
答:已迫斜阳欲坠时,谋身只怕脚行迟。纵横笼罩大为网,首尾经纶浑是丝。腹饱飞虫肥似瓠,喙工毒螫利于锥。朝来猛被儿童扫,不放檐牙一点遗。——宋代·洪咨夔《蜘蛛》 蜘蛛 已迫斜阳欲坠时,谋身只怕脚行迟。 纵横笼罩大为网,首尾经纶浑是丝。 腹饱飞虫肥似瓠,喙工毒螫利于锥。
答:晚春送别 借旗亭仙子逢迎,舞态飞琼,歌韵流莺。红线幽欢,乌丝小字,金缕新声。留过客江山有灵,废残春风雨无情。花落闲庭,柳暗空城。今夜离别,后日清明。和疏斋学土韵 爱疏仙不放春闲,坐玉树词林,镜海仙山。花老南枝,雪深西圃,人倚东阑。煨芋人吟翁正懒,出蓝关迁客当寒。绿酒酡颜。银...
答:《水调歌头·我饮不须劝》译文 我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。 孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些...
答:《咏柳》诗词鉴赏1 咏柳 宋代:曾巩 乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂。 解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。 译文 杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。 把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜 注释 倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁...
网友评论:
漆黛18326666295:
韩愈的《晚春》的翻译是什么? -
7417哈阳
: 《晚春》唐 韩愈草树知春不久归,百般红紫斗芳菲.杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.译文花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪.
漆黛18326666295:
晚春韩愈译文全诗表达了诗人什么样的情感 -
7417哈阳
: 春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红.可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知漫天飞舞,好似片片雪花.全诗表达了诗人惜春的思想感情,同时也蕴含应抓住时机,乘时而进,创造美好未来之意.
漆黛18326666295:
《晚春》这首诗的解释 -
7417哈阳
: 晚春 韩愈 草树知春不久归, 百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思, 惟解漫天作雪飞. [赏析] 这是一首写晚春景物的诗.这时,百花盛开,万紫千红,它们像是知道春天不久就要归去,所以特别珍惜这美好的时光,各逞姿色,争芳斗艳,...
漆黛18326666295:
晚春的意思和赏析 -
7417哈阳
: 唐 - 韩愈 - 晚春 【作者】:韩愈 【题目】:晚春 草木知春不久归,百般红紫斗芳菲. 杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞. 【解释】:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘...
漆黛18326666295:
晚春这首诗的意思 -
7417哈阳
: 晚春 ⑴ 作者:韩愈 创作年代:中唐 出处:《游城南十六首》之一 草树知春不久归⑵,百般红紫斗芳菲⑶. 杨花榆荚无才思⑷,惟解漫天作雪飞⑸. 注释:(1)晚春:春季的最后一段时日. (2)不久归:指春天很快就要过去了. (3)百般红紫:...
漆黛18326666295:
求《晚春》这首古诗的译文,是唐朝诗人韩愈的,包括作者简介!!! -
7417哈阳
: 【不久归】将结束 【杨花】柳絮 【榆荚】榆钱,榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小如钱,荚老呈白色,随风飘落. 【背景】此乃《游城南十六首》之一,作于元和十一年.此时诗人已年近半百. 【译文】花草树木知道春天即将归去,都想...
漆黛18326666295:
苏轼南歌子晚春全文翻译赏析及写作手法 -
7417哈阳
: 南歌子·游赏(50人评分) 7.7 朝代:宋代 作者:苏轼 原文:山与歌眉敛,波同醉眼流.游人都上十三楼.不羡竹西歌吹、古扬州.菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟.谁家水调唱歌头.声绕碧山飞去、晚云留. 写翻译 写赏析 纠错 下载 收藏 评分:参...
漆黛18326666295:
《晚春》的翻译 -
7417哈阳
: 花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳.就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪.
漆黛18326666295:
古诗《次韵柳通叟寄王文》翻译 -
7417哈阳
: 次韵柳通叟寄王文通 次韵柳通老人寄王文通