《枫桥夜泊》古诗原文
答:枫桥夜泊古诗原文及翻译如下:一、原文 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。二、翻译 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。三、赏析 诗的前幅布景密度很大,十四个字写了六种景象,后幅却...
答:1,《枫桥夜泊》唐代 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。2, 《宿寒山寺即事》明代 张元凯 江连云树路回斜,钟起寒山乱暮鸦。译文...
答:姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船意思是:姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品。唐朝安史之乱后,张继途经寒山寺时写下这首羁旅诗。全文:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,...
答:这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句写所见(月落),所闻(乌啼),所感(霜满天);二句描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情;三、四句写客船卧听古刹钟声。平凡的桥,平凡的树,平凡的水,平凡的寺,平凡的钟,经过诗人艺术的再创造,就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图,成为流传...
答:诗人之所以用一句诗来点明钟声的出处,看来不为无因。有了寒山寺的夜半钟声这一笔,“枫桥夜泊”之神韵才得到最完美的表现,这首诗便不再停留在单纯的枫桥秋夜景物画的水平上,而是创造出了情景交融的典型化艺术意境。夜半钟的风习,虽早在《南史》中即有记载,但把它写进诗里,成为诗歌意境的点眼...
答:作者看到了落月、满天霜、江枫、渔火、不眠人。造成一种意韵浓郁的审美情境。听到了钟声,啼乌衬托出了夜的静谧,揭示了夜的深沉。《枫桥夜泊》是唐代诗人张继所作。原文如下:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。白话译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和...
答:在日复一日的学习、工作或生活中,大家肯定对各类古诗都很熟悉吧,广义的古诗,泛指鸦片战争以前中国所有的诗歌,与近代从西方传来的现代新诗相对应。古诗的类型多样,你所见过的古诗是什么样的呢?下面是我为大家整理的《枫桥夜泊》古诗赏析,仅供参考,希望能够帮助到大家。一、原文 枫桥夜泊 月落乌啼...
答:枫桥夜泊 【标题】:枫桥夜泊① 【作者】:张继 【格律】:七绝 【原文】月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠②。姑苏城外寒山寺③,夜半钟声到客船④。【全部注释】①.枫桥:在今苏州市阊门外。此诗题一作《夜泊枫桥》。②.江枫:水边的枫树。渔火:渔船上的灯火。愁眠:因愁而未能入睡之人。后人...
答:“枫桥的钟声”出自唐代张继的《枫桥夜泊》。原诗:《枫桥夜泊》唐代:张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。释义:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。
答:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。原文:枫桥夜泊 / 夜泊枫江 【作者】张继 【朝代】唐 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
网友评论:
平差13027363241:
枫桥夜泊 古诗原文 -
24406第贾
: 枫桥夜泊 [唐]张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 枫桥夜泊》以其画面疏密有至的合理结构安排和行文节奏如音乐般的韵律美,以及诗的内在意蕴的悲剧性格而为世人称道.本文不打算对这些方面进行 探讨,而是试图运用诠译学原则,对...
平差13027363241:
张继诗歌《枫桥夜泊》全文 -
24406第贾
: 枫桥夜泊张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.
平差13027363241:
枫桥夜泊 古诗 -
24406第贾
: 枫桥夜泊 [唐] 张继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船.唐代著名诗人张继途经寒山寺时,写了千古名篇《枫桥夜泊》.自从张继的《枫桥夜泊》问世后,寒山寺因此就名扬天下,成为千古的游览胜地,就是在日本也是家喻户晓.不但我国历代各种唐诗选本和别集将张继的《枫桥夜泊》选入,连日本的小学课本也载有此诗,可见诗名之盛.
平差13027363241:
枫桥夜泊的古诗. -
24406第贾
: 枫桥夜泊 / 夜泊枫江 唐 · 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠.姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠. 姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船.注...
平差13027363241:
枫桥夜泊 古诗原文
24406第贾
: 《枫桥夜泊》(张继)月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠.姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.【译】:满天寒霜里月亮落去乌鸦在啼叫,面对江边的枫树江中的渔火我愁闷难眠.姑苏城外寒山寺浑厚的钟声,半夜里悠悠地传到我的船里来.
平差13027363241:
枫桥夜泊诗意和诗的内容 -
24406第贾
:[答案] 诗的内容:枫桥夜泊 张 继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船. 诗的译文:月落和乌啼那边暮色朦胧漫天霜色.孤零零的江春桥与枫桥之间伴着江面渔船上的星星灯光也傍愁而眠.姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺,半...
平差13027363241:
枫桥夜泊原文和译文 -
24406第贾
: 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船. 今译: 月已落下乌鸦啼秋霜欲满天地间, 江边枫树渔火点点点对愁不能眠. 姑苏寂寞是城外寒山一带古寺在, 半夜沉沉钟声起悠悠传到孤客船.参考资料:古诗《枫桥夜泊》今译--底蕴
平差13027363241:
枫桥夜泊 古诗
24406第贾
: 你好~枫桥夜泊的原文: 枫桥夜泊【唐】张继月落无敌霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.
平差13027363241:
诗句:夜半钟声到客船 上一句是什么 -
24406第贾
:[答案] 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船. 全诗原文 《枫桥夜泊》唐张继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船. 解释:月亮已落下,乌鸦不停啼叫,秋霜满天, 江边枫树映衬着船上渔火点点,只剩我独自对愁而眠. 姑苏城...
平差13027363241:
枫桥夜泊 古诗 -
24406第贾
: 枫桥夜泊 张 继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船. [注释] : *枫桥:桥名,在今苏州城外. *夜泊:夜间把船停靠在岸边. *江枫:江边的枫树. *渔火:渔船上的灯火. *愁眠:船上的旅人怀着旅愁,难以...