《盐铁论》原文及翻译
答：”(《盐铁论 ·非鞅第七》,译文:秦国任用商鞅,国家因而富强,后来终于兼并六国而完成了帝王的统一事业。到了秦二世的时候,由于奸臣独断专行,合理的法律制度得不到实行,旧贵族叛离,使得秦朝灭亡。正如《春秋》上说的:“不说这个了,因为祭仲已经死了。”善于唱歌的人能使别人接续他的歌声,善于制作的人能使别人继承...
答：4. 桓宽《盐铁论》译文 《盐铁论》全书分为10卷60篇。 前41篇是写盐铁会议上的正式辩论,自第42篇至59篇是写会后的余谈,最后一篇“杂论”是作者写的后序。篇各标目,前后联成一气,采用对话文体,以生动的语言真实反映当时的辩论情景,保存了不少西汉中叶的经济史料和丰富的经济思想资料。 书中记述,在汉昭帝...
答：白昼和黑夜总有长短一样啊（昼长夜就短，昼短夜就长） 这段话之处当时的政府税收盘剥太重，造成国富民穷。用了一些比喻，说明国家税收与百姓的财富就如同阴阳、昼夜是此消彼长的关系，而且百姓的财富才是富足之本，不能盘剥无度。 我自己翻译的，不足之处楼主指出，再讨论 ...
答：有一妪名黄道婆者，自崖州来，乃教以杆弹纺织之法。久之，而三百里内外，悉习其事矣。按《小尔雅〃释名》及《孔丛〃广服篇》，皆云麻、纻、葛谓之布。又《盐铁论》云：‚古者庶人耋老而后衣丝，其余则麻枲而已，故命曰布衣。‛可见麻与纻、葛三者之外，古者别无所谓布也。但...
答：往来既麻烦又困难，货物大多数很粗劣，有的东西的价值还不够抵偿它的运费。
答：抱枯竹：抱着陈旧的古书不放。竹：竹简。指毫无实用价值的陈旧的古书。汉·桓宽《盐铁论·利议》：“诸生无能出奇计，远图匈奴安边境之策，抱枯竹，守空言。”
答：史书上称汉文帝能停下车听取百官和人民的意见，如今以一个女子上书，能亲自批阅，并因此立即废除沿用了几千年的肉刑，没有一点留难，如像这样去处理天下的事，还有什么事会拖拉不决的呢？如果皇帝要用装意见书的囊袋来做宫殿前的帷幕，那么装有奏书的袋子就会源源不断地收到了。原文：汉文帝即位十三...
答：翻译为：秦人没有一兵一卒的耗费，然而天下的诸侯就已窘迫不堪了。出自西汉贾谊《过秦论（上篇）》，原文选段：秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。于是从散约败，争割地而赂秦。秦有余力而制其弊，追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹。因利乘便，宰割天下...
答：”《诗·大雅·云汉》：“胡宁瘨我以旱？憯不知其故。”《韩非子·解老》：“苦痛杂于肠胃之间，则伤人也憯。”《淮南子·人间训》：“怨之憯于骨髓。”《说文》：“憯，痛也。”《汉书·东平思王宇传》：“朕甚憯焉。”《盐铁论·诛秦》：“支体伤而心憯怛。”这里用为悲痛，伤心之意。
答：恒宽《盐铁论》记述了这次会议的内容。 栘中监苏武前使匈奴(1),留单于庭十九岁乃还,奉使全节,以武为典属国(2),赐钱百万。 (1)栘(yí)中监:官名。掌管鞍马鹰犬射猎等事。栘园之中有马厩,故名。苏武:本书卷五十四《苏建传》中有其传。(2)典属国:官名。掌管民族事务,成帝时并入大鸿胪。 夏,旱,...
网友评论：
宣滕19484328544：
桓宽盐铁论名句 -
37517慕蚂
： 桓宽盐铁论名句 1.林中多疾风,富贵多谀言. 出自汉·桓宽《盐铁论·国疾》. 释义:森林中往往刮大风;富贵人面前往往都是一堆奉承话. 2.不为穷变节,不为贱易志. 出自汉·桓宽《盐铁论·地广》. 释义:不因为生活的贫困而改变自己...
宣滕19484328544：
立盐铁,始张利官以给之,非长策也 - 汉·桓宽《盐铁论·本议》这?
37517慕蚂
： 翻译:实行盐铁官营,设置掌管财利的官吏来供给边防费用,这决不是长久之计.文学曰:古者贵以德而贱用兵.孔子曰:“远人不服,则修文德以来之.既来之,则安之...
宣滕19484328544：
礼者,所以文鄙行也的翻译 -
37517慕蚂
： “礼者,所以文鄙行也”出自《盐铁论·毁学》.原文段如下:大夫曰:“学者所防固辞,礼者所以文鄙行也.故学以辅德,礼以文质.言思可道,行思可乐.恶言不出于口,邪行不及于己.动作应礼,从容中道.故礼以行之,孙以出之.是以...
宣滕19484328544：
“故轻之为重,浅之为深,有缘而然”是什么意思?《盐铁论》 -
37517慕蚂
：[答案] 在《盐铁论》中没看到; 看字面意思是: 所以,把轻的说成是重的、把浅的说成是深的,并非是无稽之谈,而是有缘由才这样说的.
宣滕19484328544：
富在术数不在劳身是什么意思? -
37517慕蚂
： 富在术数不在劳身的意思是:创造财富在于方法,而不一定靠体力获得.这句话出自《盐铁论》,原文是:“故曰:富在术数,不在劳身.利在势居,不在力耕也.”意思是:因此说,创造财富在于方法,而不一定靠体力获得;获取利百润的关键是审时度势发现商机,而不一定要亲自耕种获得.
宣滕19484328544：
燕雀不知天地之高大的下一句是什么? -
37517慕蚂
：[答案] “燕雀不知天地之高大,坎井不知江海之辽阔”“燕雀不知天地之高大,坎井不知江海之辽阔.”出自桓宽的《盐铁论》.原文是:“宇栋之内,燕雀不知天地之高;坎井之蛙,不知江海之大;穷夫否妇,不知国家之虑;负荷之商,不知...
宣滕19484328544：
“燕雀不知天地之高达,坎并不知江海之辽阔”的意思是什么 -
37517慕蚂
： “燕雀不知天地之高大,坎井不知江海之辽阔.”:燕雀之飞,高不过屋檐,它们不会知道天有多高,地有多大.坎井之大,阔不过数尺,它不能想象江海有多么宽广. 以燕雀、坎井作比,说明放不开眼界就无法认识大千世界.告诉我们,人不要把自...
宣滕19484328544：
燕雀不知天地之高大,坎井不知江海之辽阔意思是啥???
37517慕蚂
： 燕雀不知天地之高大,坎井不知江海之辽阔.”出自桓宽的《盐铁论》.原文是:“宇栋之内,燕雀不知天地之高;坎井之蛙,不知江海之大;穷夫否妇,不知国家之虑;负荷之商,不知猗顿之富.……” 燕雀之飞,高不过屋檐,它们不会知道天有多高,地有多大.坎井之大,阔不过数尺,它不能想象江海有多么宽广.比喻眼界狭小的庸人不可能理解有志者的广阔胸怀. 以燕雀、坎井作比,说明放不开眼界就无法认识大千世界.告诉我们,人不要把自己局限在狭小的生活圈内,要广泛接触社会,才能博闻广识
