《窦娥冤》课文翻译
答:高中课文窦娥冤原文及翻译如下:原文:卜儿蔡婆上,诗云花有重开日,人无再少年。不须长富贵,安乐是神仙。老身蔡婆婆是也。楚州人氏,嫡亲三口儿家属。不幸夫主亡逝已过,止有一个孩儿,年长八岁。俺娘儿两个,过其日月。家中颇有些钱财。这里一个窦秀才,从去年问我借了二十两银子,如今本利该...
答:天地也,只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊:为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也,做得个怕硬欺软,却元来也这般顺水推船!地也,你不分好歹何为地!天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。翻译正宫、端正好:无缘无故说我犯王法,没有想到遭受刑罚,大叫一声“冤枉啊...
答:【耍孩儿】不是我窦娥罚下这等无头愿,委实的冤情不浅。若没些儿灵圣与世人传,也不见得湛湛青天。我不要半星热血红尘洒,都只在八尺旗枪素练悬。等他四下里皆瞧见,这就是咱苌弘化碧,望帝啼鹃。〔刽子云〕你还有甚的说话,此时不对监斩大人说,几时说那?〔正旦再跪科,云〕大人,如今是三...
答:窦娥是一个饱受封建压迫与摧残的充满反抗精神的劳动妇女的形象。他善良勤劳、孝顺贤惠,同时又刚毅顽强,敢于与恶势力拼斗到底。她生于严酷的腐败的封建统治之下,注定要走向悲剧的结局。3.概括主题:《窦娥冤》是我国十大古典悲剧之一。作者通过窦娥蒙受的千古奇冤,揭露了封建社会的黑暗,统治阶级的昏庸残...
答:临刑前,满腔悲愤的窦娥许下三桩誓愿:血溅白练,六月飞雪,大旱三年。 果然,窦娥冤屈感天动地,三桩誓愿一一实现。 2.《汉宫秋》——马致远 《汉宫秋》是元代文学家马致远创作的杂剧。 该剧讲述汉元帝派毛延寿去民间挑选宫女,毛延寿借机收受贿赂,中饱私囊。王昭君因不肯向毛延寿行贿,被毛延寿画丑,因而被打入冷宫。
答:关汉卿的《窦娥冤》(节选)王实甫的《西厢记》(节选)汤显祖的《牡丹亭》(节选) 袁宏道的《虎丘记》归有光的《项脊轩志》姚鼐的《登泰山记》龚自珍的《病梅馆记》 3. 在文言文教学中如何体现学生的学习主体地位 一、运用查资料学习。任何文章都是时代的产物,打上了时代的烙印;同时也反映了作者独特的生活体验和人...
答:【教学同步】等他四下里皆瞧见,这就是咱苌弘化碧,望帝啼鹃。 关汉卿《窦娥冤》高中四册·课文·13 【成语故事】周朝时期,刘文公的大夫苌弘一生忠于朝廷,不卑不亢,有浩然正气。他因为正直而得罪了朝中权贵,蒙冤被周人杀害,传说他被杀的当时,有人慕名收集他的血液藏在家里,三年后这些干血块...
答:(《窦娥冤》——【滚绣球】)(5)、碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。 ? 。(《长亭送别》——【正宫】【端正好】)四、阅读下列的文言文,回答后面的问题(共18分)徐恪,字公肃,常熟人。成化二年进士。授工科给事中。中官欲出领抽分厂,恪等疏争。中官怒,请即遣恪等,将摭其罪,无所得乃已。出为湖广左参议,...
答:如《窦娥冤》中的《正宫》就是一种宫调。《长亭送别》用正宫,周德清在《中原音韵》中说正宫的声情是“惆帐雄壮”。可见《长亭送别》这一折的音乐应是惆怅的、悲壮的。 曲牌,俗称“牌子”,和词牌一样,是曲的音乐谱式。比如【端正好】【滚绣球】【叨叨令】等等,每一个曲牌,在韵上必然属于一种宫调。不同的...
答:我一个人留在空房里,我们见面的日子实在少得很。鸡鸣啼了,我就上机织绸子,天天晚上都不得休息。三天就织成五匹绸子,婆婆仍然嫌我织得慢。并不是因为我织得慢,(而是)您家的媳妇难做啊!我既然担当不了使唤,白白留着也没有什么用。(您)现在就可以去禀告婆婆,趁早把我遣送回娘家。”焦...
网友评论:
翟牧17535703879:
窦娥冤的翻译,要全文 -
63316拓毅
: 山阴书生窦天章因无力偿还蔡婆的高利贷,把七岁的女儿窦娥送给蔡婆当童养媳来抵债.窦娥长大后与蔡婆儿子成婚,婚后两年蔡子病死.后来蔡婆向赛卢医索债,被赛卢医骗至郊外谋害,为流氓张驴儿父子撞见.赛卢医惊走后,张驴儿父子强迫蔡婆与窦娥招他父子入赘,遭到窦娥的坚决反抗.为了与窦娥成婚,张驴儿想毒死蔡婆.蔡婆有病,张驴儿把毒药倾在羊肚儿汤让给张驴儿的老子吃,把他老子毒死了.张驴儿以“药死公公”为名告到官府,贪官桃杌横加迫害,屈斩窦娥.后来窦天章考取进士,官至肃政廉访使,到山阴考察吏治.窦娥的鬼魂向她父亲诉冤,窦天章查明事实,为窦娥昭雪了冤案.
翟牧17535703879:
《窦娥冤》原文 -
63316拓毅
: 你好.窦娥冤案原文 第一折 〔净扮赛卢医上,诗云〕行医有斟酌,下药依本草;死的医不活,活的医死了.自家姓卢,人道我一手好医,都叫做赛卢医.在这山阳县南门开着生药局.在城有个蔡婆婆,我问他借了十两银子,本利该还他二十两...
翟牧17535703879:
窦娥冤 滚绣球文言文翻译 谢谢!急急急急急急急急急急!!!!!!!!!! -
63316拓毅
: 【[正宫]滚绣球】(自“窦娥冤”) 关汉卿有日月朝暮悬,有鬼神掌著生死权. 天地也只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊. 为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延. 天地也做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推舟. 地也,你不分好歹难为地;天也,你错勘贤愚枉做天! 哎,只落得两泪涟涟.
翟牧17535703879:
窦娥冤中的两句翻译:“天若是知我情由,怕不待和天瘦.”“我将这婆侍养,我将这服孝守,我言词须应口. -
63316拓毅
: 怕不待和天瘦 Feared that does not need be thin with the day 我将这服孝守,我言词须应口I wear mourning this defend, my expression must reply
翟牧17535703879:
求古文翻译 -
63316拓毅
: 第一句是《窦娥冤》里的词 (你如果让我)从前街里去(刑场),我心中怀有不甘恨意;(如果让我)从后街里去(刑场),我死了也没有怨言.——这是窦娥在去刑场前对官差说的话,意思就是不要走前街让街坊邻居看见. 第二句 如果能夫妻连理恩爱,比做状元的好得多啊!——并头莲就是指夫妻一起很恩爱 第三句 (你看那)蚂蚁密密麻麻的像排兵布阵一样,(你看那)密封乱纷纷的在酿蜜,(你看那)苍蝇蚊子急急忙忙的在争抢鲜血
翟牧17535703879:
求人教版高中语文必修四《窦娥冤》的楔子和第二折的翻译,无比感激! -
63316拓毅
: 先把人教版高中语文必修四《窦娥冤》的楔子和第二折打出来 再给你翻译啊 他(她)回答得挺好的,把分给他(她)吧
翟牧17535703879:
《窦娥冤》的故事梗概是什么
63316拓毅
: 《窦娥冤》是元代戏曲家关汉卿的杂剧代表作,也是元杂剧悲剧的典范,那么《窦娥冤》的故事梗概是什么呢?下面一起来看看.1、窦娥从小死了母亲,她父亲窦天章是...