《陈蕃传》译文
答：译文：陈藩十五，曾经独自住在一个房间，而庭院杂乱岁。父亲的朋友同郡人勤劳来问候他，对刘藩说：“你何不洒扫以待宾客？”藩说：“大丈夫处世，应当以清扫天下的污垢为己任，怎么能只做打扫一庭一室的事呢？“勤知道他有清代志，认为他与众不同。原文：藩年十五，尝闲处一室，而庭宇芜岁。父友...
答：译文 陈蕃字仲举，汝南平舆人也。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”蕃曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之。初仕郡，举孝廉。太尉李固表荐，征拜议郎，再迁为乐安太守。性方峻，不接宾客。士民...
答：桓帝不高兴陈蕃说的话直切,借口陈蕃辟举选用的人才不适当,于是罢免了他。 永康元年(167),桓帝去世,窦皇后执掌朝政,下诏书说:“百姓生来就要立君,以管理他们。还必须有贤良的辅佐大臣,来巩固王家大业。前太尉陈蕃,忠诚清正,为人坦荡,现在任命陈蕃为太傅并管理尚书事宜。”当时刚遭国丧,还没有确定皇位继承人,各位...
答：陈藩字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。藩年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓藩曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”藩曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之。———选自《后汉书·陈蕃传》作者范晔。译文 陈藩字仲举，是汝南平舆人。他祖...
答：原文：陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓藩曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”藩曰：“大丈夫处世，一室之不治，何以天下家国为？”勤知其有清世志，甚奇之。———选自《后汉书》作者范晔。译文：陈蕃字仲举，是汝南平舆人。他祖...
答：陈蕃，陈蕃字仲举，汝南平舆人。最初，在郡里做官，被推举为孝廉，授郎中。因母亲去世，辞官居丧。服丧期满，刺史周景召他为别驾从事，因劝谏意见不一，弃符离去。后来公府征举方正，都不去。太尉李固上表荐举他，升为乐安太守。郡人周璆，高洁之人，前后郡守招请，不肯去。只有陈蕃能够招他去。陈...
答：徐稚，字孺子，豫章南昌人也。家贫，常自耕稼，非其力不食。恭俭义让，所居服其德。屡辟公府，不起。时陈蕃为太守，以礼请署功曹，稚不免之，既谒而退。蕃在郡不接宾客，惟稚来特设一榻，去则县之。--范晔《后汉书·徐稚传》节选 陈蕃下榻典故译文 陈蕃，字仲举，是汝南郡平舆人。……太...
答：（《后汉书》陈蕃传）（译文）陈蕃当时七十多岁，听说变乱发生，于是率领属官和学生八十多人，一起拔刀冲入承明门，振臂高喊道：“大将军忠诚卫国，宦官们造反叛乱，怎么能说窦氏不守臣道呢？”王甫当时从宫中出来，与陈蕃相遇，正好听到了他的话，于是喝令逮捕陈蕃。陈蕃拔剑大声叱喝王甫，王甫手下兵士...
答：”勤知其有清世志，甚奇之.———选自《后汉书·陈蕃传》作者范晔.译文 陈藩字仲举，是汝南平舆人.他祖上是河东太守.陈藩十五岁的时候，曾经悠闲地独自住在一处，庭院以及屋舍十分杂乱.他父亲同城的朋友薛勤来拜访他，对他说：“小伙子你为什么不整理打扫房间来迎接客人？”陈藩说：“大丈夫处理事情...
答：《后汉书 陈藩传》译文 陈蕃,陈蕃字仲举,汝南平舆人。 最初,在郡里做官,被推举为孝廉,授郎中。因母亲去世,辞官居丧。 服丧期满,刺史周景召他为别驾从事,因劝谏意见不一,弃符离去。后来公府征举方正,都不去。 太尉李固上表荐举他,升为乐安太守。郡人周璆,高洁之人,前后郡守招请,不肯去。 只有陈蕃能够招...
网友评论：
敖岸17270971221：
《陈蕃传》译文 -
20514查曹
： 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.蕃年五十,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰:“大丈夫外世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之.初仕郡,举孝廉.太尉李固表荐,...
敖岸17270971221：
陈蕃传的翻译 -
20514查曹
： 原文 藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁.父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之. 翻译陈蕃十五岁时,曾经从不洒扫自己所住居室,以至庭...
敖岸17270971221：
陈蕃愿扫除天下这篇文言文的翻译,急 准确啊 -
20514查曹
：[答案] 原文 陈藩字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子... ————选自《后汉书·陈蕃传》作者范晔. 译文 陈藩字仲举,是汝南平舆人.他祖上是河东太守.陈藩十五岁的时候,曾经悠...
敖岸17270971221：
急求!!!后汉书.陈蕃传的翻译 - --谢谢拉 -
20514查曹
： 当时零陵、桂阳的山贼为害人民,朝中的诸官商议派(军队)讨伐,同时又诏告两郡,所有讨伐有功者都可以保举孝廉、茂才.陈蕃上书驳斥道:“以前高祖创业,各地休生养息,(他)...
敖岸17270971221：
安事一室乎中的事翻译一下 -
20514查曹
：[答案] 选自《后汉书·陈蕃传》:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?” 典故: 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰:“大丈夫处世,当扫除...
敖岸17270971221：
陈蕃愿扫除天下翻译 -
20514查曹
： 译文:陈番十五岁的时候,曾经悠闲地待在一间居室当中,但是院子却是荒芜肮脏的.他父亲的朋友、同郡的薛勤来等候陈番,对他说:“你为什么不洒一洒水、打扫一下来接待宾客呢?”陈番说:“大丈夫处世,应当打扫天下,为什么要打扫...
敖岸17270971221：
扫一室与扫天下古文及解释 -
20514查曹
：[答案] 典故是这样来的,据《后汉书·陈蕃传》记载:东汉名臣陈蕃少时独居一室而院内龌龊,其父之友薛勤批评他:“孺子何不洒扫以待宾客?”陈蕃答道:“大丈夫处世,当扫天事,安事一屋乎?”薛勤当即反驳:“一屋不扫,何以扫天下?” 翻译过...
敖岸17270971221：
陈蕃有大志 -
20514查曹
： 你好 陈蕃15岁时,曾经独处一个庭院习读诗书.一天,其父的一位老朋友薛勤来看他,看到院里杂草丛生、秽物满地,就对陈蕃说:“孺子何不洒扫以待宾客?”陈蕃当即回答,大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎!这回答让薛勤暗自吃惊,知道此人虽年少却胸怀大志.感悟之余,劝道,一屋不扫,何以扫天下?以激励他从小事、从身边事做起.没想到,千年以前的两句对话,竟成了后人教子育人的名言.安:哪里;怎么整句翻译是:大丈夫生活在世上,应当以清扫天下的污垢为己任.怎么能只做打扫一庭一室的事呢(或者 哪里能只做打扫一庭一室的事呢)
敖岸17270971221：
文言文阅读 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.初仕郡,举孝廉,除郎中.后遭母忧,弃官行丧.服阕,刺史周景辟别驾从事,以谏争不合,投传而去. ... -
20514查曹
：[答案] (1)D疾:痛恨.句子译为:陈蕃常恨这帮人.(2)A句子译为:他们认为逃离尘世是不义的行为,所以多次遭到罢免,仍然不肯离开现实;以倡导仁德之心为己任,尽管知道这条道路是漫长的,却更加坚定.事情虽然没有成功...
敖岸17270971221：
《后汉书·陈王列传》 -
20514查曹
： 陈蕃,字仲举,是汝南平舆人.祖上是河东太守.陈蕃十五岁的时候,曾经独自居住一个屋子,可是院子厅堂里很脏.他父亲同城的朋友薛勤来看他,对他说:“你怎么不打扫干净来接待客人呢?”陈蕃说:“大丈夫活在世上,应当打扫天下,怎么是要打扫这一个小院子呢!”薛勤知道他有清理天下的志向,很惊奇.
