いっぱい
答：いっぱい（一杯）原意（字典释义）：1.一杯 一碗；2.一杯，饮少量的酒 3.一艘（船），一只（乌贼，螃蟹等）4.副词，满满的，非常多，形容容器，场所充满人或物 5.副词，满满地 6.副词，所有，全部，整个 这里为第4个用法，译为非常多 望采纳 ...
答：楽しそうに方言で话してる人が，いっぱいいるから 用方言快乐的进行交谈的人，有好多。一杯 【いっぱい】 有三种意思，如下：（1）〔容器ひとつ分〕一碗,一杯,一盅.一杯の美酒／一杯美酒.ごはんを一杯食べる／吃一碗饭.一杯やろう／喝一杯吧.（2）〔満ちている〕满,充满，很多 腹...
答：它的当用汉字是 一杯 充满大概也算是引申一下了吧 其实就是很多 满满的 比如经常说的 感谢の気持ちでいっぱいでした 心里充满感激 记得一个小说里也有过这样的句子 こじきいっぱいいる 街上到处都是乞丐 你的句子 因为是公园 所以玩的东西很多 都是玩的东西 翻译成充满 当然会很奇怪 ...
答：いっぱい【完全】：例句 楽しそうに方言で话してる人が，いっぱいいるから 愉快的用方言交谈的人，有好多。
答：いっぽい？？没有这个说法。应该是いっぱい。如果是いっぱい的话，根据汉字的不同有下面的几个意思。いっぱい【一杯】（1）〔容器一つ分〕一碗yī wǎn,一杯bēi,一盅zhōng．～の美酒 ／ 一杯美酒．ご饭を～食べる ／ 吃一碗饭．～やろう ／ 喝一杯吧．おまえ～入っているな ／ 你...
答：おなかいっぱい、肚子饱饱的。（满满的）水をいっぱい饮む。喝一杯水。周末いっぱいやろう。周末一起喝一杯（酒）吧。テーブルいっぱいの料理。一桌子菜
答：いつぱい是名词也是副词，いつぱい意思是一杯，一碗，饮少量的酒，满满的。全部，占满，极限，许多。副词后面什么词都可接，主要一句话中有主语谓语，副词只是在一句话中加强描述，后面什么词都可以。
答：是不是打错了，是【いっぱい】吧！如果是，那就是 很多，很满 的意思。
答：你说的应该是精一杯（せいいっぱい）罗马拼音（sei ippai）促音一般双写要促音节的第一个字母 不是英语和日语的结合哦 这是一个整体的词汇 如果是念法 这个小っ是促音 何为促音就是在发音过程中可以停顿一拍，也可以像楼下说憋一下再发，日语每个音节都是一拍 促音也是一拍 所...
答：切(き)り取(と)った 时间(じかん)の片隅(かたすみ)夕焼(ゆうや)け 草原(そうげん) 风(かぜ)の匂(にお)い 笑颜(えがお)の魔法(まほう)を教(おし)えて 元気(げんき)になろうよ いっぱい キラキラしようよ めいっぱい ハリキリ 翼(つばさ)をひろげて ペチャクチャ お...
网友评论：
郎刷13778208759：
いっぱい退职这里的いっぱい是什么意思? -
26542孟莫
： いっぱい表示量很大、很多之意. いっぱい退职:很多退职的. 田中这家伙,没听说他有什么喜好吧,不过,看来你还是直接问他一下比较好吧.
郎刷13778208759：
“来周いっぱい”是什么意思?いっぱい在这里作何解释? -
26542孟莫
： いっぱい在这里是“全部”的意思来周いっぱい是“下周整整一周(时间)”的意思
郎刷13778208759：
3月いっぱいで解散する. 这句话什么意思啊 いっぱいで是什么用法啊? -
26542孟莫
： いっぱい——完全,满3月いっぱいで解散する——到3月底解散.
郎刷13778208759：
たくさん和いっぱい
26542孟莫
： たくさん: 名词、形容动词、副词 いっぱい:名词、副词 做副词后接动词使用时,它们的意思是共通的,表示的程度也差不多,没有区别.如: お金をたくさん持っている. お金をいっぱい持っている.
郎刷13778208759：
ちゃんといただいております 是什么意思 -
26542孟莫
： 1.ちゃんと:好好的,表示程度高的意思.例句:今日の宿题をちゃんとかいてくださいね.(今天的作业可要好好做哦!)御饭がちゃんと炊饭器の中に入ってるよ.(饭在电饭锅里好好的盛着呢!)2.いただいております: 拿着呢!吃着呢...
郎刷13778208759：
本当に申し訳ない気持ちでいっぱい.什么意思呢? -
26542孟莫
： “本当に申し訳ない”(非常抱歉)修饰“気持ち”(感受)“いっぱい”则更加深了愧疚之意.翻译为:满腹愧疚!不知是否合适?请鉴定!
郎刷13778208759：
我吃饱了 日语 应说もう いっぱいでした还是ごちそうさまです -
26542孟莫
： 前一句是在别人问 你还要吃点不要?这时候的回答语.然后你可以接着说ごちそうさまです(这句也可以单独在你饭后对 待客者 的一句谢语).饭前说的是:いただきます.(我开动了)就是我开始吃的意思.
郎刷13778208759：
いっぱい食えそう気がする 求日语帝解释这句子有错吗 还有句型 -
26542孟莫
： いっぱい食えそうな気がする
郎刷13778208759：
日本人发贴后名无しさん@お腹いっぱい是什么意思啊 -
26542孟莫
： 一般来说,网络中,隐去名字的人都用 无しさん 或者 名无しさん 来表示.而 お腹いっぱい 的意思是饱了,只是一种表示方式吧,类似于百度的留下带星号的id.日本的b...
郎刷13778208759：
日语翻译:力いっぱい仕事をしたから自分の役目は终わった……タイプ -
26542孟莫
： 全力以赴的做了工作,所以觉得自己的任务完成了……(的)类型因为句中用的是から,所以翻译的时候要注意,是自己主观的认为任务努力做了,任务就完成了,不表示客观事实.我们都知道,努力了并不代表完成了,对吧,如果用“ので”,就应该是努力了,事实上任务也完成了 .前面应该有个主语,那个“的”是自己加的,假设整句是私は力いっぱい仕事をしたから自分の役目は终わった……タイプです应该翻译为:我是那种全力以赴的做了工作,就觉得自己的任务完成了……(的)类型供参考
