お願いだから
答：前面“お愿い”是“拜托”的意思 “だから”是“所以”的意思 放一起不能说“拜托所以”而是“请和我在一起~”
答：だから 【ダカラ】 【dakara】【接续】因此，所以。愿い（ねがい）：愿望、心愿；祈求、许愿。お愿（ねが）い：拜托了、求你了。一般在请求、恳求或拜托别人帮忙做事情时说。
答：1、表示愿望 ，是把动词改成名词的用法，お+动词的ます型。例句：お愿いは 何ですか。翻译：愿望是什么呀。2、也可翻译成拜托了。例句：お愿いします。翻译：拜托你了。
答：お愿いいたします是お愿いします 的自谦说法，语气更敬重。谦虚：qiān xū，指虚心。1、不夸大自己的能力或价值；没有虚夸或自负，不鲁莽或不一意孤行。2、还指当一个人有信心地做出决定或采取行动之前，能够主动向他人请教或征求意见的习惯。造句：私たちは他人から肯定された时は、谦虚になり...
答：一、两句日语的意思不同。1、yoroshiku，写成日语为よろしく，是请多关照的意思。2、onegaishimasu，写成日语为お愿（ねが）いします，意思是拜托了。二、使用情境不同。よろしく更多是在第一次见面说的场面话，表示以后请多指教。お愿（ねが）いします是拜托别人的时候说的，表示拜托你了或麻烦...
答：客气程度不一样，用で ，是因某事而拜托某人，语气更加委婉，颇有些欲言又止的暧昧意味在其中，用を是直接拜托某人去做某事，口气更加强硬，意图过于明确，有种柔中带硬的决绝感
答：その他ご不明な点などございましたら、大変お手数ですがお問い合わせフォームまたはメールより、弊社通信販売宛までご連絡をお願いできますでしょうか。 若有其他疑问，虽然很麻烦，但是请联系我们的服务部，或者Email，或者写信到我们的销售部。 それでは、またのご利用を心よりお待ち...
答：出張はIPO業務としてとても重要な仕事の一つであり、如何な風に品質改善を行く、如何して技術変更、メーカに掛け合う、問題点を対応等如何な風にうまく行く、仕事の経験としてにも、社会常識でも、好い勉強と思います、ですから出張の中で苦労や困難を恐れないし、気にもしないですがそ...
答：お愿いいたします。中的致します属于自谦语 日语尊敬语分三类，尊他敬语，自谦语，丁宁语 此处的致します就是第二类自谦语。尊他敬语一般就是咱们经常见到的「～ございます、～いただきます」类的抬高别人的尊他敬语 自谦语最典型的例子就是楼主说的这种、降低自己从而达到尊敬别人的目的的自谦...
答：如果提出的交货期太过紧张，这样的说法就容易让人觉得你的要求很无理。まったく同じ趣旨でも、「相談」を使って完全相同的主题也可以用“商榷”一词这样去表达商品Ａの納期は今月末でお願いできればと思っております。商品Ｂの納期は、明後日だとありがたいのですが、ご相談させてください...
网友评论：
生油15067684664：
日语,お愿いだから,早く走てくれ,【だから】这是什么用法? -
19228宫克
： 因为拜托了,太过于生硬.意思之中是有一些因果关系,但是翻译的话可以不要翻译那么生硬,直接当做是接续词是最好.
生油15067684664：
求真野惠里菜的お愿いだから…(所以拜托了…)日文罗马音歌词 -
19228宫克
： 「お愿いだから…」作词∶三浦徳子作曲∶経冢泰诚歌∶真野恵里菜中日罗振り向かずに さよならねfurimuka zuni sayonarane连头也不回地说了声再见见た目よりも 强くないのmitame yorimo tsuyoku naino我的内心并不比外在更坚强こんな时...
生油15067684664：
真野惠里菜PV お愿いだから中伴舞的四个女孩是不是Smilage组合里的四个人? -
19228宫克
： 不是Smilage,而是古峰桃香、佐藤绫乃、佐保明梨、谱久村圣.
生油15067684664：
求日语牛人翻译mv -
19228宫克
： 「お愿いだから…」作词∶三浦徳子作曲∶経冢泰诚歌∶真野恵里菜中日罗振り向かずに さよならねfurimuka zuni sayonarane连头也不回地说了声再见见た目よりも 强くないのmitame yorimo tsuyoku nain...
生油15067684664：
日本语翻訳...お愿いします... だから俺にち、これからもずっとずーっと 主要是不懂 '俺' -
19228宫克
： 不是にち应该是たち.这句一看就有问题.
生油15067684664：
日语翻译 -
19228宫克
： お金を振り込みましたから、ご査収ください.その商品は友达に赠るプレゼントですので、ご気をつけて捆包してお愿いします、商品は旨ければ再度买いますから.宜しくお愿い致します
生油15067684664：
请问这句日文“想い続けたなら愿いは叶う”的罗马拼音是怎么拼呀? -
19228宫克
： 想(おも)い続(つづ)けたなら愿(ねが)いは叶(かな)う omoi tsuduketanara negai wa kanau
生油15067684664：
有关于くねくね的小故事,求用日语叙述! 就是くねくね这个故事用日语发出来就OK了,谢谢! -
19228宫克
： 高校の时、家に友达を呼んでくだらない话で盛り上がっていると、玄関を势いよく开けて母が転がり込んできました.寻常ならざる様子に俺が駆け寄ると母は「お愿い、お愿いだから田んぼには行かないで」と缲り返しました.买い物帰り...
生油15067684664：
求日语翻译 -
19228宫克
： 1:今一番早い名古屋への新干线のチケットまだありますか?いくらですか? 2:部屋の键はどこでもらえますか? 3:XXまで お愿いします 4:荷物はどこに置いたらいいんでしょうか
生油15067684664：
日语的日常用语 -
19228宫克
： 我要吃饭了 いただきます itadakimasu我吃饱了 ごちそうさまでした gotisousamadesita但是 でも demo因为 だって……datte ……から kara所以 だから dakara我走了 行ってき...
