だめ日语翻译
答:估计是这样的 顽张(がんば)って、顽张って、顽张って、顽张ってるよ。私は顽张りました。でも顽张っても駄目(だめ)な时(とき)どうすれば良(い)いかな 根据你说的意思,再加上你的听力写的呵呵。加油有很多种说法,看看需要哪个 顽张って、顽张れ、顽张ってろ都是请加油,要加油,要...
答:1、エッチはダメよ。2、せっしゃ(拙者)听起来很像“在下”,很古老的自称用法。3、じょうだんいわないでくれ。(冗谈言わないでくれ。)4、浮気はダメよ。(うわきはだめよ。)5、いかないで。(行かないで。)6、ちょっとおじゃましていい?(ちょっとお邪魔していい?)7、...
答:このままじっとしてるから、すきにしていいよ。(我会)就这样老老实实待着的,随你喜欢(想干吗就干吗)吧。だめか、そうだよね。恶い 不行吧,果然是这样啊。不好意思 立てよ 站起来啊 わたしもいきおい任せてはずかしい事 我就这样顺其自然地拜托你(也)是很不好意思(害羞)...
答:あるいてはいけません是较为正式的说法和写法。あるいてはだめ 属于口语,而且我也没听过日本人这么说过。一般都说:あるいできません 若しくは 歩けない
答:(3)それでおしまいだ, もうだめだ 这样的话就没法子了,已经不行了 (4)やれやれ, いよいよ始まるぞ.那么接下来,开始啦 (5)そこまで;それで万事 OKだ.就这样,这样就万事OK啦!!
答:②【じょさん=助产,帮忙创业的事情】③【じょ=人名,じょ的事情】无理だった【没能够做到,没能够成功】あたま,ねつがあった【发烧了,头有些热】こらんか【不感兴趣吗?/凝固不了吗?/不批评批评吗?】#注:こらんか是こらないか口语形式,こる一词多意,要看上下文来进行翻译 だ...
答:” de ha是代表“这样的话”,最后的 出ちゃだめ指“不能出门“,然后是语气よ“哟”。合起来就是【在次之前不可以出门哟】两端合起来就是:打扫卫生之后再出门,在此之前(打扫完卫生之前)不可以出门哟!这样翻译比较死板,所以书上就翻译成”没做完(没打扫卫生之前)不能出去“。
答:不行;不可以的意思。总之是否定句
答:英语(えいご)はぺらぺらだけど、日本语(にほんご)はいまいち。そして、日本语(にほんご)の阅読(えつどく)のレベルは结构(けっこう)上手(じょうず)だけど、闻(き)き取(と)る能力(のうりょく)は駄目(だめ)です。。。
答:嗯?我可不会爱上你哦?知っているだろう何回も言っただろう 你该是知道的吧 都对你说多少次了 ほっとけてほしいよ 我的事求你就别管了好吧 确かに何回俺の事手伝ってくれたのは 虽然有几次你对我伸出援手(帮了我几回)有难い事だけどさ 我是挺感激你的 そんな事はだめですよ...
网友评论:
仇狡15148907338:
日文不行 完全不行怎么说 -
5465胥嘉
: ちょっと むりです 这是稍微委婉的说法だめ 不行,有点生硬ぜんぜんだめ 一点点都不行
仇狡15148907338:
日语 DA MAN 是什么意思 -
5465胥嘉
: 根据da man,打出来的日语是“黙ん” ,但是没有这个词;可能是LZ你听错了 --->駄目 da me だめ 1.不行,不可以 2.白费,无用 3.不好
仇狡15148907338:
“所以”的日语翻译,尽量多的表达,罗马音标注 -
5465胥嘉
: 如果只是想问“所以”的日语的话,我觉得「だから」(dakara)或者「それで/その原因で」就可以了.但如果你的意思是因果关系,那么举两个例子:1、「……ため」,由于……,「ため」前面陈述原因,后面直接加结果;2、「……から」,因为……,「から」前面陈述原因,后面直接加结果;
仇狡15148907338:
用日语说的“不要”用日文怎么写? -
5465胥嘉
: 要看在什么样的语境下的,1.だめ 不要,不行,不好 2.やめて 不要,住手,停手 3. いやだ 不要,讨厌,不好 有上面三种说法,语气越来越强烈,比如Adult Vedio里面,女主角常说的就是2,3两句,hoho~
仇狡15148907338:
日语“不要啊”的日文怎么写啊 -
5465胥嘉
: やめて!就是你说的"呀咩爹"啦,直译是"请住手",比较客气. やめなさい!"呀咩那撒医",直译是"给我助手",稍微凶点的语气 だめ"达咩"直译是"不要乱来","不可以"的意思. いや~依呀~,是不好!讨厌!不要的意思 いけません! "一壳吗森"是不可以,不准的意思,不行 いく"一库",要丢了的意思.. 够详细了吧- -. 那种片子看多了小心以后出问题的- -. 楼主小心身体呀
仇狡15148907338:
“不要呀!”用日语怎么说.中文字幕翻译.谢谢 -
5465胥嘉
: 可以有以下几种情况日语:やめて、だめ、やだ不清楚请追问
仇狡15148907338:
日文翻译,急急急
5465胥嘉
: 螃蟹,一定要选我 子供ではなく、 你是想弄网名吧
仇狡15148907338:
日语翻译,这里不允许拍照 -
5465胥嘉
: 此処の撮影は禁止されている
仇狡15148907338:
这句话日语怎么写 -
5465胥嘉
: 翻译成日语是:ごめん、被害者の私は、断层には、本当にごめん.如果是原谅我所有我的错我很抱歉,可以翻译成:お许しくださいごめんのすべての私の过失だ.
仇狡15148907338:
日语翻译,句子里だけ该怎么处理? -
5465胥嘉
: だけ 可以表示程度. 仅仅樱花这一名字,就已经听过了无数次.