わたしはあなたのちちです
答：译文：我是你的父亲。
答：意思是：“我喜欢你。”例句：1、わたしは、あなたが好きです，私はあなたの幸福をもたらす…我喜欢你，我会带给你幸福…词句释义：一、わたしは 释义：我就是 短语：1、わたしは王です 我姓王。2、わたしはなりたい 初回生产限定盘 3、わたしは何色ですか 什么颜色呢 4、わたし...
答：补充：あなた是“你”，わたし是“我”，の表示所属，翻译为“...的”，而...は...です是日语中的肯定句句型，相当于汉语里的“...是...”。
答：わたし： 我 は： 无意义，提示主语的助词 あなた： 你 がすきです： 喜欢的敬语 在一起是我喜欢你。不过这种说法很不礼貌，建议不要这样用。
答：わたしはあなたのことを爱している：我爱着你。详细解释为：わたしは：代指我，自己。あなた：你，代词代指你。のこと：在此处表示作用的对象，主体。爱している：为日常用语[あいしてる]【惯用句】我爱你 翻译之后的意思为：我爱着你。
答：日语中，要说“我”……，都要说わたし は……， が是助词，用来连接。（我） （是）……要单说我喜欢你，正确说法是 わたし は あなた が 好きです 。（我） （是） （你） （助词） （喜欢）【这句话的意思其实准确来说是，关于你的事情我很喜欢，也表示我喜欢你...
答：日语的喜欢是“好き”，罗马音 su ki。喜欢程度深一点的话，日语里就用“大好き”，罗马音 da i su ki，就是“很喜欢”的意思。造句：わたしはあなたが好きです。（我喜欢你。）
答：日文：私は 贵方が 好きです。仮名：わたしはあなたがすきです。注音：watashiwa anataga sukidesu。中文：我喜欢你。语法上，没有问题。只不过，日文是用“汉字”和“假名”一起组合表达的。只用“假名”不写汉字，不符合日语通常的表达。一般日本的小孩子不会写汉字，所以通篇只写假名。而...
答：一、あなた [anata] ：【代词】1、您，你。（近世以後、目上や同辈である相手を敬って指す语。）2、夫妻间老婆对老公的称呼。（夫妇间で妻が夫を呼ぶ语。）3、那里，那边。（自分や相手から远い所。あちら。）4、以前，从前。（基准とする时からむこう。特に、依然。まえかた。）此处...
答：LZ 这是中式日语吧，直接翻译出来的意思是“我爱你”。但是日本人不会用这种说法的，说给日本人听他们也也会很奇怪。正确用法：还没在一起的男女用“好きです”。（我喜欢你）恋人夫妻之间用“爱してる”。（我深深爱着你）如果是请求交往用“付き合ってください。”（请和我交往吧。）...
网友评论：
翟石15570448288：
精通日文的进来 -
63810归萧
： 展开1全部 日语里我的说法很多的.举几个例子: 《わたくし》.▲对长辈、或在稍郑重场合使用.男女都用. わたくしは、 食べるの大好きな白土さんです. 《わたし》▲使用最多,最普通的用语.男女都用. あなたたちは、わたしのかわ...
翟石15570448288：
すき - わたしはあなたにたいすきです!请问一下这句话是什么意思!
63810归萧
： 意思是我很喜欢你! 不过他用的语句有一点点错误,应该是:私は贵方の事を大好きです.(わたしはあなたのことをだいすきです)括号里面是读法,他用读法可能是不好意思让你一下子就看懂吧,呵呵
翟石15570448288：
日语翻译题:あたりはとても静かです 请问各位高手如何翻译 -
63810归萧
： 帮你具体解释一下吧あたり 辺り 1 附近 周围 2大约 左右 上下 差不多那样とても 非常 很静か 静 寂静 沉寂 肃静 静悄悄...
翟石15570448288：
わたしはあなたとけっこんしたいです! -
63810归萧
： わたしはあなたとけっこんしたいです就是:私はあなたと结婚したいです.我想和你结婚
翟石15570448288：
日语翻译 -
63810归萧
： もし、わたしはつばさがあったら あなたのみのかわりに とびたいですもし、私は翼があったら、あなたのみの代わりに飞びたいです.如果, 我有一双翅膀, 我只为你而飞翔.とつぜん、めちゃくちゃ...
翟石15570448288：
急!请各位日语高手帮忙翻译下列句子和短语、词语.最好翻译得简单些.(记得写上平假名)谢谢!!! -
63810归萧
： 1.学校(がっこう)の景色(けしき0が美(うつく)しいです.美しい建物(たてもお)があって、私(わたし)はこ...
翟石15570448288：
井上あずみ的《さんぽ》 歌词 -
63810归萧
： 歌曲名:さんぽ歌手:井上あずみ专辑:となりのトトロさんぽ作词:中川李枝子作曲:久石譲编曲:久石譲歌:井上あずみ、杉并児童合唱団by: mrggxあるこう あるこう わたしはげんきあるくの だいすき どんどんいこうさかみち トンネル ...
翟石15570448288：
会日语的来翻一下 -
63810归萧
： 1.想买... ...が买(か)いたいです.2.可以试穿吗?―试着(しちゃく)してもいいですか?3.尺寸不合适.――サイズが合(あ)わないです.4.有没有再大/小一点的.もうちょっと大きい・小さい のがありますか?5.不能再便宜点吗?もうち...
翟石15570448288：
请日语不错的亲帮忙把这一小段翻译成日语~~~用到三四级语法就好了~~~ -
63810归萧
： 十年後(じゅうねんご)の私(わたし)はどういう姿(すがた)なのか、今(いま)の私(わたし)にはわかりません.でも希望(きぼう)は、その时...
翟石15570448288：
たべたいだけ、食べてください 关于だけ的语法点 -
63810归萧
： 可能你查的不仔细, 其实最好找日文的字典来查. だけ的意思.这里是. 第2种意思的用法.表示程度, 极限, 前边一般是动词原型. 意思是最大限度的. できるだけ、 走れるだ...
