一字之师小古文及翻译
答：译文：郑谷住在袁州，齐己于是带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅诗》写道：“前村深雪里，昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说：“数枝不能表现出早意来，不如用一枝好。”齐己惊讶不已，不由得提衣整装，举手加额长跪而拜。从此，文人间把郑谷看作齐己的一字之师。原文：郑谷在袁州，齐己...
答：从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师。 原文: 郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳。”齐己矍然不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师。 扩展资料 一字师五代著名诗僧齐己一次在下了一夜大雪的早上,发现有几枝...
答："不若一枝"的"若"字释义：如 "一字之师"的"之"字释义：的 翻译句子：1.齐己因携所为诗谒焉：齐己和尚趁机带着自己所写的诗前去拜见他 2.齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜：齐己很惊讶，不由得提衣整装，以头叩地顶礼跪拜 在本文中，郑谷表现了怎样的精神？齐己表现了怎样的精神？文中郑谷诲人不...
答：郑谷的这一改动,虽然只将“数”改为“一”字,只有一字之改,但却使《早梅》更贴切题意了,诗的意境也更完美了。齐已对郑谷的这一改动非常佩服,当时即称郑谷为自己的一字师。 6. 列传第十四 求译文 关于伯颜的 伯颜,是蒙古八邻部人。 他曾祖父述律哥图在太祖手下当差,任八邻部左千户职位。祖父阿刺继承了他...
答：《一字师》中的自是士林以谷为齐己“一字之师”中的“是”是“此”的意思，“自从”也就是“自此，从此”的意思。基本字义：是，汉语常用字（一级字），读作shì，最早见于西周早期金文，其本义为正，不偏斜，又可引申出对、正确之义，再引申为应答之词，表同意、赞成、服从等。汉代以后”是“用...
答：郑谷的这一改动,虽然只将数字改为一字,只有一字之改,但却使《早梅》更贴切题意了,诗的意境也更完美了。齐已对郑谷的这一改动非常佩服,当时即称郑谷为自己的一字师。8.专心致志从前有一个下棋能手名叫秋,他的棋艺非常高超。秋有两个学生,一起跟他学习下棋,其中一个学生非常专心集中精力跟老师学习。另一个却...
答：1. 从"郑谷"这篇文言文中通过哪两件事来表现郑谷的才华 僧齐己携诗来谒，谷读至早梅“前村深雪里，昨夜数枝开”句，乃曰：“数枝非早也。末若一枝佳”。齐己不觉拜倒曰：“我一字师也”。译文：晚唐期间，湖南一位自号衡岳沙门的诗僧齐己写了一首《早梅》诗，携去江西宜春的仰山郑谷作品，...
答：翻译: 郑谷住在袁州,于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“‘数枝’不能表现出早意来,不如用‘一枝’好。”齐己惊讶不已,不由得整理三衣,恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。 从此,众多读书人就把郑谷看做齐己的“一字之师”。 原文: 郑...
答：1. 古文 的翻译 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③。有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳。”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师。 注释: ①郑谷:唐朝诗人。②齐己:唐朝和尚,善诗。③谒焉:拜见他。④瞿然:惊讶的...
答：翻译: 郑谷住在袁州,于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“‘数枝’不能表现出早意来,不如用‘一枝’好。”齐己惊讶不已,不由得整理三衣,恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。 从此,众多读书人就把郑谷看做齐己的“一字之师”。 原文: 郑...
网友评论：
乐砖13248466255：
求文言文《一字师》翻译 -
21508相侄
： 唐代有个名叫李相的官员,十分好学,一有空闲就捧起《春秋》来读.他经常把叔孙婼的“婼”(chuò绰)字,误读为“吹”字音.长期在他身边的一个侍从,老是听他把这个字读错,便很不满意,但对自己的主人又不好明说,只有憋在心里.后...
乐砖13248466255：
谁知道古文《一字师》的原文和译文??? -
21508相侄
： 原文: 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师. 译文: 郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师.
乐砖13248466255：
古文:<一字师>的译文和启示谁能告诉我?谢谢了 -
21508相侄
： 郑谷①在袁州,齐己②因携所为诗往谒焉③.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然④不觉兼⑤三衣⑥,叩地膜拜,自是士林⑦以谷为齐己一字之师. 注 释: ①郑谷:唐朝诗人....
乐砖13248466255：
文言文《一字师》 译文 -
21508相侄
： 郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“'数枝'不能表现出早意来,不如用'一枝'好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举双手长跪而拜.从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师.
乐砖13248466255：
一字之师文言文翻译 急求 快呀
21508相侄
： 【文章】:一字师 郑谷①在袁州,齐已②因携所为诗往谒③焉.有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“'数枝'非早也,不若'一枝'则佳.”齐已矍然⑾,不觉兼④三衣⑤叩地膜拜⑥.自是⑦士林⑧以谷为齐已“一字之...
乐砖13248466255：
一字之师文言文字词解析 -
21508相侄
： 一字之师打一个字是什么字 我猜谜底是:帅文言文中“之”有去的意思,“一”字从“师”字中去掉了,剩下就是“帅”字猜对了请采纳
乐砖13248466255：
《一字师》中的自是士林以谷为齐己“一字之师”中的“是”是什么意思,我知道“自是”的意思是“自从”. -
21508相侄
：[答案] 古文中的“是”一般作近指代词,翻译为“这”,“自是”应该翻译为“从此”. 这与现代汉语中的“是”常作判断词的用法不一样,古文判断句一般不用判断词,而是以“……者……也”及其变形来表示的,非要用判断词,则一般用“为”如“知之...
乐砖13248466255：
《拜＂一字师＂》古文的翻译 -
21508相侄
： 翻译 唐朝时期,有一个诗人叫齐已,在大雪后的原野上,看到傲雪开放的梅花,诗兴大发,创作了一首《早梅》诗,咏诵在冬天里早开的梅花.诗中有两句这样写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”写好后,他觉得非常满意.齐己听说郑谷住在袁州,于是带着自己的诗前去拜见郑谷.郑谷看到齐已写的这首诗后,认为这首诗的意味未尽.于是将这两句诗改为:“前村深雪里,昨夜一枝开.”因为既然数枝梅花都开了,就不能算是早梅了.郑谷的这一改动,虽然只将“数”改为“一”字,只有一字之改,但却使《早梅》更贴切题意了,诗的意境也更完美了.齐已对郑谷的这一改动非常佩服,当时即称郑谷为自己的一字师.
乐砖13248466255：
一字师的译文 -
21508相侄
： 〖解释〗指订正一字之误读,即可为师.亦指更换诗文中一、二字的老师. 〖出处〗五代·王定宝《唐摭言·切磋》载李相读《春秋》,叔孙婼之“婼”应读“敕略切”,李误为“敕晷切”,小吏言之,公大惭愧,“命小吏受北面之礼,号曰'一字师'”.
乐砖13248466255：
文言文翻译<一字师> -
21508相侄
： 1则:就 以:把.以···为:把···当作2 齐己矍然不觉兼三衣 叩地膜拜
