不在颛臾而在萧墙之内也
答：“吾恐李孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也”的意思是：我只担心季孙的忧患不在颛臾，而是在自己的内部呢！出处 该句出自《论语·季氏》。原文 既来之，则安之。今由与求也，相夫子，远人不服而不能来也，邦分崩离析而不能守也；而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。...
答：吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧蔷之内也意思是：如今由与求两人辅佐季孙氏，远方的人不归服，却不能使他们来归顺；国家四分五裂却不能保持它的稳定统一；反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑，不在颛臾，而是在鲁国内部。”吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧蔷之内也出自《季氏将伐颛臾》...
答：吾恐李孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也，意思是我恐怕季孙氏的忧虑，不在颛臾，而是在鲁国内部。该句出自春秋时期孔子的《季氏将伐颛臾》。《季氏将伐颛臾》原文：季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。”孔子曰：“求！无乃尔是过与？夫颛臾，昔者先王以为东蒙主，且在...
答：1、颛臾，音：zhuan yu （专鱼），人名。2、本句出处《论语.季氏第十六》。全句为：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”意为：我担心季孙的忧患不在颛臾，而在自己的宫墙之内呢。
答：应该是吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。（ 出处 先秦·孔子《论语·季氏》）意思是：我担心季孙（鲁国大夫）的内心的忧虑不在于颛臾（古国名）而在于它内部的忧患。萧墙引申为内部的忧患。
答：既来之，则安之。今由与求也，相夫子，远人不服、而不能来也；邦分崩离析、而不能守也：而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”孔子说：“冉有！君子厌恶那些不肯说（自己）想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫，不担心财富不多，只是担心财富分配不均匀；不...
答：孔子认为:鲁大夫季孙要攻打颛臾(鲁国的附庸)，季孙的优患不在颛臾，而在萧墙(春秋时宫室门前的屏风)的里面，比喻宫廷中勾心斗尾的政治斗争。后遂用为危机内伏之典。
答：译文：我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部 萧墙：国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏.因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”.萧：古通“肃”.这里借指宫廷.
答：这句话的意思是：我担心季孙之忧不在于颛臾，而在于萧墙之内啊。翻译为现代汉语，就是说内乱比外患更可怕。这里的季孙指的是季孙斯（季孙），鲁国的贵族，此时他可能拥有权势但与各方都有矛盾，包括他的同族人。这句话可以理解为作者暗示如果季孙一族内乱，后果会更严重。因此，我们要以实际行动避免...
答：季孙氏的忧虑来自于内部。萧，通“肃”。萧墙指古代宫室内作为屏障的矮墙。季孙之忧意思是指内部的忧患。出自先秦·孔子《论语·季氏》：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”季孙之忧在萧墙之内的出处 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。”孔子曰：“求!
网友评论：
昌元15285134772：
【紧急】孔子说过的,“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也. -
31977弓左
：[答案] 译文:我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部 萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏.因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”.萧:古通“肃”.这里借指宫廷.
昌元15285134772：
《季氏将伐颛臾》中一句话的翻译,拜托!!· -
31977弓左
： 原文:今由与求也,相夫子,远人不服而不能来译文:现在由和求辅佐大王,别的国家的人不服气而不能使之归顺原文:吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.”译文:我恐怕季孙的忧愁不在颛臾,却在萧墙里面.
昌元15285134772：
关于论语“均无贫,和无顿,安无倾”“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.”两句话的意义是什么?注意是意义不是意思 -
31977弓左
：[答案] 第一句,儒家提倡“平均、和平、安定”的局面 第二句,在处理外部事务的时候,要注意防止己方内部出现分裂和内讧.
昌元15285134772：
祸起萧墙出自哪里?什么意思?谢谢了,大神帮忙啊 -
31977弓左
：[答案] “今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也; 邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧, 不在颛臾,而在萧墙之内也.” 是从孔子那里来的,他曾经教训他的两个学生.他说,子路、冉求, 你们两个人在季家当辅相,(等于现在...
昌元15285134772：
吾恐李孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也是什么意思 -
31977弓左
： 孔子认为:鲁大夫季孙要攻打颛臾(鲁国的附庸),季孙的优患不在颛臾,而在萧墙(春秋时宫室门前的屏风)的里面,比喻宫廷中勾心斗尾的政治斗争.后遂用为危机内伏之典.
昌元15285134772：
《论语季氏》的原文 -
31977弓左
：[答案] 【原文】季氏将伐颛臾.冉有,季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与,夫颛臾,昔者先王... 邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内.吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.” 【意译】春秋末年,鲁国的政权...
昌元15285134772：
《论语季氏》的翻译 -
31977弓左
：[答案] 本篇包括14章,其中著名的文句有:“不患寡而患不均,不患贫而患不安”;“生而知之”;“君子有三戒:少之时,血气未... 而不能来也.邦分崩离析,而不能守也.而谋动干戈于邦内.吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙(11)之内也.” 【注释】 (1)颛...
昌元15285134772：
祸起萧墙内指的是什么事 -
31977弓左
：[答案] 祸起萧墙内——指祸患发生在家里.形容从内部发生祸乱. 典故:“吾恐季孙之忧不不在颛臾,而在萧墙之内”.出自《论语·季氏将伐颛臾》
昌元15285134772：
＂昔者先王以为东盟主,且在邦域之中＂,如何翻译?急, -
31977弓左
：[答案] 颛臾从前是周天子让它主持东蒙的祭祀的,而且已经在鲁国的疆域之内, 论语季氏篇第十六 【原文】 16·1 季氏将伐颛臾(1).冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事(2)于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主(3...
昌元15285134772：
君子疾夫舍曰欲之而必为之辞 -
31977弓左
：[答案] 意思:君子痛恨那种不肯实说自己想要那样做而又一定要找出理由来为之辩解的作法. 第一个之是想要那样,第二个之是指... 而谋动干戈于邦内.吾恐季孙之忧 ,不在颛臾 ,而在萧墙之内也.＂ 译文: 季氏将要讨伐颛臾.冉有、子路去见孔子说:＂季...
