专八翻译真题2024
答：考试时间：2024年度英语专业八级考试（TEM8）原定于2024年4月13日（星期六）举行。考试内容和格式 听力：包括讲座和会话两部分，共25分钟。阅读：包含选择题和简答题，共45分钟。改错：共15分钟，涉及10道题。翻译：汉译英，大约100-200个汉字，共20分钟。作文：共45分钟，要求字数不少于300字。成绩评...
答：2024年英语专业八级考试TEM8(英语专业高年级阶段),定于4月13日(周六)上午8:30开始,考试时长150分钟。2024年英语专业四级考试TEM4(英语专业基础阶段),定于6月16日(周日)上午8:30开始,考试时长130分钟。专业八级是中国大学英语教育体系中的一项重要考试，主要针对英语专业的大学生。这项考试的目的是检验...
答：2024专八时间还没有定。专八简介：英语专业八级考试（TEM-8，Test for English Majors-Band 8），全称为全国高校英语专业八级考试。英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的（非教育部主办）。英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的（非教育部主办），对英语专业高年...
答：2022年全国高等学校英语专业八级考试（TEM8）于2022年11月19日（星期六）举行。一、报名时间。一般在11月下旬至12月中上旬。具体报名时间及要求以所在高校教务处的通知为准。（温馨提醒：专四专八考试没有全国统一的报名网址和入口，需根据所在高校教务处的要求集体报名。）二、考试时间。一般是大四下学期...
答：CATTI与口译考试CATTI是中国国家级的翻译资格认证，分9级，涵盖9种语言，为口笔译专业人士设立。2024年日语8月底至9月报名，10月考试，详情可在查询。口译方面，上海外国语大学的口译考试备受认可，报名官网。学术与专业考试大学日语专业四级/八级专为在校学生设计，6月专四和12月专八。NSS-4/NSS-8考试...
答：【2024考试时间】03CATTI（全国翻译资格考试）全国翻译专业资格（水平）考试（以下简称“翻译资格考试”）是受中国国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。【考试科目】笔译资格考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，《笔译综合能力》考试时间为120分钟，...
答：专业首选：科大讯飞翻译机4.0 专为专业需求打造，科大讯飞翻译机4.0以2599元的折后价，性价比高。其离线翻译、拍照翻译和同声翻译功能，让你即使在无网络环境下也能应对自如。它支持61种语言互译，翻译准确率高达99%，堪比专八水平，无论是商务会议、学术交流还是日常生活，都能轻松应对。智能学习助手...
答：近期,综合外研社和高校英专的一些信息,有以下判断：23年专四专八考试内容会有改革,专四可能新增翻译(中译英),专八翻译可能会增加或转向中国国情相关内容。这对本意是延缓解压力的同学来说，完全达不到缓解的作用，因为他们又要划出一部分新的精力来准备新的变化。虽然还没有确定，但很有可能是真实的...
答：2024年9月/10月: 网上预报名、正式报名，确保信息无误2024年11月: 网上确认信息，确认考试细节关键阶段建议:政治：7月起，以肖秀荣资料为主，8月开始关注时政热点，背诵肖四问答英语：单词每日30个，7月起强化真题练习，特别是阅读和改错写作与翻译：8月起专八练习，阅读优美散文，提升语言表达真题实战...
答：考试时间：2024年度英语专业八级考试（TEM8）原定于2024年4月13日（星期六）举行。考试内容和格式 听力：包括讲座和会话两部分，共25分钟。阅读：包含选择题和简答题，共45分钟。改错：共15分钟，涉及10道题。翻译：汉译英，大约100-200个汉字，共20分钟。作文：共45分钟，要求字数不少于300字。成绩...
网友评论：
伍俩18239912518：
专八的翻译和作文一般能给多少分啊?我客观题大概就33 - 35这个分吧!不知道总分能不能过? -
6724寇瑶
： 实话告诉你,有点悬,过不过都是擦边,我呢,客观题保守估计是45分,就这我都不敢保证过,终日忐忑,因为我翻译既没注意时态又没用啥好词还有几处错的,错文跑偏了一半而且没写题目,愁死了啦
伍俩18239912518：
英语专八Translation -
6724寇瑶
： At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet. 中文意思: 与此同时,今天,人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到该星球的寿命. 这里的very是一个形容词,特指人或事物,表示“恰好的,正是的,同一个”,一般就是加强语气用的,如 the very man
伍俩18239912518：
英语专八考试翻译是不是汉译英,英译汉都有,能带字典吗?电子字典,纸字典? -
6724寇瑶
： 是都有 不能带字典 到去年为止有听力题 分别是填空(先听再填,考卷听完才发,这个比较难),还有10道选择题,分别是一个对话和若干新闻 然后是人文选择题10道 然后是阅读理解20题 第4个是改错10道 第5个是翻译 就是你说的 第6个是作文 400字
伍俩18239912518：
有过来人知道专八翻译有草稿纸吗 不是和答题纸一起的! minilecture的草稿纸会收上去吗 -
6724寇瑶
： 专八翻译没有草稿纸,翻译只有一张答题纸.minilecture的草稿纸如果按照要求是要收上去的,但是不会装入试卷袋的,只是监考老师收上去就行了;在实际的操作中,也有监考老师不收草稿纸的.
伍俩18239912518：
考过英语专八的有经验的能人请赐教. -
6724寇瑶
： 老实说,我当年专八之所以那么走狗屎运地通过,是因为我笔试部分得分率比较高.听力当时几乎是白卷. 翻译部分,除了扎实的基本功以外,你还要注意一个点:卷面整洁字迹工整.我第一次考,就在这儿吃了大亏. 现在说基本功方面.没...
伍俩18239912518：
专八翻译题 你们会碰到你们不认识英语单词吗? -
6724寇瑶
： 专八翻译中生词还是很少的,根据语境猜词的话,其实正确率还是很高的.生词其实不会在动词上,主要是形容词或名词,所以即使猜错,句意也不会相差很大
伍俩18239912518：
英语翻译做专八翻译题,英译汉,一句很简单的句子 “the hedges are rich with wite roses＂white roses 我翻成了白玫瑰,标准答案给的白蔷薇可是网上搜了... -
6724寇瑶
：[答案] 蔷薇属(学名:Rose)植物多数是世界著名的观赏植物.汉语分三类名称:月季、玫瑰和蔷薇,英语都称为Rose, 百度百科,查蔷薇,第一句就说了,
伍俩18239912518：
日语专业八级的翻译和作文的评分严吗?是谁评的分啊? -
6724寇瑶
： 1. 专八的翻译评分和平常的模拟考试一样,老师主要是看看整个翻译是否通顺,关键词汇的翻译是否到位.(插一句,我当年考专八的时候,正好是我们系一个和我关系不错的老师监考我们,他看到我的一个关键词没翻译到位,就冒险给我指了一下.可见一个关键词对整个翻译的重要性.)2. 作文的话主要是看有没有严重的语法、词汇等的错误出现.一般只要你写的通顺,少有语法和词汇错误,拿百分之八十的分还是没有多大问题的.3. 评分是考试完之后统一将试卷拿到上海,由日语专八组委会的老师们批阅,主要成员为上外的那些老师.
伍俩18239912518：
跪求专八翻译,I want to give you all my life.语法错误敬请指正 -
6724寇瑶
： I want to give you all my life. 我想给你我的一生.如果把all看成形容词,译为“全部的”“所有的”,这个句子没有错误啊.如果把all看成代词,译为“全部”“所有的东西”,那就在all后面加介词of.I want to give all of my life. 我想给你我生命中的全部.
