世间安得两全法的全诗
答：世间安得两全法，不负如来不负卿。相关信息：这本是仓央嘉措的诗，仓央嘉措是清朝康熙年间的人，而唐僧是唐朝太宗年间的人。唐僧西天取经之时，并无这首诗的存在，可这首诗却真真切切地表达了这部电影的主题，或者说这部电影就是把这首诗当作了主题。唐僧放下爱情去西天取经，女儿国国王放弃爱情保全...
答：意思：曾经担忧多情会对修行不利，想躲避尘世专修又不忍和佳人离别，世间哪有两全其美的法门呢，即不辜负佛陀的厚恩又不能负心与心上人。表达了作者当时处在一个难以抉择的的矛盾心情中。
答：【意思】世上有没有两全其美的方法，让我既能不辜负爱人，还能好好的坚持我的信仰。【诗文】曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。【出处】有些文章转载说这首诗是六世达赖仓央嘉措，实际上这是另外一个人根据藏文自己修改加工而成的。
答：住进布达拉宫我是雪域最大的王。流浪在拉萨街头，我是世间最美的情郎。与玛吉阿米的更传神，自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.世间安得双全法,不负如来不负卿.此诗出自《仓央嘉措》讲述六世达赖喇嘛仓央嘉措，从一个穷困喇嘛的儿子，到最为尊贵的活佛，身居清静庄严的布达拉宫圣地，却向往自由率性的凡间...
答：又负美人一片情。静坐修观法眼开， 祈求三宝降灵台，观中诸圣何曾见？ 不请情人却自来。入山投谒得道僧， 求教上师说因明。争奈相思无拘检， 意马心猿到卿卿。曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得双全法， 不负如来不负卿。（注：原文为藏文，此诗为曾缄先生翻译为汉语）...
答：六世达赖仓央嘉措的诗：“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。（也作自恐多情损梵行，入山又怕误倾城）世间安得两全法，不负如来不负卿。”意思：如果动情了，就负了如来（佛法）；如果不动情，就辜负了“她”（爱情）。仓央嘉措是天生的活佛，西藏著名的诗人，可他也是个情种。他十五岁才从民间接到...
答：原文如下：住进布达拉宫， 我是雪域最大的王。 流浪在拉萨街头， 我是世间最美的情郎。与玛吉阿米的更传神， 自恐多情损梵行, 入山又怕误倾城。世间安得双全法， 不负如来不负卿。这首诗出自仓央嘉措。创作背景：在布达拉宫，仓央嘉措受到严格监督...
答：欲倚绿窗伴卿卿， 颇悔今生误道行。有心持钵丛林去， 又负美人一片情。静坐修观法眼开， 祈求三宝降灵台，观中诸圣何曾见？ 不请情人却自来。入山投谒得道僧， 求教上师说因明。争奈相思无拘检， 意马心猿到卿卿。曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得两全法， 不负如来不负卿。
答：仓央嘉措，全文是：曾虑多情损梵行 入山又恐别倾城 世间安得双全法 不负如来不负卿 大意是这样，仓央嘉措喜欢了上一位女子，就是诗中的“倾城”，但是仓央嘉措是活佛，是不能有红尘之情的，所以他说曾经顾虑多情会毁了他的佛门修行，但是入山修行的话就怕负了她的深情，于是他感慨怎么才有两全其美...
答：【意思】担心对你用情会影响我的修行，入山苦修又怕与你别离，这世上有没有两全的办法，让我既对得起佛祖，也不辜负你。【出自】曾缄翻译加工的藏文诗歌。【原诗】【直译（于道泉）】若要随彼女的心意，今生与佛法的缘分断绝了；若要往空寂的山岭间去云游，就把彼女的心愿违背了。
网友评论：
戈萧18835464513：
＂世间安得双全法,不负如来不负卿.＂全诗 -
68514南欢
： 这首诗没有名字,诗的作者是六世达赖仓央嘉措,全诗36句. 全诗如下: 美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情. 静时修止动修观,历历情人挂目前, 若将此心以学道, 即生成佛有何难? 结尽同心缔尽缘, ...
戈萧18835464513：
世间安得双全法,不负如来不负卿;是什么意思? -
68514南欢
： 这句诗来自于六世达赖仓央嘉措所作的“自恐多情损梵行,入山又怕误倾城.世间哪得双全法,不负如来不负卿”.意思是说如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情).表达的是没有双全之法,可以让修行与爱...
戈萧18835464513：
世间安得双全法,不负如来不负卿.这一首诗有没有名字 -
68514南欢
： 这是六世达赖仓央嘉措写的一首诗里面的一句 全文: 美人不是母胎生, 应是桃花树长成, 已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情. 静时修止动修观, 历历情人挂目前, 若将此心以学道, 即生成佛有何难? 结尽同心缔尽缘, 此生虽短...
戈萧18835464513：
世间安得双全法,不负如来不负卿的解释 -
68514南欢
：[答案] 直译是:世间哪里有让你两全其美的办法,既不辜负如来,又不辜负她.原诗出自六世达赖喇嘛仓央嘉措之手.曾虑多情损梵行 入山又恐别倾城 世间安得双全法 不负如来不负卿 …仓央嘉措1683年生于藏南门隅地区宇松地方的一户...
戈萧18835464513：
＂世上安得双全法,不负如来不负卿.＂是什么意思? -
68514南欢
： 如果负我自己买世e鼠孓又吧!
戈萧18835464513：
不负如来不负卿全诗是什么? -
68514南欢
： 不负如来不负卿全诗如下:美人不是母胎生,应是桃花树长成.已恨桃花容易落,落花比汝尚多情.静时修止动修观,历历情人挂目前.若将此心以学道,即生成佛有何难?结尽同心缔尽缘,此生虽短意缠绵.与卿再世相逢日,玉树临风一少年.不观生灭与无常,但逐轮回向死亡.绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫.山头野马性难驯,机陷犹堪制彼身.自叹神通空具足,不能调伏枕边人.欲倚绿窗伴卿卿,颇悔今生误道行.有心持钵丛林去,又负美人一片情.静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台.观中诸圣何曾见?不请情人却自来.入山投谒得道僧,求教上师说因明.争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿.曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.世间安得两全法,不负如来不负卿.
戈萧18835464513：
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.世间安得双全法,不负如来不负卿.是古诗吗 -
68514南欢
： 不算,原来是仓央嘉措写的藏文诗歌,由曾缄先生翻译成汉语.全诗如下:美人不是母胎生, 应是桃花树长成,已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情.静时修止动修观,历历情人挂目前,若将此心以学道, 即生成佛有何难?结尽同心缔尽缘, ...
戈萧18835464513：
世间安得双全法,不负如来不负卿,这两句什么意思 -
68514南欢
：[答案] 这是六世达赖仓央嘉措写的一首诗里面的一句作为六世达赖,仓央嘉措是不可以有爱情的,他却爱上了一个女孩所以一直处在矛盾中,才会有“世间安得双全法,不负如来不负卿”的感慨这里面,“如来”指的是佛法,“卿”指...
戈萧18835464513：
“世上安得双全法,宁负如来不负卿”相对的诗句 -
68514南欢
：曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.世上安得双全法,宁负如来不负卿 ——仓央嘉措
