中秋月译文晏殊
答：中秋月晏殊翻译：【原文】《中秋月》晏殊 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。【译文】逐句：十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。月宫中的嫦娥现在也未...
答：《中秋月》是晏殊的诗作，一直流传至今。中秋月 原文：十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。译文 中秋月圆，月光洒到庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未...
答：[译文]夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹.我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?【北宋】晏殊 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。 未必素娥无怅恨，玉蟾...
答：中秋月晏殊翻译如下：银河泻影，佳节又中秋，月光柔柔地落满院中梧桐。而如此良夜我却羁旅他乡，一个人孤独地站在角落，无法团圆。也许嫦娥也像我一样，她也未必没有惆怅和怨恨！你看，那月宫也是清冷的，连桂树也在孤单摇曳！鉴赏 《中秋月》是宋代晏殊的一首诗，这首诗以”中秋月“为题，写出了凄...
答：中秋月 晏殊 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。翻译：银河泻影，佳节又中秋，月光柔柔地落满院中梧桐。而如此良夜我却羁旅他乡，一个人孤独地站在角落，无法团圆。也许嫦娥也像我一样，她也未必没有惆怅和怨恨！你看，那月宫也是清冷的，连桂树也在孤单摇曳！赏析...
答：中秋月古诗晏殊翻译如下：中秋节圆，月光洒在院子里，院中梧桐树影婆娑，我一个人出走异乡，节日里看这月亮下的树影，时间慢慢过去，影子不知不觉地移动。遥望天上的明月，想着月宫里的丫头，也未尝不会后悔吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月亮和孤寂的桂树。这首诗以“中秋月”为题，写出了凄怆的游子...
答：中秋月 [宋代] 晏殊 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。中秋节 译文及注释 译文 月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。注释 羁...
答：译文 中秋月圆，月光洒到庭院,院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟这有那清冷蟾蜍和孤寂桂树。注释 羁人：旅人。隅：角落。素娥：指嫦娥。玉蟾：月亮的别称。
答：中秋月 宋 晏殊 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。全诗释义：中秋月圆，月光洒在庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有...
答：亲人团聚，共享天伦，而为自己孤单地与玉蟾与桂花树相伴而哀怨。翻译：中秋月圆，月光洒到庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟这有那清冷蟾蜍和孤寂桂树。
网友评论：
拔萱15732286794：
中秋月(晏殊)译文 -
29583慕新
： [译文]夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹.我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
拔萱15732286794：
谁能帮我赏析一下晏殊的《中秋月》呢?意思和思想感情? -
29583慕新
： 译文: 中秋月圆,月光洒到庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的移动着.遥看天上明月,想那月宫中的婵娟,现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟这有那清冷蟾蜍和孤寂桂树. 记述的是作者与其胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨. 这首词从月色的美好写到“人月圆”的愉快,又从今年此夜推想明年中秋 ,归结到别情. 这首词从月色的美好写到“人月圆”的愉快,又从今年此夜推想明年中秋 ,归结到别情.形象集中,境界高远 ,语言清丽,意味深长. 《中秋月》 【作者】晏殊 【朝代】宋十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤.
拔萱15732286794：
晏殊的中秋月表达了诗人怎样的思想感情? -
29583慕新
： 写的是凄怆的游子心情罢.素娥即嫦娥,说是的是嫦娥(中秋时节在月亮上遥望人间)未必不嫉妒人间的家人团圆、亲人团聚,共享天伦,而为自己孤单地与玉蟾与桂花树相伴而哀怨.
拔萱15732286794：
关于中秋节的古诗越短越好,但要全诗 -
29583慕新
： 1、《中秋月》 宋代:晏殊 十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤. 译文: 月光下梧桐树影随着时间推移,不知不觉的移动着,在这团圆夜仍是独自面对着角落. 月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的...
拔萱15732286794：
晏殊《中秋月》的诗词 -
29583慕新
： 宋·晏殊 《中秋月》十轮霜影转庭梧, 此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨, 玉蟾清冷桂花孤
拔萱15732286794：
中秋月 晏殊 中使用'独'字的好处 -
29583慕新
： 中秋月 宋 晏殊 十轮霜影转庭梧, 此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨, 玉蟾清冷桂花孤. 译文:银河泻影,佳节又中秋,月光柔柔地落满院中梧桐.而如此良夜我却羁旅他乡,一个人孤独地站在角落,无法团圆. 也许嫦娥也像我一样,她也未...
拔萱15732286794：
表达孤身一人的凄凉古诗 -
29583慕新
： 中秋月 朝代:宋代 作者:晏殊 原文: 十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅. 未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤.译文 中秋月圆,月光洒到庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的...
拔萱15732286794：
中秋月的经典诗词 -
29583慕新
： 中秋月的经典诗词天竺寺八月十五日夜桂子唐代:皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新. 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人.一剪梅·中秋元月宋代:辛弃疾忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中.今宵楼上一尊同,云湿纱窗,雨湿纱窗....
拔萱15732286794：
中秋月古诗带拼音 -
29583慕新
： 中秋月(苏轼)拼音版注音: mù yún shōu jìn yì qīng hán , yín hàn wú shēng zhuàn yù pán . 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘. cǐ shēng cǐ yè bù cháng hǎo , míng yuè míng nián hé chù kàn . 此生此夜不长好,明月明年何处看. 《中秋月》...
