为什么说川普是中国的人
答：这种说法的大概意思是：川普于是1946年出生在中国四川自贡市。川普的父亲佛瑞德-川普（俗称：老川普）是位商人，抗日战争时期来中国做生意，直到1947年川普出生一年后才离开中国，老川普在中国经历了抗日战争和解放战争。这种说法还声称川普家族由于抗战时期与中国的特殊关系一直对中国保持着友好的态度，川普的...
答：可以说，这是美国新当选总统Trump的中文译名定为“特朗普”的最重要依据。同时，“川普”，四川普通话，也叫椒盐普通话，简称川普，是一种把四川话换上普通话的音调而成的一种语言，通常带有调侃的语气。所以好多人会把特朗普和四川扯上关系。
答：川建国：网络段子与现实解读 全球政治人物在中国网友的幽默调侃中，往往被赋予别具特色的昵称。美国前总统特朗普也不例外，他被亲切地称为“川建国同志”。这个昵称的由来，既源于他的名字发音，也与一段流传甚广的虚构故事有关。有人曾传说，特朗普1946年出生在中国四川自贡，他的父亲老川普抗战时期曾在中...
答：事实上，普京根本没有中国血统。他的父母都是俄罗斯人。普京于1952年10月7日出生在列宁格勒，后来成为克格勃特工。他的母亲玛丽亚·伊凡诺娜·普京娜是一名工厂工人。他的父亲弗拉基米尔·斯皮里多诺维奇·普京曾经是苏联海军。他的祖父斯皮里东·普京曾经是列宁和斯大林的私人厨师。俄罗斯人属于欧洲种族，但后来...
答：其次，“川建国”的“川”字来源于特朗普英文姓氏的第一个音节。特朗普的英文姓氏是Trump，如果对这一姓氏进行音译，其实是可以译作“川普”的，在特朗普当选之前，中国这边也一直将Trump译作“川普”，加上中国的姓氏多是单字，所以曾有一种规矩，中国人会将...
答：并随后任职于父亲弗雷德·特朗普的房地产公司。他接管公司后，将公司名改为“特朗普集团”（The Trump Organization），从事房地产开发，投资范围逐步延伸至其他多个行业。特朗普在政治方面曾多次参选，并在2016年成功当选为美国总统。因此，川普并非出生在中国四川，而是出生在美国纽约。
答：美国总统川普出生地不是中国四川，川普出生于美国纽约。川普指的是唐纳德·特朗普，出生于美国纽约，祖籍德国巴伐利亚 ，特朗普于2015年6月以美国共和党人身份宣布参选美国总统，2016年11月9日当选美国第45任总统，2017年1月20日宣誓就职。2019年9月24日，美国国会众议院启动针对特朗普的弹劾调查。12月18日...
答：带四川方言气息的普通话。四川普通话，简称川普，又称椒盐普通话，是一种把四川话（主要是成渝话）换上普通话的音调而成的一种语言，通常带有调侃的语气。川普广泛流行于四川及重庆地区，一般地，会说普通话的四川人或重庆人都能掌握，且川普被大量不会说普通话的人口作为交际时普通话的替代品。
答：川普的意思是四川普通话。四川普通话，简称川普，又称椒盐普通话，是一种把四川话换上普通话的音调而成的一种语言，通常带有调侃的语气。通常在中老年人说普通话的时候会出现这种情况。川普发音是用普通话讲四川话，遇到四川话特有的词汇的时候就用普通话发四川话的音，听起来很怪。广义上的川普除了“带有...
答：在中国，“川”字常常与河流、水流等意象相关联，给人一种宽广、深远的印象。而“普”字则有着普遍、普及的含义，暗示着特朗普的政策或影响力能够广泛覆盖。因此，“川普”这个称呼既符合特朗普本人的形象特点，又与中国文化相契合，增加了他在中国民众中的亲近感。此外...
网友评论：
乌荔19375415446：
请问:特朗普为啥叫“川普”?现在又叫“川建国”呢? -
48176岑璐
： 唐纳德·特朗普Donald Trump,Trump谐音成为川普.川建国:当特朗普作为美国总统进行的决策被(国内网友)认为十分愚蠢和无厘头,对美国本国毫无好处,反而有益于中国时,中国网友便以该句反讽他其实是我国派去美国潜伏的间谍.表面...
乌荔19375415446：
为什么特朗普叫川普(为什么特朗普叫川普啊)
48176岑璐
： 唐纳德·特朗普1946年6月14日生于美国纽约.政治家,商人,作家,主持人,他曾经是美国最具知名度的房地产商之一,人称“地产之王”.1、特朗普的英文全名为:Donald John Trump.2、而Trump的音译就是我们所熟悉的床铺,为了符合人名的叫法,所以我们就将Trump音译为川普.所以川普这一名字就在中国群众中流传出来了.3、但是在许多官方的场合上,我们依旧会将Trump译成特朗普.以表重视,或者说尊重.
乌荔19375415446：
如何看待华人支持特朗普,尤其是从大陆移民出国的华人 -
48176岑璐
： 华人底层还是比较支持民主党的,从大陆移民过去的,尤其是比较富有的那批,相当多的是支持特朗普.当然总体来说,还是支持民主党的多.只是这次支持特朗普所代表的共和党的华人增加了不少,而且也积极参与.民主党的一些政策还是符...
乌荔19375415446：
特朗普 为什么被大家称作“川普” -
48176岑璐
： 因为特朗普的英文是tramp,按音译来说可以直接为川普,这是台湾地区的译法.而tramp也可以发音为T-RAM-P,这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法.
乌荔19375415446：
有人说特朗普出生在四川自贡故称称川普,对吗 -
48176岑璐
： 这你都信,呵呵呵呵,智商堪忧啊...川普、床破、特朗普都是他名字Trump的音译,他和四川半毛钱关系都没有,更别说什么自贡了,咋想出来的.
乌荔19375415446：
为什么 Trump 在大陆被翻译为特朗普 -
48176岑璐
： 人名翻译一般是根据单词的发音直接音译过来的,按理说译为特朗普和川普都可以,但川普在中文里可能会让人误解为“四川普通话”,为了避免此误解,所以译为特朗普.其实还有一位台球运动员Trump译为了“特鲁姆普”.这都是可以的,译为不同名字也可以避免混淆.个人见解,欢迎采纳哦.
乌荔19375415446：
为什么四川人老是说川普啊 -
48176岑璐
： 四川人本来说的是四川话, 遇上政府喊说普通话, 二者结合起来就是川普. 还有四川人学英语,一般都说的是川英,!
乌荔19375415446：
特朗普的川普这个名字怎么来的?有什么特别的含义么?
48176岑璐
： Trump是他的姓,音译过来在大陆叫特朗普,港台地区译作川普,其实川普更接近英文发音!
