乡音无改鬓毛衰的正确读音
答:衰读cuī。原诗:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。译文:年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?出处:唐代贺知章的《回乡偶书》诗歌赏析 此诗运用了三种对比:...
答:以前,官方认为“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”中,“衰”应该读成“cui”,大概是觉得可以与上一句的“hui”押韵,这实际上是想当然,因为在古音中“回、衰(shuai)、来”三个字的韵是相同的,和现代的读法有些区别。如果“衰”在这里读成“cui”意思就错了,“衰”是个多音字,读“shuai...
答:cuī。衰有两个读音,shuāi和cuī,这句诗里的“衰”是用来形容鬓发,所以取读音为“cuī”的字义,是鬓发稀疏斑白的意思。《回乡偶书》是唐代诗人贺知章创作的七言绝句。全文:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。翻译:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音...
答:乡音无改鬓毛衰应该读shuai,首先从字面意思上来讲,shuai的读音与该古诗中最后一句笑问客从何处来的来是押韵的,从现代意思上来讲,衰有着减少、稀少的意思,也更贴近古诗文的意思。乡音无改鬓毛衰cui还是shuai从古音中来读,乡音无改鬓毛衰的衰应该读cui,但这种读法现在被人们改成了shuai,两种读音...
答:“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”的读音是cuī 。乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。赏析:“乡音无改鬓毛衰”用的也是对比法,但...
答:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰,的“衰”字拼音(cuī)。原文:回乡偶书二首 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少...
答:“衰”的读音:(cui)【出处】《回乡偶书二首·其一》——唐代:贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。【译文】年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的呀...
答:乡音无改鬓毛衰的衰是读shuāi。衰在这首诗中本来应该读cui,但现在的教材普遍读shuāi。次句以鬓毛衰(cuī催,疏落之意)顶承上句,具体写出自己的老大之态,并以不变的乡音映衬变化了的鬓毛,言下大有我不忘故乡,故乡可还认得我吗之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。鬓毛衰中,...
答:乡音无改鬓毛衰中“衰”读shuai。“衰”在这首诗中本来应该读“cui”,在以前的教材中也一直读“cui”,但现在读错的人太多了,所以统一改为“shuai”。译文:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这...
答:”引申为减退。《广韵支韵》:“衰,小也,减也,杀也。”这些用法多见于古典诗文,现在也很少用了。3.读shuāi。衰微、衰落、衰弱等的意思。《论语微子》:“凤兮凤兮,何德之衰!”《广韵脂韵》:“衰,微也。”这也是现代常用的音义。那么,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音又是什么?读...
网友评论:
子厘19824109825:
乡音无改鬓毛衰(衰的读音应该是什么?)请问古诗《回乡偶书》第二句“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”应该读shuai 还是 cui? -
25262祁昆
:[答案] 贺知章的诗《回乡偶书》中 “乡音无改鬓毛衰”的“衰”,有人主张读shuāi,也有人主张读cuī,说这样读才押韵.到底应当怎么读? “乡音无改鬓毛衰”的“衰”应当读shuāi,理由如下: 一、“衰”读cuī的音,在古代汉语中,一是表示用粗麻布...
子厘19824109825:
“乡音无改鬓毛衰”的“衰”怎么读 -
25262祁昆
:[答案] 到底应当怎么读?“乡音无改鬓毛衰”的“衰”应当读shuāi,理由如下:一、“衰”读cuī的音,在古代汉语中,一是表示用粗麻布制成的毛边丧服,二是表示由大到小依照一定的标准递减,如衰序(按一定比数递减的次序).在现代汉语中“衰”读...
子厘19824109825:
《回乡偶书》里有一句:乡音无改鬓毛衰,这个衰字到底是念cui,还是shuai? -
25262祁昆
: 这个字应该读shuai,读cui是由于大家认为和少小离家老大回中的回字押韵,所以读cui.而实际上在古代,回这个字应该读huai(二声),所以一次读来是huai,shuai,shi,lai.这样才是正确的.
子厘19824109825:
“乡音未改鬓毛衰"中的“衰”读音是什么? -
25262祁昆
:[答案] cui 第一声 cui 一声 ,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音又是什么?读shuāi,还是读cuī?此处“衰”字的意义很明白,是指鬓毛减少,疏落,而不是衰老的意思.再从整首绝句的韵脚来看,与“衰”字相押的是首句“少小离家老大回”的“回”和...
子厘19824109825:
乡音无改鬓毛衰读cui还是shuai谢谢了, -
25262祁昆
:[答案] shuai ,cui是口语.
子厘19824109825:
《回乡偶书》第二句“乡音无改鬓毛衰”的最后一个字“衰”应该怎么念有的人念“shuai”有的人念“cui” -
25262祁昆
:[答案] 这里的“衰”是“减少”的意思,古语里读作“cui”,而且从押韵的角度来看,也是“cui”比较好.这就如同“远上寒山石径斜,白云深处有人家”的“斜”,古语读作“xia(2声)” 但是“衰”读成现在的常见音“shuai”或者“斜”读成“xie”也是...
子厘19824109825:
诗句乡音无改鬓毛衰,衰的读音 -
25262祁昆
: cui 应该读cuī “乡音无改鬓毛衰”的“衰”字,应该读作“cuī”而不该读为“shuāi 另有杜牧《山行》第一句“远上寒山石径斜”中的“斜”字,按古音,应该读作“xiá”,而不读作“xié”. 李白的《望天门山》里,“碧水东流至此回”的“回”字,应该读作“huái”而不是“huí”. 以上几首诗中的“斜”、“衰”、“回”,它们都应保留古音的读法,如此,念起来才顺口、押韵、合乎平仄,如果按照今天的读音去念,是既不合辙也不押韵的.
子厘19824109825:
“乡音无改鬓毛衰”的“衰”怎么读 -
25262祁昆
: “乡音无改鬓毛衰”的“衰”读:cuī 此处“衰”字的意义很明白,是指鬓毛减少,疏落,而不是衰老的意思.衰 cuī 1. 等次,等级,等差:等~(等次). 2. 同“缞”.古代丧服,用麻布制成
子厘19824109825:
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰;中的“衰”字如何发音,念“shuai”还是“chui” -
25262祁昆
:[答案] 都不对,是cui一声 “衰”字在现代普通话里有三种读音: 1.读suō,同“蓑”.《说文·衣部》:“衰,草雨衣”.经传古籍多作“蓑”,本是以草编成的雨衣,南方多用棕榈毛制作,俗称“蓑衣”.“衰”字这一音义,现代口语里已不用了,完全为“...
子厘19824109825:
诗句乡音无改鬓毛衰,衰的读音小时读这首诗时,明明记得读衰(cui),可最新的小学二年级课本却明确注明读shuai,真不到底读哪个音才对 -
25262祁昆
:[答案] shuai