买椟还珠的译文和道理
答：买椟还珠是一个汉语成语，意思是买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。出自《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”白话译文：有一个在郑国卖珠宝的楚国人，他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子...
答：古文买椟还珠告诉我们一个什么道理 不要只被表面的东西迷惑，要认清事物的真正价值，不要丢了西瓜捡芝麻！买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。出自春秋战国时期思想家韩非所作的《韩非子外储说左上》。原文：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，...
答：郑国人买了他的匣子而还给他珍珠。这可以说是善于卖匣子了，不能说是善于卖珍珠啊。现在社会上的言论，都说一些巧辩华丽的话，君主只看重那些华美的言辞，却忘了它们是否有用。墨子的学说，传扬先王的道理，论述圣人的话，来宣传众人；如果修饰他的言辞，就怕人们流连于它的文采，忘了它的价值，为了...
答：白话释义：有一个楚国人在郑国卖珠宝，他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他。【例句】1、读一本书必须吸取精华，千万别干买椟还珠的蠢事。2、像这类买...
答：用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
答：《买椟还珠》文言文翻译如下：楚国有个在郑国出卖宝珠的人，他用木兰做了一个匣子，匣子用香料熏过，用珠玉作缀，用玫瑰装饰，用翡翠连结。郑国人买了他的匣子，却把珠子还给了他。这可以叫做善于卖匣子，不能说是善于卖宝珠。现在社会上的言论，都是一些漂亮动听的话，君主只看文采而不管它是否有用...
答：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之椟，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。墨子之说，传先王之道，论圣人之言，以宣告人。若辩其辞，则恐人怀其文，忘其直，以文害用也。
答：（1）任何一个聪明的人绝对不应该做出买椟还珠的蠢事。（2）学习上我们要有主次之分，千万不能买椟还珠。（3）做事之前千万要认真思考，不要舍本求末，买椟还珠。同样，做事之前要思考仔细，尽量去粗取精！地址 六年级第一学期第34课上是辑以羽翠。 沪教版六年级第一学期《三四 中国古代寓言四则...
答：与方元寀手帖》：“今之治经者亦众矣；然而买椟还珠之蔽；人人皆是。”出处译文：当今的治经者也与众人一样，但是为了遮蔽买来装珍珠的木匣退还了珍珠的短处，人人都是一样的。近义词：舍本逐末、本末倒置、反裘负薪 反义词：去粗取精 造句：读一本书必须吸取精华，千万别干买椟还珠的蠢事。
答：楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人，（珍珠）是用木兰树的木制的盒子装，用桂椒来熏盒子，用（精美的）珠玉点缀其上，用玫瑰点饰，（“辑以羽翠”这句不是很明白不过应该也是和点缀盒子装饰有关）用羽状的翠玉装饰（盒子）。郑国的人买这个盒子却还给商人珍珠。这可以说是善于卖盒子了，却...
网友评论：
庞玛13676944092：
买椟还珠告诉我们什么道理? -
8879终谦
： 不要只被表面的东西迷惑,要认清事物的真正价值,不要丢了西瓜捡芝麻!买椟还珠原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠.比喻没有眼力,取舍不当.出自春秋战国时期思想家韩非所作的《韩非子外储说左上》
庞玛13676944092：
成语买椟还珠怎么解释,寓意是什么? -
8879终谦
： 买椟还珠,我国古代成语,出自《韩非子》,原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝.经常用来比喻没有眼光取舍不当
庞玛13676944092：
买椟还珠一文伱认为这则寓言说明了一个什么道理. -
8879终谦
：[答案] 就是比喻有眼无珠.要了盒子,还给人家珠子.
庞玛13676944092：
买椟还珠说明了什么道理?与故事本来表达的意思有什么不同 -
8879终谦
：[答案] 买椟还珠,出自《《韩非子·外储说左上》楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也. 原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝.现在...
庞玛13676944092：
买椟还珠文言文的解释,启示 -
8879终谦
： 翻译 楚国人中有一个在郑国卖珍珠的,做了一个木兰的匣子,这匣子用肉桂山椒熏过,用珠子和宝玉点缀着,用红色的美玉装饰着,用绿色的翡翠环绕着.郑国人买了他的匣子而还给他珍珠.这可以说是善于卖匣子了,不能说是善于卖珍珠啊.启示:郑人只重外表而不顾实质,使他做出了舍本求末的不当取舍,致使没有看出宝珠的重要性.而楚人的“过分包装”也十分可笑.
庞玛13676944092：
买椟还珠 原文 译文 -
8879终谦
： 楚王谓田鸠曰:“墨于者,显学也.其身体则可,其言多而不辩,何也?”曰:“昔秦伯嫁其女于晋公子,令晋为之饰装,从文衣之媵七十人.至晋,晋人爱其妾而贱公女.此可谓善嫁妾,而未可谓善嫁女也.楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜...
庞玛13676944092：
买椟还珠的译文 -
8879终谦
：[答案] 原文 楚人有卖其珠于郑者.为木兰之柜,薰以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也. 译文 有一个楚国人卖他的珍珠给郑国人,用木兰树的木料做了匣子(装明珠),用肉桂和花椒熏染,用...
庞玛13676944092：
《买椟还珠》这则寓言故事告诉我们了什么道理?简要的 写两三句话,说说《买椟还珠》这则寓言故事你 明白 了 什么 -
8879终谦
：[答案] 1、人的眼睛只盯着那只精美的盒子,结果却丢掉了真正有价值的宝珠.可见,做什么事情都要分清主次,否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来.2、商人过分注重外表,使装饰外表的价值高于珠子...
庞玛13676944092：
文言文全文翻译:买椟还珠 -
8879终谦
： 春秋时代,楚国有一个专卖珠宝的商人.有一次,他带上一批珠宝到郑国去卖,为了吸引顾客购买,他想了一个招揽顾客的办法. 他选了一些上等的兰木,做成许多精美的小盒子,并在盒子外面雕刻上精致的玫瑰花纹,四周还镶嵌了许多彩色的...
庞玛13676944092：
文言文买椟还珠翻译 -
8879终谦
：[答案] 买椟还珠 原文 楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也. 翻译:有一个楚国人卖他的珠子给郑国人,用木兰做了一个匣子,用桂椒熏染它,用珠子和宝玉...
