二次元用语大全及翻译
答：线型空间。 二次元,原义指二维的平面空间,也表示精密影像式测绘仪。 “异次元”这个词已经被广泛地应用于小说和电视作品中,成了时空隧道的代名词。但是术语里只有“高维空间”与这个词意义相近。 我们所处的这个世界,是一个三维的空间,有人提出,真实的世界可能并不只有三维,可能是四维,甚至更多维空间,如果是四维...
答：二次元中“雾”是代表“误”，一般添加在词语或一段话之后，为了避免人们对前面不符实际的词语或话信以为真。程度更深的还有“大雾”代表“大误”。雾，网络用语，是“误”谐音，并非指雾这种天气现象。在网络中用于防止因为用词不当或开玩笑的语言等造成不好的后果，但又想让人看到，于是在后面加...
答：这几年一直被诟病的港台翻译，有时候看看对比也是蛮搞笑的。其实我觉得也不是说港台翻译版不好，可能是基于太接地气的原因，在时间的洪流面前反而经不起冲刷。但是也存在港台版本因为接地气关系而翻译得比国内好的例子。反正百花齐放百家争鸣哈哈哈。1.原名：ポケットモンスター 大陆：精灵宝可梦 台湾...
答：“我推”是日语「私の推し」的中文翻译，意思是“我喜欢的角色”或“我支持的人物”。而“天下第一”则是指这个角色在某个领域或某方面是最强的，无人能敌。在二次元文化中，“我推天下第一”通常是指个人对于某个动漫、漫画、游戏等作品中的角色非常喜欢，认为这个角色在某种程度上是最优秀的，无...
答：相关词条 二次元世界B 崩坏 大体上有两种用法 1.作画崩坏 目前动画的"潮流" 表现为背景粗糙 人物走型等... 2.某某人崩坏 意思基本同"坏掉" 大概就是精神崩溃的感觉... 相关词汇 走型 坏掉 棒读 日本动漫爱好者用来称那些非专业声优或基本功比较差的声优配音演技的用词。 这些配音大多没有感情起伏、缺少冲击...
答：口畏！其实我一直喜又欠人尔，只是我不相心告言斥人尔，因为我害怕我人门以后连月月友者耳人古反不了
答：杀必死，一般认为来自日本。日语：サービス，英语译作fan service为ACGN用语。翻译成中文就是服务读者的意思。实质上，“服务”的范畴可以很广泛，暴露身体的也一样可以是男角，但当然服务的对象亦改成女读者。就算半点皮肤、内衣也看不到，只要提供到读者的想象空间，亦算是杀必死的一种。一般而言是指...
答：CP就是配对的意思 嗯Coupling这样的 弧长就是 比如我现在和你说话但是你很久之后才回我 就是弧长辣 千万不要做长弧怪哟\\\不然会很伤人心的=w=
答：niconiconi【日文ニコニコニ】是《Love Live！》中矢泽妮可的口头禅，一般是用来鬼畜，要不就是代指矢泽妮可的意思。矢泽妮可是日本二次元偶像企划《Love Live！》的主要人物之一。原音乃木坂学院高中三年级生兼任偶像研究社社长，目前已毕业。原先对μ's的活动抱怀疑态度，认为其不够专业而要求其解散...
答：在二次元语境下通常翻译为宅爱慕或者是绅士爱慕。艾斯在网络用语上是指对某事物痴迷且了解透彻的人；在日漫中则是指男主角夜神月的一种特殊技能。爱慕指因为喜爱而对一个人感到尊敬或者爱上他。有时会对亲密的爱人或亲人说某某是她（他）爱慕的对象；也可以是对不太熟悉的明星、网红和公众人物等表达...
网友评论：
孙顾19198557599：
二次元用语大全最好有翻译 -
64246雕牧
： 1.ACG:英文Animation、Comic、Game的缩写,是动画、漫画、游戏(通常指电玩游戏或GalGame)的总称.2.御宅族(おたく otaku):一般指对ACG具有超出一般人知识面、鉴赏、游玩能力的特殊群体,是究级ACG爱好者的代名词.3.二...
孙顾19198557599：
必须了解的二次元用语有哪些,, -
64246雕牧
： 很多,比如23333…日了狗了,然并卯……你也可以说你不懂的二次元词语,我帮你翻译
孙顾19198557599：
二次元”洗脑”用语有哪些, -
64246雕牧
： lovelive中 妮可 口头禅:NicoNicoNico~ 舰队collection中 夕立 的口头禅:POI 还有悠哉日常大王中 宫内莲华 的,喵帕斯 如果成龙也算的话加上 duang 床前明月光,Nicopoiduang
孙顾19198557599：
求一些二次元用语 -
64246雕牧
： 宅男...BL... 腐女...no do no die...北方感到很悲伤...这是什么鬼?XX大法好!等等等等...
孙顾19198557599：
求二次元世界の语录、、、
64246雕牧
： 杯具:我不说了 自己理解 洗具:自己理解 萝莉:与正太一样属性 只不过是女性 傲娇:萝莉+娇蛮+口是心非 OTAKU:宅、宅男 宅女的 一切宅 MOE:萌 和谐(河蟹):指屏蔽音或被屏蔽的字 语言 词汇 不良的 还有很多 谢的麻烦 百度上有很多 或者各种动漫贴吧里 加油吧
孙顾19198557599：
二次元中“雾”是什么意思 -
64246雕牧
： (雾)=(误)(大雾)=(大误)意思就是口胡,我乱说的,为了调侃开玩笑而已,之前说的都是为了好玩实际上是不是酱紫我也不知道的意思.一笑了之就好,不必深究.
孙顾19198557599：
各种二次元用语(带解释) (ฅ>ω<*ฅ) -
64246雕牧
： hhhhhhh 23333333都是高兴的意思 六花头像好评!!
孙顾19198557599：
二次元形容人是什么意思
64246雕牧
： 二次元形容人的意思是此人长相精致,很像二次元人物.二次元是一个ACGN亚文化圈专门用语,来自于日语的“二次元(にじげん)”,意思是“二维”.日本早期的动画、漫画、游戏等作品都是以二维图像构成,其画面是一个平面,所以通过这些载体创造的虚拟世界被动漫爱好者称为“二次元世界”,简称“二次元”,同时,“二次元”具有“架空”、“假想”、“幻想”、“虚构”之意.
孙顾19198557599：
“二次元”是啥?求解! -
64246雕牧
： 二次元,原义指二维的平面空间,也表示精密影像式测绘仪.现常用于指ACG领域所在的平面世界,包括动画(Animation)、漫画(Comic)、游戏(Game)等一系列平面的视界产物,与之相对的三次元则是指现实世界.在日本ACG作品当...
