今夕何夕+君已陌路
答：1、张春华：今夕何夕，君已陌路！2、刘备：这就是桃园吗？3、曹昂：典将军??还是??你赢了！4、太史慈：大丈夫，当带三尺之剑，立不世之功！5、田丰：不纳察吾言反诛吾心，奈何！奈何！6、诸葛亮：将星陨落，天命难违。7、黄盖：终不敌沧桑岁月??8、刘协：为什么不将复兴汉室的权力交给我？9...
答：出自《仙剑奇侠传》赵灵儿：既不回头，何必不忘。既然无缘，何须誓言.若说无缘，缘何相聚。若说有缘，缘尽何生.昔日种种，似水无痕。明日何夕，君已陌路.
答：译文：既然你不再回来，又何必记着（不忘了我）？既然你我没有缘分，你的誓言又有什么用（又怎么还会需要誓言）？今天的事（这几天发生的事情），就像水一样没有了痕迹 ；（我）明天（以后）会怎样，（都）以和你变成陌生人了（和你没有关系了）。出自：《仙剑奇侠传》 游戏 解析：灵儿不舍得...
答：君已陌路---明天晚上是个什么样的夜晚啊，我和你已成了陌路之人。。。诗经·唐风——《绸缪》绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何！绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者。子兮子兮，如此粲者何！
答：既不回头，何必不忘！既然无缘，何许誓言！今日种种，似水无痕！今夕何夕，君已陌路！久待重逢,倍感珍惜.
答：既然（选择了）不再回头，（你又）何必不把它（感情）忘记？还能珍惜哪个晚上，(只因)君(你,尊称)(与我)已经形同陌路了啊……其它版本：“既不回头,何必不忘,既然无缘,何须誓言”
答：意思是既然已经分开了，无法回到以前就忘掉，不要再想着了，没有缘分在一起说什么都没用。今天开始，过去的已经似水东流消失得无影无踪，跟你以成陌生人。
答：意思是：明天的夜晚是怎样的夜晚。出处：明夕何夕出自《仙剑奇侠传》里的诗词—”今日种种，似水无痕。明夕何夕，君已陌路。“译文：我们之间发生的种种事情，就像水划过一样的没有痕迹，明天还是以后，你和我已经是陌路人。明夕何夕源自《诗经》中《国风·唐风·绸缪》的“今夕何夕”，意为今夜是何...
答：意思是，已经过了好长时间，你已经是一个陌生人了。
答：今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂逅何!绸缪束楚,三星在户.今夕何夕,见此粲者.子兮子兮,如此粲者何!“今夕何夕”在这里解释为今天晚上是个什么样的夜晚啊，表达的是道不完的情深意长和新婚之夜的憧憬和激动 明夕何夕出自《仙剑奇侠传》里的诗词——今日种种，似水无痕。明夕何夕，君已陌路，意思...
网友评论：
阳贱15545319781：
今夕何夕君已陌路是什么意思 -
42205暴爱
： 意思是,已经过了好长时间,你已经是一个陌生人了.
阳贱15545319781：
怎么样理解,今夕何夕?君已陌路
42205暴爱
： 没错的话,应该出自游戏1全文即不回头.何必不忘.既然无缘.何需誓言.今日种种.似水无痕.明夕何夕.君已陌路 ＂今夕何夕?君已陌路... ＂今夕产七夕,如果是今天与自己相爱的人分别的话,怕是分外伤感吧!＂君已陌路＂曾经相爱的人,现在却只能成为最熟悉的陌生人,那种感觉或许比恨伤人更久!陌路,或许你还爱他,或许你还想问他过得好不好,可是却没有问的资格了...哎!七夕这句话太伤感了,大家都要快乐的!
阳贱15545319781：
“明兮何兮,君已陌路.”是什么意思? -
42205暴爱
： “明兮何兮,君已陌路.”意思:这是个什么样的夜晚啊,我和你已成了陌路之人. 出自:《仙剑》.全句:“既不回头,何必不忘;既然无缘,何需誓言;今日种种,似水无痕;明日何夕,君已陌路.” “明兮何兮,君已陌路.”是仙剑里的诗词,可也是从《诗经》里面改编的,新婚之夜,赵灵儿为什么吟这种大煞风景的诗呢?因为李逍遥与她成婚是无奈之举,权宜之计,终究是要离开的.所以她才说“明夕何夕,君已陌路.” 诗经·唐风——《绸缪》绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户.今夕何夕,见此粲者.子兮子兮,如此粲者何!
阳贱15545319781：
明夕何夕,君已陌路 今夕何夕,???? 【帮忙对一下下句~不要原文的,我急着要的】 -
42205暴爱
： 今夕何夕,幸得相逢,明夕何夕,君已陌路.(自创的,望笑纳)
阳贱15545319781：
仙剑奇侠传里有一首诗里那句＂君已陌路＂出自哪里? -
42205暴爱
： 改自诗经·唐风——《绸缪》,里面反复重复一句“今夕何夕”,而这一句正是从那里改来的.绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何!…………
阳贱15545319781：
今夕何夕君已陌路形容已陌路的男性朋友么
42205暴爱
： 呵呵,这个我最早见到的出处是仙剑奇侠传里赵灵儿和李逍遥成婚当晚赵灵儿唱的词吧.既不回头,何必不忘.既然无缘,何须誓言,今日种种,似水无痕,明夕何夕,君...
阳贱15545319781：
今夕何夕,下一句是什么 -
42205暴爱
： 诗经·唐风——《绸缪》 绸缪束薪,三星在天. 今夕何夕,见此良人. 子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅. 今夕何夕,见此邂逅. 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户. 今夕何夕,见此粲者. 子兮子兮,如此粲者何!
阳贱15545319781：
今夕何夕,君似陌路的含义 -
42205暴爱
： 形容男女间山盟海誓,却转眼成空.任何和你有过约定的,誓言的人但最后却因为种种一切成空,成为陌路人求采纳
阳贱15545319781：
今夕何夕 君已陌路 什么意思? -
42205暴爱
： 今日是怎样的日子呢?与君分别已形同陌路
阳贱15545319781：
既不回头,何必不忘;既然无缘,何必誓言;昔日种种,似水无痕;今夕何夕,君已陌路.哪首 -
42205暴爱
： 《仙剑奇侠传》赵灵儿的一段低头吟唱着: “既不回头,何必不忘? 既然无缘,何须誓言? 今日种种,似水无痕; 明夕何夕,君已陌路……” 赵灵儿说着说着就哭了起来 既不回头 何必不忘 既然无缘 何须誓言 今日种种 似水无痕 明夕何夕 君已...
