今邯郸去大梁也远于市
答：原文：庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎?”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎?”王曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎?”王曰：“寡人信之矣。”庞恭曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿...
答：今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。翻译：战国时代，庞恭陪伴魏国太子到邯郸做人质。在临行前，庞恭对魏王说：“要是现在有个人跑来说，热闹的街上出现了一只老虎，大王您相不相信?”“不信!”魏王...
答：”庞葱曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大粱也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之。” 王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。【译文】[编辑本段]庞葱要陪太子到赵国去做人质，庞恭对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相...
答：庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎？”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之矣。”庞葱曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王...
答：今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。（注：“庞恭”一作“庞葱”）译文 庞葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞...
答：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之矣。”庞葱曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。三、出处 《战国策·魏策二》...
答：今 邯 郸 去 大 梁 也 远 于 市 ， 而 议 臣 者 过 于 三 人 ， 愿 王 察 之 。’ 王 曰 ： ‘ 寡 人 自 为 知 。’ 于 是 辞 行 ， 而 谗 言 先 至 。后 太 子 罢 质 ， 果 不 得 见 。译文 庞葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人...
答：”王曰：“寡人信之矣.”庞恭曰：“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣.愿王察之矣.”王曰：“寡人自为知.”于是辞行,而谗言先至.后太子罢质,果不得见.译文：庞恭要陪太子到邯郸去做人质,庞恭对魏王说：“现在,如果有一个人说街市上有老虎,您...
答：今邯郸去大梁④也远于市，而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。【注释】①庞葱：魏臣。②太子：魏太子。③魏王：惠王。④大梁：在今河南开封。【译文】庞葱和魏国太子要到赵国做人质。庞葱对魏惠王说：“现在有一个人说...
答：原文: 庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。” “二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。” 庞恭曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。 愿王察之矣。”...
网友评论：
空丽13321754726：
今邯郸去大梁也远于市.去的意思:________________ --
59705盛沿
：[答案] 距离 现在邯郸到大梁的距离也比(邯郸)到市的距离远
空丽13321754726：
今 邯 郸 之 去 大 梁 也 远 于 市 之、于分别解释为什么? -
59705盛沿
：[答案] 之:结构助词,无实意. 于:比的意思.
空丽13321754726：
今邯郸之去魏也远于市的译文 -
59705盛沿
：[答案] 现在邯郸离大梁(魏国都城,今河南开封),比到市场远得多.原文翻译如下:庞恭跟太子到邯郸去当人质.庞恭对魏王说:“如果有一个人说集市上有老虎,大王相信这话吗?”魏王说:“不相信.”“有两人说集市上有老虎,大王相信...
空丽13321754726：
今邯郸去大梁也远于市. 去的意思: - ---------------- -
59705盛沿
： 距离 现在邯郸到大梁的距离也比(邯郸)到市的距离远
空丽13321754726：
古文翻译成现代汉语“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎”和 “今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣”翻译成现代汉语分别是什么意思 -
59705盛沿
：[答案] 街市上没有老虎是一件很明了的事情,可是,三个人的流言就能使虚无的老虎象真有一样了. 现在我到赵国去,邯郸(赵国国都)离大梁(魏国国都)要比这儿离市远得多.我去后,议论我的人也一定不止三个
空丽13321754726：
今邯郸之去魏也远于市的译文 -
59705盛沿
： 现在邯郸离大梁(魏国都城,今河南开封),比到市场远得多. 原文翻译如下: 庞恭跟太子到邯郸去当人质.庞恭对魏王说:“如果有一个人说集市上有老虎,大王相信这话吗?”魏王说:“不相信.”“有两人说集市上有老虎,大王相信这话吗?”魏王说:“我怀疑这说法了.”“三个人说集市上有老虎,大王相信这话吗?”魏王说:“我相信它了.”庞恭说:“集市上没有老虎,是清楚的,然而三个人一说而成为有虎了.现在邯郸离大梁,比到市场远得多;而且议论我的人,将超过三个人了,希望大王能够明察他人的议论.”魏王说:“我自己能够识别的.”于是辞别而去.而毁谤庞恭的话早就到了.后来太子不再作人质回国,庞恭果真不能再见到魏王.
空丽13321754726：
邯郸去大梁也远于市 -
59705盛沿
： 意思是:现在邯郸到大梁的距离也比(邯郸)到市(都市/大都)的距离远!
空丽13321754726：
求《战国策 .魏策》原文及译文 -
59705盛沿
：[答案] 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“... 王曰:“寡人信之矣.”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣.愿王...
空丽13321754726：
今邯郸之去魏也远于市 之的意思 -
59705盛沿
：[答案] 如今邯郸离魏国比大王离市上远得多 “于”指“比” --------------- 市虎成于三夫 战国时候,一次魏国有求于赵国,为了使赵国相信,魏国决定派庞恭和太子到赵国的邯郸去做人质.庞恭忧心忡忡,怕离开魏国到赵国后遭到别的大臣的谗言,但又不敢...
空丽13321754726：
三人成虎文言文逐句翻译寓意 -
59705盛沿
：[答案] 【原 文】 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣.”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成...
