你的良心大大的坏日语
答：这个是日本语，意思就是你的良心非常坏的意思
答：混蛋，你的良心真的是坏死了，快点去死吧你
答：根据日本人的说话习惯 这句话应该翻译成：いやだ「嫌だ」 中文发音的话：可以说‘吖哒’ 或者你也可以拉长点说‘吖~哒’ 或者根据场景不同，你想说‘你可是有点过分啊’之类的意思 也可以用ひどい hǐ dòu yì ひ...
答：少年、しっかりしろうよ！(换个角度也可以会所就是要他振作 一点吧。)
答：私は悪い人で嘘つき
答：家に出ったとたん、友达が来た。
答：悪いことをしちゃって、良心がとがめる。(口语化)悪いことをしまいまして、良心がとがめる。（更书面语一点）
答：楼主 综合你几个问题 我发现你这些话好像从……里来的吧 想要揣摩其中的情节？？看来前面的回答也要修改了：いぱつして 来一发！囧 就是来一炮！（打一枪……换一个地方）你明白 =。= 而且给你个更精确的翻译：一耙子西逮！
答：或 プレゼントは大事に保存します。2.你送的小点心，特别的好吃，因为是有一份心意在里面。この间のお菓子、気持ちが込めていますね、とても美味しかったよ。3.请带我向你的姑姑说声：谢谢！让她受累了~おばさんにありがとう、お疲れ様でしたって伝えてくれますか？按照日文习惯，二...
答：伪日语，常见语影视节目中来刻画日本人说的话，如“你的，良心，大大的坏了”之类的。资料如下 洋泾浜协和语是日军侵占东北期间(1905—1945)在东北产生的一种汉语和日语杂交的语言,其特点是不少词汇和语法结构,尤其是词序用日语(宾语前置于动词).例如"优秀大型货物船热田山丸大连着……"其中"着"是...
网友评论：
有韵17025476243：
用日文翻译一下以下句子 -
56566程罗
： 你滴,.良心大大滴坏啦坏啦地,..日语帝不许说,......
有韵17025476243：
伪满时期的“协和语”是什么东西?? -
56566程罗
： 伪日语,常见语影视节目中来刻画日本人说的话,如“你的,良心,大大的坏了”之类的.资料如下洋泾浜协和语是日军侵占东北期间(1905—1945)在东北产生的一种汉语和日语杂交的语言,其特点是不少词汇和语法结构,尤其是词序用日...
有韵17025476243：
看抗日的电视剧里日本人老说“大大的”比如:良心大大的坏了、花姑娘大大的;还总是说“死了死了的”
56566程罗
： 日本人语法中,特别形容某事时,往往会加其他词强调修饰,别的语言也这样,good,very good,好,很好.但是语言学成半吊子,强抠字眼翻译,什么笑话都能发生,再加上某些艺术化,下面谁都知道
有韵17025476243：
求日语高手翻译.
56566程罗
： 您好,但愿能够帮助到您. “アグネス在美国出道专辑.在电影明星的合唱成龙 .” 至于“アグネス”我想应该是日语的一个人名或者是品牌.
有韵17025476243：
谁教我几句日语
56566程罗
： 教你几句比较常用的日语口语吧 そうそう. 对对. (赞同对方的意思) [so so] すごい. 厉害. (说时语气放慢) [su go yi] やっぱり. 果然. (恍然大悟的样子) [yappari] どうして. 为什么? (句尾上挑) [doshite] ぼくにも. 我也一样? ...
有韵17025476243：
你的良知大大的坏了是甚么话
56566程罗
： 你的良知大大的坏了的,是电影里描写日本鬼对抗日战士和地下特工者的对白.意思就是用谎话来-对抗日本鬼.其实日本鬼的良知才大大的坏它娘的B
有韵17025476243：
日本公司常用口语
56566程罗
： 八哥牙路米西米西死啦死啦地你地良心大大地坏啦
有韵17025476243：
哪个告诉我几句日语
56566程罗
： 4楼地,你地良心大大地坏
有韵17025476243：
日语“一把西逮”是啥意思 -
56566程罗
： 楼主 综合你几个问题 我发现你这些话好像从……里来的吧 想要揣摩其中的情节??看来前面的回答也要修改了:いぱつして 来一发!囧 就是来一炮!(打一枪……换一个地方) 你明白 =.= 而且给你个更精确的翻译:一耙子西逮!
有韵17025476243：
你的良心大大的坏了是什么话
56566程罗
： 是小日本的汉语.
