使至塞上拼音版及翻译
答：dà mò gū yān zhí，cháng hé luò rì yuán 。萧关逢候骑，都护在燕然。xiāo guān féng hòu qí，dū hù zài yàn rán 。《使至塞上》为王维边塞诗的代表作。开元二十五年（737）春，河西节度副使崔希逸大胜吐蕃，王维奉唐玄宗之令出塞赴凉州宣慰，居河西节度使幕中。此诗即出塞途中...
答：关于使至塞上原文及翻译拼音如下：Qù nián jīn rì cǐ mén zhōng,Rén miàn táo huā xiāng yìn hóng。去年今日此门中，人面桃花相映红。Rén miàn bù zhī hé chù qù,Táo huā yī jiù xiào chūn fēng。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。知识扩展:1.诗歌背景 《使至塞上》...
答：（一）译文：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。（二）主旨：到了边塞，只遇到留守部队，原来待攻的将士们正在燕然前线。它生动地表现了诗人“场走马向居延”的豪情...
答：原文和翻译是原文单车欲问边，属国过居延征蓬出汉塞，归雁入胡天大漠孤烟直，长河落日圆萧关逢候骑，都护在燕然轻车简从将要去慰问边关，我要到远在西北边塞的居延像随风而去的蓬草一样出临边塞，北归。征蓬出汉塞，归雁入胡天大漠孤烟直，长河落日圆萧关逢候骑，都护在燕然使至塞上翻译 轻车简...
答：翻译：独自一人驾车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，黄河边上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。注释：1、使至塞上：奉命出使边塞。使：出使。2、单车：一辆车，形容出行简朴。3、问边：慰问边关。4、属国：附属国...
答：[英译文]使至塞上 On mission to the frontier 王维 Wang wei 单车欲问边，A single carriage goes to the frontier;属国过居延。An envoy crosses northwest mountains high.征蓬出汉塞，Like tumbleweed I leave out fortress drear;归雁入胡天。As wild geese I come’neath Tartarian sky....
答：翻译：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。原诗：《使至塞上》单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然...
答：《使至塞上》作者:王维 年代：唐 体裁：五律 单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。轻车要前往哪里去呢？出使地在西北边塞。象随风而去的蓬草一样出临边塞，象振翮北飞的归雁一样进入边境。浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起，长长的黄河...
答：使至塞上的逐句翻译如下：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。1.作者：王之涣 王之涣是唐代著名的诗人之一，他的作品《使至塞上》被誉为中国古代文学的经典之一。2....
答：使至塞上 作者:【王维】 年代：【唐】 体裁：【五律】 类别：【边塞】单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。译文:轻车要前往哪里去呢？出使地在西北边塞。象随风而去的蓬草一样出临边塞，象振翮北飞的归雁一样进入边境。浩瀚沙漠中...
网友评论：
侯莺17322169777：
使至塞上(唐代王维创作的的五言律诗) - 百科
47786陆瑞
： Shǐ zhì sāi shàng
侯莺17322169777：
古诗《使至塞上》拼音版有吗? -
47786陆瑞
： shǐ zhì sāi shàng 使至塞上 táng wáng wéi 唐 王维dān chē yù wèn biān ,shǔ guó guò jū yán, 单车欲问边,属国过居延 . zhēng péng chū hàn sāi,guī yàn rù hú tiān . 征蓬出汉塞,归雁入胡天 . dà mò gū yān zhí,cháng hé luò rì yuán . 大漠孤烟...
侯莺17322169777：
使至塞上 带注音 谢谢 急 -
47786陆瑞
： shizhisaishan使至塞上wangwei王维dancheyuxiangbian,shuguoguojuyan.单车欲问边, 属国过居延. zhengpengchuhansai,guiyanruhutian.征蓬出汉塞, 归 雁入...
侯莺17322169777：
使至塞上的翻译 -
47786陆瑞
： 使至塞上 单车欲问边,属国过居延. (乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延.) 征蓬出汉塞,归雁入胡天. (千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天.) 大漠孤烟直,长河落日圆. (浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆....
侯莺17322169777：
《使至塞上》的全文拼音如提.要把第几声都写上那个“骑”字是读qí,还是ji? -
47786陆瑞
：[答案] d腻n ch脓 y霉 w猫n bi腻n ,sh菙 gu贸 gu貌 j奴 鍗 杞 娆 闂 杈 ,灞 锲 杩 灞 y谩n .寤 .zh脓ng p茅ng ch奴 h脿n s腻i ,gu墨 y脿n r霉 寰 钃 鍑 姹 濉 ,褰 板 鍏 h煤 ti腻n .鑳 澶 .d脿 m貌 g奴 y腻n zh铆 ,ch谩ng h...
侯莺17322169777：
使至塞上译文 -
47786陆瑞
：[答案] 单车欲问边,属国过居延. 轻车要前往哪里去呢,出使地在西北边塞. 征蓬出汉塞,归雁入胡天. 像随风而去的蓬草一样出临边塞,像振翮北飞的归雁一样进入边境. 大漠孤烟直,长河落日圆. 沙漠中醒目的烽烟挺拔而起,西下...
侯莺17322169777：
求《使至塞上》的译文及注释 -
47786陆瑞
： 使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延. (一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延.) 征蓬出汉塞,归雁入吴天. (恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天.) 大漠孤烟直,长河落日圆. (只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆.) 萧关逢候骑,都护在燕然. (行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线.)
侯莺17322169777：
使至塞上王维翻译 -
47786陆瑞
： 使至塞上 唐代:王维 单车欲问边,属国过居延. 征蓬出汉塞,归雁入胡天. 大漠孤烟直,长河落日圆. 萧关逢候骑,都护在燕然.==================译文 乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延.千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天.浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆.到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然.宝贝勤学好问,天天进步!
侯莺17322169777：
使至塞上的翻译 -
47786陆瑞
：[答案] 【使至塞上白话文翻译】 我轻骑要去边塞慰问,作为使者经过居延.像那远飘的蓬草,离开边塞,大雁,飞进了天空.大沙漠中孤烟直上,黄河边上落日正圆 .走到萧关恰好遇见侦察兵,敌营统帅正在前线. 【原文加英译】 王维 Wang Wei 使至塞...
