使至塞上翻译及赏析视频
答：1、译文：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。2、原文：单车欲问边、属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。
答：使至塞上翻译和原文及注释如下：1、翻译：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。2、原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆...
答：使至塞上原文及翻译如下：使至塞上原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入吴天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。译文：一随轻车简从，将去宣慰将士护疆守边，奉使前行啊，车轮辘辘碾过居延。恰是路边的蓬草，随风飘转出了汉朝的世界，又如那天际的大雁，翱翔北飞...
答：原文和翻译是：原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。轻车简从将要去慰问边关，我要到远在西北边塞的居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上云霄，黄河边上落日浑圆。到萧关时遇到侦察骑兵...
答：使至塞上 王维【唐】 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。[编辑本段]注释 1.选自《王右丞集笺注》。此诗是开元二十五年(737年)王维以监察御史的身份出使边塞时所作。 2.使:奉命 出使。 3.单车:一辆车,这里形容这次出使时随从不多。问边...
答：使至塞上 唐·王 维 单车欲问边， 属国过居延。征蓬出汉塞， 归雁入胡天。大漠孤烟直， 长河落日圆。萧关逢候骑， 都护在燕然。开元二十五年(737)春，河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃，王维奉使出塞宣慰，并在河西节度使幕兼为判官。这首诗即记述这次出塞宣慰之事，它的可以称道之处却在塞上景色的...
答：使至塞上王维翻译及原文：单车欲问边，属国过居延。翻译：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。翻译：千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。大漠孤烟直，长河落日圆。翻译：浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。萧关逢候骑，都护在燕然。翻译：到萧关遇到侦候...
答：1、原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。2、译文：乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
答：千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。（二）主旨：到了边塞，只遇到留守部队，原来待攻的将士们正在燕然前线。它生动地表现了诗人“场走马向居延”的豪情，充满慷慨的报国精神。一、原诗：《使至塞上》作者：...
答：大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。赏析：《使至塞上》描绘了塞外奇特壮丽的风光，表现了诗人对不畏艰苦，以身许国的守边战士的爱国精神的赞美；此诗叙事精练简洁，画面奇丽壮美。古诗中多用飞蓬比喻漂流在外的游子，这里却是比喻一个负有朝廷使命的大臣，正是暗写诗人内心的激愤和抑郁...
网友评论：
劳之15545279347：
翻译《使至塞上》 -
36448訾荷
：[答案] 使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延. 征蓬汉塞,归雁入胡天. 大漠孤烟直,长河落日圆. 萧关逢候骑都护在燕然. 《使至塞上》 - 诗词译文 轻车简从出使到边疆, 途中经过属国居延. 像蓬草飘出汉塞, 像飞燕飞入胡天. 大沙漠里飞烟直上, 黄河边...
劳之15545279347：
赏析《使至塞上》 -
36448訾荷
：[答案] 这是一首边塞诗,全诗描绘了塞外奇特壮丽的风光,表达了诗人对守边战士的爱国精神以及边塞奇异风光的赞美之情.首联交待诗作缘由及写作的地点.颔联紧承上联,转入对塞上景物的描写.此句诗人把自己比作飘飞不定的蓬草,表...
劳之15545279347：
诗词鉴赏:《使至塞上》全诗叙述了_________,描绘了边塞___________的景象,表现了边塞将士___________生活,歌颂了将士们_____________的战... -
36448訾荷
：[答案] 全诗叙述了诗人出使边塞的艰苦行程描绘了边塞奇美壮丽的景象表现了边塞将士 紧张的战斗生活 歌颂了将士们为国戍边的战斗精神. 这题是 八年级上第六单元测试卷 是永州市苹洲中学八年级上第六单元测试卷 原题我以前做过的这答案是正确答案 放...
劳之15545279347：
《使至塞上》、《黄鹤楼》、《归园田居(其一)》的翻译!《使至塞上》王维单车欲问边,属国过居延.征蓬出汗塞,归雁入胡天.大漠孤烟直,长河落日圆.... -
36448訾荷
：[答案] 是古文的翻译,以下的参考了:1.《使至塞上》 作者:王维 年代:唐 体裁:五律单车欲问边,属国过居延.征蓬出汉塞,归雁入胡天.大漠孤烟直,长河落日圆.萧关逢候骑,都护在燕然.译文:轻车要前往哪里去呢?出使地在西北边塞....
劳之15545279347：
使至塞上的翻译 -
36448訾荷
：[答案] 【使至塞上白话文翻译】 我轻骑要去边塞慰问,作为使者经过居延.像那远飘的蓬草,离开边塞,大雁,飞进了天空.大沙漠中孤烟直上,黄河边上落日正圆 .走到萧关恰好遇见侦察兵,敌营统帅正在前线. 【原文加英译】 王维 Wang Wei 使至塞...
劳之15545279347：
使至塞上赏析何所描绘的画面以及表达的思想感情 -
36448訾荷
：[答案] 《使至塞上》:抒发作者被排挤出朝廷隐微难言的内心情感(如激愤、抑郁等)以及作为使臣对边疆战事的关心. 王维《使至塞上》 单车欲问边, 属国过居延. 征蓬出汉塞, 归雁入胡天. 大漠孤烟直, 长河落日圆. 萧关逢候骑 , 都护在燕然. 此诗在...
劳之15545279347：
《使至塞上》(王维)这首诗是什么意思 -
36448訾荷
： 一、回答: 1、《使至塞上》的直译意思:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延.千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天.浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆.到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然. 2、《使至塞上...
劳之15545279347：
《使至塞上》颈联赏析,和写出景象 -
36448訾荷
：[答案] 使至塞上》载于《全唐诗》卷一百二十六.此诗描绘了出使边塞的艰苦情况,抒发了作者漂泊天涯的悲壮情怀和孤寂之情. “单车欲问边”,轻车前往,所往之处是:“属国过居延.”居延在今甘肃张掖县西北,远在西北边塞. “征蓬出汉塞,归雁入胡...
劳之15545279347：
使至塞上的翻译 -
36448訾荷
： 使至塞上 单车欲问边,属国过居延. (乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延.) 征蓬出汉塞,归雁入胡天. (千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天.) 大漠孤烟直,长河落日圆. (浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆....
