俄语姓氏对照表
答：俄罗斯人的人名系统由三部分组成：一般俄罗斯人叫人以名字(имя)，这是第一个名；第二个名字：父称(отчество)；第三个名字：姓氏(фамилия)。俄罗斯民族历史和文化的发展决定了其人名系统首先出现名字，然后是父称，最后是姓氏。俄罗斯人名在不同的历史时期有不同的特色。那俄罗斯...
答：回答：俄语里中国人姓名的俄语表达法 中国人的姓名在俄语中通常用俄语音译的方法予以表达。姓和名要分开写,都用大写字母开头,例如:毛泽东(Мао Цзедун),朱德(Чжу Дэ),邓小平(Дэн Сяопин),郭沫若(Го Можо),刘胡兰(Лю Хулань),杨沫(Ян Мо...
答：Сато （日本人的姓）佐藤 Судзуки （日本人的姓）铃木 Такахаси （日本人的姓）高桥 Танака （日本人的姓）田中 Ватанабэ （日本人的姓）渡辺 Ито （日本人的姓）伊藤 Ямамото （日本人的姓）山本 Накамур...
答：1、彼得罗夫在俄罗斯历史上与彼得大帝有关，所以彼得罗夫姓氏具有纪念意义和历史渊源。2、往往意味着高贵和权势。3、意为黑色，这个姓氏可能与祖先的黑发或头发颜色相关。4、姓氏多以浑厚、高亢的音调展示出俄语的音韵之美5、意为救世主之子，这个姓氏反映出人们对神圣的崇拜和信仰。6、意为铁匠之子，象征着...
答：1. 彼得罗夫姓氏与俄罗斯历史上著名的彼得大帝有关联，因此具有纪念意义和历史渊源。2. 这个姓氏往往与高贵和权势联系在一起。3. 意为“黑色”，这个姓氏可能与祖先的头发颜色或某种特定的历史背景有关。4. 姓氏中的音节以其浑厚、高亢的音调展现了俄语的音韵之美。5. 意为“救世主之子”，这个姓氏反映...
答：赵Чжао 张Чжан
答：犹太姓氏的渊源 不可忽视的是，部分“斯基”姓氏可能源于犹太文化，如安托科尔斯基、米尔哥罗德斯基等，它们反映了犹太人在波罗的海和斯拉夫国家的居住痕迹。拒绝无用功，选择专业学习 在这个信息爆炸的时代，自学或网络资源虽多，但只有系统学习才能真正掌握俄语。我们的教学方法独特，注重实效，让你在学习过程...
答：汉语中的-ang,-eng,-ing, -ong等，到了俄语中相应的应该写成-ан, -эн, -ин,-ун。汉语中的-an, -en, in -un等，到了俄语中应该写成 -ань, -энь, -инь, -унь.因此孙应该是Сунь, 宋应该是Сун....
答：俄罗斯人的名字是由 名字+父称+姓构成的。之前初学俄语和楼主一样也很糊涂这个问题。。。但是后来大二语法课讲到人名变格就懂了，分享经验如下。父称是由本人父亲的名字变化而来的，结尾是（男）-ович（诺维奇） -евич（耶维奇） -ич（里奇） （女） -овна（诺夫娜） -евн...
答：扎伊采夫、库普林 - 这些是作者的名字，不是人名。31. 梅列日柯夫斯基，弗鲁贝尔、梅耶荷德、斯克里亚宾、斯特拉文斯基、康定斯基、沙利亚宾 - 这些是姓氏，需要提供名字和父称。32. 弗•索洛维约夫、舍斯托夫、别尔嘉耶夫、谢•布尔加科夫、弗洛连斯基 - 需要完整的姓名，包括名字和父称。
网友评论：
阴看18570137028：
俄语名字.. -
44256姚曹
： 根据中俄姓氏对照表 得到你的名字是:yuan юань shu шу jun цзюнь 只是根据音译 得到的 名字 没什么 具体 含义 因为 俄罗斯名字 本来就不是很多 所以 很容易造成重名 可以 找一个特别一点的 作为自己 的 俄语名 或者 直接用中文名的音译 这样 也挺好的呀
阴看18570137028：
俄罗斯姓氏大全中文
44256姚曹
： 答案如下:俄罗斯民族的姓氏与中国不同,中国古代男人有姓有氏,还有名.有字.在中国古代就有八个古老的姓氏.男人称氏不称姓.女人称姓不称氏.俄罗斯民族也有十大姓氏.分别是彼得罗夫.马洛佐夫.诺维科夫.科兹洛夫.列别捷夫.萨卡洛夫.波波夫.库兹涅佐夫.伊万诺夫和斯米尔诺夫.俄罗斯人的姓氏自己名字在前.往后依次是父亲的名字.祖父的姓氏等等.和中国的姓氏完全不一样的.
阴看18570137028：
关于俄罗斯常见人名的俄语和英语(或拉丁)对照 -
44256姚曹
： 您好,给您几个例子啊.俄语: Яна 英语:Yana俄语: Маша 英语:Masha 俄语:Елена Линёва 英语:Elena Lineva 俄语:Виктория 英语:Victoria俄语:Андрей 英语:Andrey俄语:Владимир Линев 英语:VLADIMIR LINEV 俄语:Татьяна Найд...
阴看18570137028：
求俄罗斯女性姓氏,好听的,越多越好,尽量带上含义,谢谢!补充:是
44256姚曹
： 俄罗斯常用人名的含义--女人名 Женские имена: Аврора 阿芙罗拉(拉) 司晨女神名 Агата 阿加塔(希) 好的,善良的 Аделина 阿杰莉娜(古日尔曼语) 高尚的 Алла 阿拉...
阴看18570137028：
冬妮娅俄语名字含义? -
44256姚曹
： 冬妮娅的俄文是Тоня.意思可能是一个钓鱼的地方.
阴看18570137028：
俄语姓名里每个字母都需要大写吗
44256姚曹
： 俄语人名在任何时候第一个字母都要大写的.你问的或许是名字和父称的缩写吧. 举个例子:Сергей Александрович Орлов是人名的全称,文章中常常简写为С.А.Орлов或者Орлов С.А.也就是用名字和父称的大写首字母加上姓氏表示.
阴看18570137028：
张露丹用俄语怎么说 -
44256姚曹
： 张露丹 俄文:Чжан Лудань
阴看18570137028：
怎么添加多一个语言的网站? -
44256姚曹
： 多语言网站,顾名思义就是能够以多种语言(而不是单种语言)为用户提供信息服务,让使用不同语言的用户都能够从同个网站获得内容相同的信息.多语言网站实现方案1,静态:就是为每种语言分别准备一套页面文件,要么通过文件后缀名...
阴看18570137028：
我给自己起了一个俄语名字,但是不知道用俄语怎么写,请高人指点:尤?
44256姚曹
： 一楼有毛病... Юрий Мокович 按照你的想法,就是这个样子的拼写,不过这也不能算很标准的俄文名字,没有姓氏,只是有名和父称,而且这个父称估计也不是很规范那种.不过你要是喜欢,完全可以这样用了.
阴看18570137028：
俄语名字Повла是大名还是小名,对应的大名或小名是什么 -
44256姚曹
： Па́вла (англ. Paula) — женское имя латинского происхождения. Образовалось от мужского Павел. Европейцами произносится как По́ла, Па́ула. Родственное Павлина (Паулина).大名
