假舟楫者非能水也而绝江河
答：“假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河”翻译：借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外；借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。句子出自《劝学》，《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文，是《荀子》一书的首篇。文章较系统地论...
答：一、原文 吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。二、译文 我曾经一天到晚地冥思苦想，（...
答：假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。 南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死。巢非不完也,所系者然也。西方有木焉,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,而临百仞之渊,木茎非能长也,所立者然也。蓬生麻中,不...
答：意思是：借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。出自：荀子《劝学》原文选段：假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。释义：借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。
答：出自：荀子《劝学》原文选段：假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了...
答：【名句】假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河 【注释】 假(jiǎ):凭借。舆(yú):车。致:到达。楫(jí):船桨。绝:横渡。凭借车马的人,并不是他擅长走路,却能到达千里远；凭借船桨的人,并不是他擅长游泳,却能横渡大江大河。【出处】《荀子·劝学》:“假舆马者,...
答：假舟楫者非能水也的释义：借助舟船的人，并不善于游泳。原文选段：假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。译文：借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般...
答：假舆马吉者，非利足也，而致千里、；假舟楫者，非能水也，而施绝江河。上述24字乃假物之所长，达到人们之目的。即人类将来可以乘宇宙飞船，漫游银河系。现在乘飞机、高高铁、汽车、游船等畅游世界之四大洋及七大洲。
答：吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。译文我曾经整天思索，（却）不如片刻学到的知识（多...
答：“假舟楫者，非能水也，而绝江河”翻译：借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。出自《劝学》，《劝学》是战国时期思想家、文学家荀子创作的一篇论说文，是《荀子》一书的首篇。原文节选：青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不...
网友评论：
尹娜15115844238：
假舟楫者,非能水也,而绝江河(译文) -
30064益菡
：[答案] 借助舟船的人,并不是能游水,却可以横渡江河
尹娜15115844238：
假舟楫者,非能水也而绝江河出自哪篇文章 -
30064益菡
：[答案] 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也.吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰.假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也. ————...
尹娜15115844238：
翻译“假舟楫者,非能水也,而绝江河” -
30064益菡
：[答案] 借助舟船的人,并不一定会游泳,却可以横渡江河.
尹娜15115844238：
翻译“假舟楫者,非能水也,而绝江河” -
30064益菡
： 借助舟船的人,并不一定会游泳,却可以横渡江河.
尹娜15115844238：
翻译句子:假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也. -
30064益菡
：[答案] 译:借助车马的人,并不是脚走得快,但是能达到千里之外;借助船只的人,并不是能游泳,却能横渡江河.君子的本性同一般人没有什么差别,只是他们善于借助外物啊. 重点字词应注意:假舆马 利致水绝生 物
尹娜15115844238：
假奥马者,非利足也.而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.翻译成白话文 -
30064益菡
：[答案] 凭借车马的人,并不是走的很快的人,可以日行千里.凭借舟船的人,并不是会游泳,可以游遍江河
尹娜15115844238：
假奥马者,非利足也.而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.翻译成白话文 -
30064益菡
： 凭借车马的人,并不是走的很快的人,可以日行千里.凭借舟船的人,并不是会游泳,可以游遍江河
尹娜15115844238：
假舟楫者,非能水也,而绝江河(译文)
30064益菡
： 借助舟船的人,并不是能游水,却可以横渡江河
尹娜15115844238：
假舟楫者,非能水也,而绝江河.说明了什么目的是什么 -
30064益菡
： 借助小船的人,并不是善于游泳,却能够横渡江河. 意思是说啊,要善于借助外力,不要一味蛮干 “假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河.君子生非异也,善假于物也.” 这一句是对“君子生非异也,善假于物也.”(君子的天性并没有什么不同,只不过是善于借助外物罢了.)的举例说明之一
尹娜15115844238：
假舟楫者非能水也 是什么句式,是判断句么? -
30064益菡
：[答案] 假舟楫者,非能水也,而绝江河 出自荀子的《劝学》 “假”指借助;水,名词动用,游泳 整句话是说借助舟船的人,不一定擅长游泳 例如 王力《古代汉语》:“能水 ,指能泅水 ,水'用如动词 《古代汉语》:“能水 :指会游泳.'水'在这里用...
