公园英语标识牌大全
答：路牌的拼写规则：道路名称是一个区域内的特定道路的名称。路牌是身在城市地区的重要标识物，因为它们使寻路变得更容易。按照拼写路牌名称时，以下是需要注意的规则：1. 道路前缀：有时路名可能会有前缀，如“南”，“北”，“东”，“西”，“第一大道”等。这些前缀必须与道路名称组合在一起以建立...
答：老实说，公共场所标识语的翻译有个原则，就是要言简意赅，你所列举的所有这些标识语，意思全都是一样的，如果你是要翻译成英文，那么你的主要对象就是说英语的人，所以需要按照他们的逻辑来说，而西方人的逻辑线是直的，不像中国人这么含蓄，所以如果你要简介的翻译，以上所有的都能用一个方案解决：...
答：门牌的英文是：doorplate。门牌是指悬挂在门上的标识，用于指示特定住所或建筑物的名称、编号等信息。在英语中，这种标识通常被称为“doorplate”。此外，根据不同的语境和需求，还可能使用其他相关词汇来表达类似的概念，如“house number”、"address plaque"等。这些词汇都可以用来描述门上标识的信息，...
答：常用的英语表示有：Entrance-入口；Exit-出口；Bus Stop-车站；Park-停车场；Open-营业；Push-推；Pull-拉；Pub-酒店；Emergency Shelter-应急避难场所；Fire Alarm-火情警报；Fire Extinguisher-灭火器 旅游分为出境旅游以及国内旅游。而出境旅游涵盖的内容就可以细分到各目的地，比如欧洲旅游，澳洲旅游，...
答：标识语翻译不符合语言礼貌原则同样的意思在英语中可以有多种表达方式, 不同表达方式的差别往往在于语气和情感, 而语气和情感的选择又取决于具体的环境, 所以英语标识的翻译一定要考虑具体的场合与对象,考虑被提示对象的阅读心理与情感, 意思正确只是翻译的第一步。例如 ,“残疾人电梯 ” , 在很多商场里...
答：办公室 office 应用实验室 application lab 调香室 flavoring room 评香室 flavor judgement room 总经理室 General Manager Room 副总经理室 vice president room 行政人事总监室 personal director room 行政人事部 personal administration department 财务部 finance office 营销二部 second brance of ...
答：1.On-line quality check room 2, cartful leader of class, craft member room 3, network engine room 4, cartful spice kitchen 5, control room in the cartful 6, cartful vice- director's office 7, produce the spot
答：常见英文标识牌语的翻译错误 拼写错误 例如:“月光旅馆(Moon Hotel)”被拼写成了“Moon Hotle”;在银行“储蓄(Saving)”被拼写成了“Saviny”。 “上了阳朔码头怎麽走,电动车载你在画中游。”翻译成了 “do you go after landing yangshuo dock? Electric cans will take you to hace a beautiful trip”,...
答：这个问题我已经回答过你 开封街道上指示牌的铭文标注都是正确的。我们学校外语学院有位教授说 铁塔公园内有很多英文标注是错误的 如果楼主想写论文可以直接去铁塔公园。其他的规模大错误率很低 说到详细一点 对于名字的英文标识暂且不谈 我们教授说 铁塔公园的介绍，就是一边是汉语一边是英语的几百字的...
答：英语提示牌最多的地方在当心玻璃。随着越来越多的玻璃外墙的引入，这种标识逐渐多了起来，透明的玻璃外总会伴随着诱人的风景，不注意就撞到头了，看到标识后，注意避让。
网友评论：
鄢莎18837844989：
公园出入口用英语提示游客之类的英语标识,比如小心路滑,注意安全,请慢行,等等 -
66731崔眨
：[答案] Caution for sliding 小心路滑 Please walk slowly 请慢行 no parking 禁止停车 road closed 道路封闭,请绕行 No Photos 请勿拍照 No Honking 禁止鸣喇叭 Luggage Depository 行李存放处
鄢莎18837844989：
公园中的英语标记
66731崔眨
： do not liter. mind the steps. no fed.
鄢莎18837844989：
急找公园或街道上的 英文 提示标语,像:请勿践踏草坪之类的 -
66731崔眨
： no smoking 不准吸烟no spitting不准吐痰no littering 不准乱扔杂物 keep off the grass请勿践踏草坪 exit出口 entrance入口 staff only 员工通道push推 pull拉 wc 厕所 这就是我所能想到得
鄢莎18837844989：
在公园里的英文警示语有哪些? -
66731崔眨
： 1 The depth of danger, no wild bath! .水深危险,禁止野浴! 2. Keep off the grass .勿踏草坪 3 Take good care of the trees 爱护树木
鄢莎18837844989：
公园温馨提示牌英文翻译.急求高手`~ -
66731崔眨
： 1、草木无情皆愿翠,行人有情多爱惜. Unsentimental green grass and trees need more care from sentimental passers-by.2、提高环保意识,建设养好公园. Enhance environmental awareness to build a beautiful park.3、花草皆有情,请君...
鄢莎18837844989：
关于在自然公园里的英语标语? -
66731崔眨
： ＂关于在自然公园” ＂in regards to the natural park＂ 里 这个词在英语里面要看后面的内容是什么才好加进去
鄢莎18837844989：
公共标识的图片和英语 -
66731崔眨
： 1No swimming 2No claiming the tree 3No picking. the flower 4No dropping the rubbish 5No parking
鄢莎18837844989：
在公园里的禁止标语.英语加汉语拼音 -
66731崔眨
： 禁止:jìn zhǐ (拼音) 禁止:ban(英语) ban [英]bæn[美]bæn vt. 禁止,下令禁止;剥夺权利;[古]诅咒 n. 禁止,禁令;谴责;诅咒,诅骂;革出教门 如果满意,望采纳
鄢莎18837844989：
二龙岗公园用英语翻译 -
66731崔眨
： 二龙岗公园 Erlonggang Park park 英 [pɑ:k] 美 [pɑ:rk] n. 公园; 停车场vi. 泊车,停车 vt. 停车; 将…放置在某处
