到底是随风还是随君
答：都可以。苏教版国标教材2009年6月第7版使用“随君直到夜郎西”其他版本多用“随风直到夜郎西”。在教材中这两个版本都可以用。随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。
答：随君。出处：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。内容鉴赏：《...
答：是随风。随风，汉语词汇，拼音是suí fēng，释义是卦象名。指任凭风吹而不由自主。比喻随俗从众。解释：1、卦象名。2、任凭风吹而不由自主。3.比喻随俗从众。出处：《易·巽》：“《象》曰：随风，《巽》。君子以申命行事。” 孔颖达 疏：“随风《巽》者，两风相随，故曰‘随风’。风既相随，物...
答：没有改，这是两个版本。随风：一作“随君”。出自：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
答：随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎（在今新晃侗族自治县境，与黔阳邻近）。李白当时在东南，所以说“随风直到夜郎西”。译文：树上杨花落尽，...
答：我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。随风：一作“随君”。古诗流传下来，多经不同人抄写，个人理解不同，会略有改动，因此“随风”和“随君”两种写法都有，“随风”较为常见。
答：“随风”没有改“随君”，这是两个版本。出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗，此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。原文：版本一：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。版本二：...
答：随风：一作“随君”。出自：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着...
答：我寄愁心与明月下一句随君和随风都是对的，每个课本的教材使用可能有所不同，但是目前没有具体的定论，因此主要是以使用教材为主。诗词大会冠军雷海为还博文提到这句诗，他认为应该是“随君直到夜郎西”。雷海为认为，李白前一句说把愁心寄给明白，月光会照着王昌龄前行，王昌龄走到哪儿，愁心也就跟到...
答：该词改成“随君”是因为“随君”更符合题意和意境。“随君”的意思是陪伴在你身边，表达了送别时对友人的依依不舍。“随风”则表达的是将忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西，意境不同，所以选择也就不同。
网友评论：
澹迹19453977462：
我寄愁心与明月下一句是什么到底是随风直到夜郎西还是随君的,谁有课本.以课本为准 -
13287巴显
：[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 译文就是证明了译文 杨花都凋...
澹迹19453977462：
在《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》这首诗中,到底是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?最好是说出理由、这个答案的出处和你的看法,不少于... -
13287巴显
：[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 【赏析一】 《新唐书·文艺传》载王昌龄左迁龙标(今湖南省黔阳县)尉(古人尚右,故称贬官为左迁),是因为“不护细行”,也就是说,他...
澹迹19453977462：
随君直到夜郎西,还是随风直到夜郎西? -
13287巴显
：[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 注释: 1、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标县尉.左迁...
澹迹19453977462：
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文中是'随风直到夜郎西'还是'随君直到夜郎西' -
13287巴显
：[答案] 是 “随君直到夜郎西” 闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西. 译诗: 正当柳絮飞杜鹃啼的时节, 听得你贬谪到龙标的消息, 我将一片愁心请明月捎去, 随你直到夜郎以西的边域. ...
澹迹19453977462：
到底是”随君直到夜郎西”还是”随风直到夜郎西” -
13287巴显
： 两个版本都有!我以前初中课本上写的是“随君直到夜郎西”,但我高中老师记得是“随风直到夜郎西”
澹迹19453977462：
到底是'随君直到夜郎西还是随风直到夜郎西'?混乱了
13287巴显
： 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西
澹迹19453977462：
我寄愁心与明月,后面是随＂君＂还是随＂风＂直到夜郎西? -
13287巴显
： 1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题. 人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西.” 2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风...
澹迹19453977462：
“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”中的“随风”还是“随君”啊? -
13287巴显
： 在杨花落尽,杜鹃声声的时节,诗人李白惊悉好友王畅龄被贬湖南龙标.龙标在当时还是很荒凉,诗人很担忧,他想把自己的思念托付明月,带给远方寂寞的朋友. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西! 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月...
澹迹19453977462：
古诗“我寄愁心与明月”的后一句是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”??? -
13287巴显
： 【年代】:唐 【作者】:李白 【作品】:闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄 【内容】:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.
