功夫周星驰外国人反应
答:外国人看周星驰的电影有什么反应: 我在多伦多看《长江七号》/作者: 任我行星 http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=3472350972&z=339828014&pn=0&rn=50&lm=0&word=%D6%DC%D0%C7%B3%DB#3472350972 我在美国看<长江7号> http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPost...
答:中国的动作片通常充满严肃而虔诚的色彩,然而周星驰却和这种严肃流派背道而驰。他用自己的方式提醒观众,电影艺术不仅仅表现高贵和牺牲,搞笑也是它的传统之一。周星驰既是传统喜剧的继承者,也是开拓者。他通过表面毫无逻辑关联的语言和肢体动作来表现人物在矛盾冲突中的行为方式,从而形成无厘头的表演方式。电...
答:2003年,《时代周刊》将周星驰评为“亚洲英雄”时写道:如果说中国有查理·卓别林的话,那就是周星驰 你觉得外国人怎么看呢?
答:当然,周星驰的无厘头电影还是会受到语言因素的影响,其实看过他电影以后都会有所体会,粤语要比国语的效果更佳明显,因此在翻译成英语以后效果上有所损失便也在所难免,不过对于那些会汉语的外国人来说,同样会被周星驰的表演风格所打动,这也是无厘头电影能够在国内外的电影市场上都有着极高评价和口碑的...
答:我觉得他在国外称不上很红,最起码我认识的一些韩国同学,泰国同学都不太知道他,欧洲的的就更不用说了,他们顶多知道成龙,李小龙之类的
答:1、电影功夫为什么叫Hustle?因为这个是外国人心目中的中国武术。2、周星驰的电影,配角和群演一向出彩,尤其《功夫》,为大家贡献了很多直到今天还在被不断运用和延伸的角色。3、包租公、包租婆夫妇:大嗓门与色魔,最后却是太极行云流水,狮吼功大气威重。大师风范,心火不熄,不外乎如是。而且也为观众...
答:无外乎猎奇,看戏的心态。许多人眼中,功夫,外国人两个关键词联系到一起,仿佛就等同于民族自豪感,眼前外国人对中国功夫赞不绝口的画面即刻间浮现于眼前。这种联想很大程度上功归于我们的媒体的努力: 自我中心,民族叙事,迎合当前环境下人民群众的心理预期。出国前,我也以为自己所看到的就是世界所...
答:而且在那个时代,她也引领了中国功夫走向了世界,让外国越来越多的有人来坚持到了我们的中国功夫。也有很多的外国友人会对我们的中国功夫产生赞美之情,因为他们感觉中国人的这个功夫也是他们自己的一种优秀文化。但是当受到外国人的歧视的时候,周星驰也是不可让步 。我也是很就没这些明星,但面对外国的...
答:所以《功夫》在海外比周星驰很多无厘头喜剧受欢迎,并不是其喜剧风格的受欢迎,而是他在外国人看来是一部“功夫喜剧”,这是不能相提并论的。香港的话,目前周星驰仍是年冠最多的(华语片,因93年香港总冠军是《侏罗纪公园》,08年香港总冠军是《蝙蝠侠黑暗骑士》):《赌圣》、《逃学威龙》、《...
答:我估计是连老外都觉得此时的酱暴好帅(handsome)。第二次,是包租公被肥婆打得跌倒到楼下,可能动作太夸张,大家都在笑,还没笑完,结果又落下来个花盆,还开苞了,继续意外而欣喜地笑。至于包租公给阿朱检查身体、说有流星亲阿珍,偷看四婶洗澡等国内大家觉得搞笑的情节,老外看了一点反应都没有。第...
网友评论:
从念13979291691:
周星驰的功夫在美国反响如何 -
1142单帝
: 非常受欢迎,美国人也和我们一样希望有功夫2,评价非常高,功夫熊猫1和2都致敬星爷,导演承认的
从念13979291691:
韩日媒体对周星驰电影《功夫》的评价?? -
1142单帝
: 由香港著名影星周星驰主演的电影《功夫》自从1月13日在韩国上映以来,连续两周占据了韩国票房排行榜和预售率的首位.据韩国《朝鲜日报》报道,《功夫》受到了韩国观众空前的“热捧”.上周末1月22日和23日,《功夫》仅在汉城就吸...
从念13979291691:
外国人怎么看周星驰 -
1142单帝
: 搞不懂,说实话周星驰早起很多都是语言上的喜剧,有很多无厘头词汇外国人看不明白的,后期周星驰已经发展到动作上,例如《少林足球》《功夫》也就是用肢体让外国人接受他的电影,现在的他电影手法有点偏向特效了.
从念13979291691:
外国人看了周星星的<<功夫>>后有什么感想?? -
1142单帝
: 简直就是无哩头.太夸张了.不适合西方口味的.我的朋友说那在演些什么,剧情太离谱了
从念13979291691:
周星驰在欧美影响力很大???为什么以前听人说周星驰的电影在欧洲不受欢迎??? -
1142单帝
: 怎么可能没影响力呢,90年代就没什么,不过自从少林足球和功夫的上映,星爷在欧洲也算有一定的地位了!!,而且金凯瑞也曾被中文媒体誉为:“好莱坞的周星驰”,不存在什么笑点不同,因为金凯瑞的风格跟星爷的无厘头也很相似!,但是不管星爷在欧洲的影响力如何,他永远是我的偶像!
从念13979291691:
周星驰在国外的人气怎么样? -
1142单帝
: 很棒啊!!!!功夫全球有6亿票房啊!金.凯瑞是好来屋的,在说他也不在演喜剧了
从念13979291691:
周星驰是天王级的明星吗?在国外有人知道他吗?就像李连杰,成龙这样 -
1142单帝
: 当然是,外国一位名导演看了周星驰的《功夫》之后,很佩服他的才能,想请他拍电影,但当时他为了拍《长江七号》就拒绝了,现在准备出演外国电影《青蜂侠》,就是李小骸籂汾饺莴祭风熄袱陇龙拍过的那一部.
从念13979291691:
外国人能看懂周星驰的电影吗 -
1142单帝
: 完全是没问题的.90年代港片在日韩很风靡,什么程度呢,有个日本推理作家热爱周星驰,取笔名驰星周.周的功夫更是北美拿到第十一名,imb评分不低
从念13979291691:
周星驰在美国的知名度,相当于史泰龙在华的知名度吗? -
1142单帝
: 周星驰在美国的知名度,低于于史泰龙在华的知名度,史泰龙在华知名度是很高的.史泰龙是作为好莱坞席绢世界的动作大片的代表人物进入中国人视线的.周星驰打入美国市场的电影只有一部《功夫》,而且也不是能引起特别大轰动效应的戏.
从念13979291691:
周星驰在外国影响力怎么样? -
1142单帝
: 好莱坞很多人邀约周星驰担当导演,可以说周星驰真的驰名中外