千千阙歌谐音标准版
答：千千阙歌 (陈慧娴)徐 徐 回 望 , 曾 属 于 彼 chuei4 chuei4 wui4 mong6 chang4 suk6 yü1 bei2 此 的 晚 上 chi2 dik1 maan5 siong6 红 红 仍 是 你 , 赠 我 的 心 hung4 hung4 ying4 si6 nei5 zang6 ngo5...
答：在创建谐音对照歌词时，人们通常会根据粤语的发音，在普通话中找到相近的音节或词语来对应。这样的谐音对照往往不是精确的音译，而是基于听觉上的相似性。例如，粤语中的某个字词，可能在普通话中没有完全相同的发音，但可以找到发音相近的字词作为谐音。以下是一个基于普通话谐音的《千千阙歌》歌词示例片段（...
答：1.《千千阙歌》是陈慧娴演唱的经典粤语歌曲。2. 该曲由林振强填词，马饲野康二作曲。3. 歌曲的谐音歌词正版如下：徐徐回望，曾属于彼此的晚上，红红仍是你，赠我的心中艳阳，如流傻泪，祈望可体恤兼见谅，明晨离别你，路也许孤单得漫长，一瞬间太多东西要讲，可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望...
答：7. 来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭)飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)即使将来有无数的歌曲（即使将来有千千万万的歌声），在远方飘荡在我路上（它们将伴随着我前行）。8. 来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声)亮过今晚月亮(轮过甘满与卵)将来即使有千千万万的星星（即使将来有无数的...
答：《千千阙歌》演唱：陈慧娴，作词：林振强，作曲：马饲野康二，编曲：卢东尼。歌词（粤语谐音）：徐徐回望（炊炊唯芒）曾属于彼此的晚上（沧嗖余北启得满桑）红红仍是你（虹虹影系内）赠我的心中艳阳（张我得申中影阳）如流傻泪（于劳所lui）祈望可体恤兼见谅（尅芒活抬涩gin gin棱）明晨离别你（...
答：1. 《千千阙歌》是由陈慧娴演唱的经典粤语歌曲，作词林振强，作曲马饲野康二。2. 歌词中文谐音表达了一段深情告别，徐徐回望那些曾与爱人共度的夜晚，心中充满感激与留恋。3. 歌中表达了对即将分别的痛苦预感，红红的太阳象征着曾经的美好，而明晨的离别将带来漫长的孤独。4. 在临别之际，歌者感叹...
答：1. 《千千阙歌》是由陈慧娴演唱，林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲的经典粤语歌曲。2. 歌词中“徐徐回望（炊炊唯芒）曾属于彼此的晚上（沧嗖余北启得满桑）”表达了回忆往昔时光的情感。3. “红红仍是你（虹虹影系内）赠我的心中艳阳（张我得申中影阳）”用色彩比喻来描绘心中的美好记忆。
答：徐徐回望，曾属于彼此的晚上，红红仍是你，赠我的心中艳阳。如流傻泪，祈望可体恤兼见谅。明晨离别你，路也许孤单得漫长。一瞬间，太多东西要讲，可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望。来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上。来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮，都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更...
答：1、《千千阙歌》歌词全文：徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵使千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵使千千晚星 亮过今晚月亮 都比不起这宵美丽 亦绝...
答：如流傻泪,(与楼说绿)祈望可体恤兼见谅(给忙和忒摔gian 竟乱)明晨离别你,（门身类比内）路也许孤单得漫长(咯牙会姑单答满窜)一瞬间,(也森甘)太多东西要讲(苔多东谁腰港)可惜即将在各一方(和色者卷灾郭也佛)只好深深把这刻尽凝望(紫吼森森把结哈准盈忙)来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭...
网友评论：
简斧18932427123：
千千阙歌整首翻译成中文谐音谢谢了 -
58727政响
： 您好!徐徐回望曾属於彼此的晚上,(崔崔为梦,曾苏于被 cei 的慢丧) 红红仍是你赠我的心中艳阳,(红红应是内,葬莫的丧钟映阳) 如流傻泪祈望可体恤兼见谅,(与楼萨类,ki 忙活太丧gin gin 浪) 明晨离别你路也许孤单得漫长,(明...
简斧18932427123：
千千阙歌国语谐音翻译
58727政响
： 徐徐回望(吹吹为忙)曾属于彼此的晚上(曾艘于陪此得满相)红红仍是你(红红应... 只好深深把这刻尽凝望(紫吼森森把结哈准盈忙)来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾...
简斧18932427123：
求千千阙歌的音译歌词!比较完整的 -
58727政响
： 千千阙歌 陈慧娴 制作:王奕锴 QQ106335061 徐徐回望 曾属于彼此的晚上 红红仍是你 赠我的心中艳阳 如流傻泪 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你 路也许孤单得漫长 一瞬间 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵是千千阙...
简斧18932427123：
想要千千阙歌粤语版的歌词,主要是要那个读音… -
58727政响
： 下面就是我的独家秘籍——《谐音+拼音=粤语版千千阙歌》,喜欢的朋友看看吧.《千千阙歌》(陈慧娴),边学边唱 千千阙歌 曲: kohji makaino 词:安东尼 原词: 注音: 徐徐回望,曾属于彼此的晚上 缺缺为谋,曾虽愚悲凄地满桑 红红仍...
简斧18932427123：
千千阙歌粤语同音版 -
58727政响
： 千千阙歌 曲: kohji makaino 词:安东尼原词: 枫丹白露的注音: 徐徐回望,曾属于彼此的晚上 缺缺为谋,曾虽愚悲凄地满桑 红红仍是你,赠我的心中艳阳 轰轰影细nei,脏饿dei seng 宗鸳阳 如流傻泪,祈望可体恤兼见谅 于漏所luei,K 冒号太...
简斧18932427123：
帮忙音译千千阙歌 -
58727政响
： 徐徐回望, 曾属于彼此的晚上 红红仍是你, 赠我的心中艳阳 如流傻泪, 祈望可体恤兼见谅 明晨离别你, 路也许孤单得漫长 一瞬间, 太多东西要讲 可惜即将在各一方 只好深深把这刻尽凝望 来日纵是千千阙歌 飘于远方我路上 来日纵是千千晚...
简斧18932427123：
<千千阕歌>粤语拼音标注 -
58727政响
： 这才标准!!!!!!!徐 徐 回 望 , 曾 属 于 彼 chui chui wui mang cang su yü bei cei dai man sang红 红 仍 是 你 , 赠 我 的 心 中艳阳 hong hong ying si nei zang eao dei sang zong yan yang如 流 傻 泪 , 祈 望 可 体 恤 兼 见 谅 yü ...
简斧18932427123：
《护花使者》《千千阙歌》《人生何处不相逢》等歌的谐音 万分感谢 -
58727政响
： 谐音~我当初也是爱听粤语歌并且想唱 ,听的多了 ,就差不多会说了,因为粤语并不是很难的 ,虽然现在我也不咋会说 ,但是歌里面听一遍,就完全能读出来了因为我觉得我已经掌握了大部分的发音规则 如 好开心读作 hou hai sen有很多细节是不能完全表达的 ,有些音是我们所学的拼音里没有的 ,比如 我这个音 ,是比较难发的 ,因为这个发音技巧是普通话学习者不曾见过的建议你慢慢学吧 ,这是一件挺有乐趣的事情 ,也并不耽误你的时间吧生命在于运动 ,有内涵的生命还要在于学习!
简斧18932427123：
千千阙歌粤语汉字音译歌词 -
58727政响
： 催催微梦,曾搜于北极地蛮桑红红应四内,增猫(地诶)桑宗应样.鱼楼所类,尅猫好忒随gin感亮明岑类别内,楼呀黑够单(地诶)蛮藏呀笋干,太刀东(四诶)要纲好(四诶)即将在高呀方及后僧僧把(在哈)尊凝忙来呀宗 sei tin tin 亏够piu...
简斧18932427123：
千千阙歌的白话翻译成普通话如何发音(倾倾ki geo)? -
58727政响
： 您好!我是说粤语的,对应的普通话的拼音应该是 qin qin kü go.您用对应的汉语拼音拼出来,再对应唱歌时的音调就行.望采纳!
