史记李将军列传第49
答：广自请曰:“臣部为前将军,今大将军乃徙令臣出东道,且臣结发而与匈奴战,今乃一得当单于,臣愿居前,先死单于。”大将军青亦阴受上诫,以为李广老,数奇,毋令当单于,恐不得所欲。而是时公孙敖新失侯,为中将军从大将军,大将军亦欲使敖与俱当单于,故徙前将军广。广时知之,固自辞於大将军。大将军不听,令长史...
答：他的先祖叫李信，秦朝时任将军，就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县，后来迁到成纪。李广家世代传习射箭之术。文帝十四年（前166），匈奴人大举侵入萧关，李广以良家子弟的身份参军抗击匈奴，因为他善于骑射，斩杀敌人首级很多，所以被任为汉朝廷的中郎。李广的堂弟李蔡，也被任为中郎。...
答：李广外出打猎，因为天色昏暗误把草中石头看做老虎，拉弓射虎，弓箭的箭头射入的石头中。仔细一看，原来是石头。于是再张弓射石头，终究不能再射入石头中了。这句话出自出自司马迁《史记》卷一百九、列传第四十九。【创作背景】：在汉武帝征伐匈奴的过程中，曾经涌现出无数勇敢善战的英雄人物。司马迁不能不...
答：《李将军列传》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,载于《史记》卷一百零九。这篇文章通过描写被誉为“飞将军”的汉朝名将李广的机智勇敢、廉洁宽厚,以及有功不得封爵,最后被迫自刎的不幸遭遇,塑造了一位悲剧英雄的形象。文章叙事突出重点事件,善用对比手法,注重细节描写,是《史记》中的传记名篇。 【名家...
答：而乐尽人臣之道也。故有剖符之封，析珪而爵，位为通侯，居列东第，终则遗显号於後世，传土地於子孙，行事甚忠敬，居位甚安佚，名声施於无穷，功烈著而不灭。是以贤人君子，肝脑涂中原，膏液润野草而不辞也。今奉币役至南夷，即自贼杀，或亡逃抵诛，身死无名，谥为至愚，耻及父母，为天下...
答：李将军 出自司马迁《史记》卷一百九、列传第四十九。 本篇记述汉代名将李广的生平事迹。李广是英勇善战、智勇双全的英雄。他一生与匈奴战斗七十余次,常常以少胜多,险中取胜,以致匈奴人闻名丧胆,称之为“飞将军”,“避之数岁”。李广又是一位最能体恤士卒的将领。他治军简易,对士兵从不苟刻,尤其是他与士卒同甘...
答：太史公曰:“《传》曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也!谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。” 翻译: 将军李广,是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信,秦朝时任...
答：史记卷一百七 吴王濞列传 第四十六 史记卷一百八 魏其田鼢列传 第四十七 史记卷一百九 韩长孺列传 第四十八 史记卷一百十 李将军列传 第四十九 史记卷一百十一 奴列传 第五十 史记卷一百十二 卫将军骠骑列传 第五十一 史记卷一百十三 平津侯主父列传 第五十二 史记卷一百十四 南列传 第五十三 史记卷一百十五 东越...
答：万石张叔列传第四十三、田叔列传第四十四、扁鹊仓公列传第四十五、吴王濞列传第四十六、魏其武安侯列传第四十七、韩长孺列传第四十八、李将军列传第四十九、匈奴列传第五十。卫将军骠骑列传第五十一、平津侯主父列传第五十二、南越列传第五十三、东越列传第五十四、朝鲜列传第五十五、西南夷列传第五十六、司马相如...
答：史记《李将军列传》翻译如下: 李将军名广,是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信,在秦朝的时候担任将领,就是追击捉到燕国太子丹的那个人。 他家原来在槐里,后来迁到成纪。李广家世代学习射术。孝文帝十四年(前166年),匈奴大举进犯萧关,而李广以良家子弟的身份参军与胡人作战,因为善于骑马射箭,斩获敌人的首级多,而升...
网友评论：
琴姿17067663392：
《李将军列传》 -
4307萧爸
： 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.”其李将军之谓也?余睹李将军,悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信于士大夫也?...
琴姿17067663392：
李将军[史记选段] 翻译 -
4307萧爸
： 楼主的这段文字来自《史记卷一百九 列传第四十九 李将军列传》我按照《二十四史全译·史记卷》(汉语大词典出版社 , 2004)的翻译,为楼主摘抄如下:李广的一百名骑兵全都非常惊恐,想要快马往回跑.李广说:“我们离大军有几十里地,如今若是就凭这一百名骑兵逃跑,匈奴人追赶射杀我们,会立刻把我们都杀光.现在我们就停留在这里,匈奴人一定会认为我们是大军的诱敌部队,必然不敢来攻击我们.” 李广命令各位骑兵说:“前进!”
琴姿17067663392：
司马迁为什么这么推崇李将军 -
4307萧爸
： 司马迁对李广如此青睐,有几层原因.最表层原因,可以说司马迁能够通过文字传达出他写作《史记》列传的总意旨. 司马迁自称他的这部著作要“究天人之际,通古今之变,成一家之言”,其对人生的理解(天人之际)又在社会总结(古今...
琴姿17067663392：
身正令行:虽令不同 -
4307萧爸
： 虽:即便,即使 学习《史记》中类似 “编后”的“太史公曰” 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 该篇之后如其它篇一样,也有“太史公曰”这样一段精彩的文字——— 太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从...
琴姿17067663392：
下自成蹊 桃李不言语出自哪里 -
4307萧爸
： (汉•司马迁《史记•卷 一零九•李将军列传第四十九》):“太史公曰:传曰:'其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.'其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信於士大夫也?谚曰:'桃李不言,下自成蹊.' 此言虽小,可以谕大也.” 【释义】蹊:小路. 【桃李不言,下自成蹊】原指桃李两树虽不能言,然其花艳丽,其果可口,众人纷纷摘之,於是树下为之践踏成路.后喻人心诚忠实,德才兼备,自可感召人心;亦喻注重事实,不尚虚声,常用此语.
琴姿17067663392：
“传曰:其身正,不令而行中的“传”指
4307萧爸
： 《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九 太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.” 太史公说:《论语》说,“在上位的人本身行为端正,即使不下命令,人们也会遵守奉行;自身行为不正,即便下了命令,人们也不会遵守奉行.”
琴姿17067663392：
及死之日,天下知于不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信干士大夫也. -
4307萧爸
： 到他死的那天,天下认识和不认识他的,都为他尽情哀痛.他那忠实的品格的确得到士大夫们的信赖么?《史记》第一百零九卷:李将军列传第四十九...
琴姿17067663392：
史记李将军列传译文 -
4307萧爸
： 《李将军列传》译文: 李广将军,陇西成纪人 .他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军.他们老家 在槐里,后迁徙到成纪.李广家世代传习射箭.汉文帝十四年,匈奴大举入侵萧关,李广以良 李将军 家子弟的身份从...
琴姿17067663392：
《李广智退匈奴》译文 -
4307萧爸
： 匈奴大入上郡,天子使中贵人从广勒习兵击匈奴.中贵人将骑数十纵,见匈奴三人,与战.三人还射,伤中贵人,杀其骑且尽.中贵人走广.广曰:“是必射雕者也.”广乃遂从百骑往驰三人.三人亡马步行,行数十里.广令其骑张左右翼,而...
