叻仔广东话什么意思
答："叻仔"是广东话中的俚语，意思是年轻人或小伙子。在粤语中，"叻仔"通常用来形容活力充沛、精力旺盛的年轻男子。例如有句常用的口头禅是“叻仔呀，你做到啊！”意思是“年轻人啊，你做得到啊！”
答：在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。造句：1、由细到大佢都系一个叻仔。（从小到大他都是一个聪明能干的男孩。）2、你个仔咁叻仔，你唔使担心佢。（你的儿子这么聪明能干，你不用...
答：叻仔，在广东话当中是聪明的男孩。叻字表示犀利、厉害，聪明的、棒棒的。
答：叻仔是广东方言中的一个词汇，意思是聪明、机灵、伶俐的年轻人或孩子。叻仔在广东话中是一个比较常用的词汇，其含义丰富。这个词汇主要由“叻”和“仔”两个部分组成。“叻”字在粤语中有多重含义，包括聪明、伶俐等。而“仔”则是对年轻或者较小个体的称呼。因此，“叻仔”整体表达的是一种对年轻...
答：在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学...
答：在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。常用粤语：佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）乜（mie）什么（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。）嬲（niao）生气（我好嬲你...
答：叻仔 : 为广东白话，意思跟普通话的“聪明的男孩"同义。 “叻”这个字对北方人来说可能是一副陌生的面孔，但在广东，它分外讨人喜欢。每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”。一旦被人称赞是“叻仔”、“叻女”他（她）就会心花怒放、神采飞扬。 “叻”的意思是聪明 , 从口从力，有口才有...
答：叻仔”是指聪明能干的男孩。.叻”在广东分外讨人喜欢，每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”。广东话，属于汉藏语系汉白语族的粤语分支广府片，是粤语语言中最有影响力、最有影响力的一种方言，在珠三角，如广州，澳门，香港，佛山。而香港和澳门居民大多来自珠江三角洲地区，所以香港、澳门两地的...
答：比如说：你好叻仔，意思是：你好历害。广州话，属汉藏语系汉白语族粤语支广府片，是粤语各方言中最为强势和最具影响力的方言，也是公认的粤语标准音，主要流行于广州、澳门、香港、佛山等珠三角地区。而由于香港、澳门人口中大部分原籍珠江三角洲，故通行于香港特别行政区和澳门特别行政区的香港粤语和...
答：1、音译用字，石叻，马来语，即新加坡。中国侨民称新加坡，亦称叻埠。2、广东方言，褒义词，普通话棒、厉害、聪明等意思。叻字在广东地区特别讨人喜欢，意思是聪明。从结构上看，叻由口和力组成，代表有口才、有能力。在广东，人们习惯用叻称赞别人聪明、有能力。例叻仔、叻女，叻仔指聪明能干的男孩...
网友评论：
水程15099812218：
广州白话“叻”普通话什么意思 -
27864任仁
： 就是聪明的意思,例如:粤语:你好叻仔,普通话:你好聪明啊,英语:You are so smart
水程15099812218：
叻妹什么意思 -
27864任仁
： 叻:【lè】 参见:叻仔 【词语】叻仔 【解释】为广东白话,意思跟普通话的“聪明的男孩＂同义.【详解】 “叻”这个字对北方人来说可能是一副陌生的面孔,但在广东,它分外讨人喜欢.每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”.一旦被人...
水程15099812218：
“叻”在粤语中是什么意思? -
27864任仁
： “叻”的意思是聪明,从口从力,有口才有能力,自然是社会上的佼佼者,也就相当于“棒”.叻仔 、 叻女:夸赞这孩子很聪明
水程15099812218：
＂叻仔＂ 什么意思? -
27864任仁
： 就是指聪明能干的孩子
水程15099812218：
广东话 叻乜嘢 是什么意思 -
27864任仁
： 叻——聪明(叻仔);厉害,牛 乜嘢——什么. 一般这样说的就是,别以为你很聪明,很了不起?
水程15099812218：
广东话 比如一个年纪大一点的叫那种后生仔(女)系靓仔(女)还是 叻仔(女)这两个音好像没什么区别.. -
27864任仁
： 当然有区别,说粤语的人根本不会混淆,多数不会粤语的人是以普通话语音作为基础去听粤语的,由于受到普通话语音的影响,很难听准正确的粤语发音的,更难以准确描述粤语发音,因为大多数粤语发音是不会粤语的人闻所未闻听所未听的.无论是＂靓＂还是＂叻＂的粤语读音都是无法用普通话拼音来准确拼出的.青年男女才能叫靓仔/靓女.叻=能干/聪明
水程15099812218：
广东话“嗨仔”到底是什么意思 每个人说的都不一样 -
27864任仁
： 从你标题描述的语境看,是有回答者混淆了两个口语的发音,以至造成每个人说的都不一样. 【嗨仔】是粗口,当中的“嗨”是指女性生殖器.【嗨仔】是以粗口指【臭小子】的意思. 而形容【倒霉】的意思,广东话口语是【黑仔】.例如【今天真的倒霉】,广东话:【今日真系黑仔】. 【嗨仔】、【黑仔】,广东话发音并不接近,更不会混淆.问题在于普通话为母语的,通常说不准粤语的“嗨”和“黑”,所以回答者也说不准. 其实广东人说这两个词的语境,【嗨仔】都是指他人;而【黑仔】,大多数指自己,也指他人.
水程15099812218：
求解,广东话. -
27864任仁
： 那要看哪个人用什么语气说的!叻就是:厉害!知你叻咯=知道你厉害了.叻仔=聪明的人你好叻吗?=你好厉害吗 ?
水程15099812218：
叻仔好高兴哦!是什么意思..好加悬赏!!! -
27864任仁
： 这个叻仔,如果是指自己,とてもうれしい 如果是指别人,叻ちゃんはうれしそうに见えます(叻仔看上去很高兴)/とても喜んでくれた(叻仔很高兴)
