名词加ったら
答:举个例子吧,比较好理解。田中さんが来たら、これをわたしでください。(田中如果来了的话,请吧这个交给他。)可以看出たら是表示“田中来”这个动作的假定完成。然后还有一个表示假设的接尾なら,这个可以接在名词后面的,可以表示一种未发生的假定,也可以表示一种不可能发生的假定。比如,明日...
答:「なら」还有一种情况是接在名词后边,比如:私なら、学生なら、中国人なら...,那,这里的「なら」就没有假设的意思,就会翻成:如果也就是说,「なら」要接在谓语词后边才会有假设的意思。如果我只有一个名词摆在这儿的话,那「と、ば、たら、なら」这四个,我要加谁?——如果是名词的...
答:这问题对初学者是个难点,过去我已发表过分别分析它们用法的小文,现再次简单录于下面,以飨需要者。たら/と/ば/なら中文都表示“如果”,但日语上的用法有很大差异。其中たら最容易使用,たら无论行为还是状态只要前项发生在前,后项在后都可使用,(它要求构成前后项为顺序关系)如,雨が降った...
答:等这些形式,他们接在名词,形容词或表示感情的动词之后,是充分强调「言叶で表せないほど~だ・最高に~だ」这种惊讶或感情程度的表达方式,亦或以「AといったらA」的形式,表示「绝対~だ・する」这种强加意志的表达方式。「~といったら」我们可以说是强调感情的话题提示。
答:如果要翻译的话,的确是挺难翻译出来的,因为很难翻译出日语的那个语感。再看个例子:私は行ったら、彼がいない。(我去了,他没在。)意思就是说:我去的时候假设了一下,他是在的,结果他没在。PS:上面的百分比只是我个人加上去的,个人见解,并没有根据,只是用于说明哪个翻译较常用。
答:区别如下:1、含义不同 “たら”,像ば一样提出条件,后面表达说话人的意志,而たら则提出带有“实现、完了”的条件,和ば所提出的条件很不相同。“なら”,表纯粹的假设,并且なら用来接前面提起的话题场合较多,意义为“如果是这样的话”。2、句型不同 “名词+ であれ ...名词+であれ”,“...
答:这个书上的解释很不清晰,把简单的事情说复杂了,其实它要表达的可能是 1,动词的“た”形+ら=たら :如果~了,就~ ,因为是动词的完了式加たら,所以它的意思会翻译作“假定如果~~~了的话”2.你说的普通形过去式,可能是说除了动词以外的词性加たら的用法。名词和形容动词是词干+だった...
答:当我们表述一个数学定理的时候,比如说 如果是等边三角形的话,三边必相等。or 三角形内角和相加的话,必等于180度。这时候就只能用なら,而不能用たら。也就是说なら表示的一种规律性的,定理性的东西。相对应的,只能用たら的情况 比如做证明题,我们说如果用 式子1加上式子2的话,那我们就...
答:前面的动词是一段动词的话 直接接续 変えたら、食べたら、 続けたら 前面是五段动词的话,接续ったら、行ったら、缲ったら、乗ったら、か行音变书いたら、ま行音变饮んだら、読んだら、~たら表示某个事情,动作的假定,后面的句子可以是表示说活人的立场,意见,要求等。可以在句首加上...
答:二类形容词和名词的たら过去否定式,是不要"は",直接变成"〜でなかったら" 所以这里的でないなら 也是由 ではないなら省略掉...
网友评论:
阮虹15764006080:
される、れる、られる的用法区别是什么啊? -
65205景包
: される、れる、られる的用法区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、される:被迫. 2、れる:迫于. 3、られる:胁迫. 二、用法不同 1、される:基本的な意味は「强制」「强制」であり、_力、エネルギ_または力...
阮虹15764006080:
日语问题 -
65205景包
: 尻が据わる是惯用语:长呆一处 久居某处尻の据わり是其名词化形式ったらない别提多...了 表示程度很甚 是较随便的口语形式整句意为:久居某处(不动)别提有多不好了
阮虹15764006080:
日语中的 “名词+のこと” 和 “名词” 什么区别 -
65205景包
: 首先,两句话的意思是不一样的,例句1才是“喜欢那个人”,が用来提示前面的内容是喜好的对象,“那个人”是喜好的对象,主语“私”被省略了.例句2应该翻译成“那个人喜欢”,“那个人”是主语,が用来提示前面的内容是主语,本句话...
阮虹15764006080:
一个日语语法~~~らしぃです 是什么意思 前面接什么? -
65205景包
: 语法:……らしぃ 表示 像……(接续形式:接普通体或直接接名词)彼は子供らしいです他像小孩子一样.昨夜雨が降ったらしいです昨晚好像下雨了!一般常见的有一个固定搭配,就是:いかにも……らしい……(简直就像……)あの子供は活跃でいかにも猿らしいです.那个孩子太活泼了,简直就跟猴子似的.
阮虹15764006080:
ても的用法有哪些呢? -
65205景包
: 接续助词ても接在动词、形容词、助动词的连用形后面,表示出现了前项所描述的状况后,一般必然会出现的情况并未出现,或出现了与一般情况相反的情况,意思是“即使……也……”でも与ても的意思是相同的,它和ても的区别是接续法不一样:でも可以接在五段动词拨音便或が行イ音便后面,也可以接在名词和形容动词词干后面.如:难しいですから、読んでもわかりません.たとえ雨が降っても、行きます.どんなに寒くても、オーバーは着ない.明日暇でも行きません.いくら说明しても、分かってくれなかった.
阮虹15764006080:
から前面分别接名词、动词、形容词、形容动词的什么形态……还有名词加だ加から是什么意思…… -
65205景包
:[答案] から前,动词是原型,形容词也是原型,形容动词还是原型(以だ结尾,如简単だから)、名词+から本来就要用 名词+だ或です+から 表示因为..(原因) 例:寒い天気ね、もう秋だから(真是冷的天气啊,因为已经到秋天了) 这里的から都是...
阮虹15764006080:
日语里面的“します” -
65205景包
: 不是什么名词都可以加します而变成动词的,这种所谓的“名词”其实本来就是 サ変动词除了硬记,没有捷径
阮虹15764006080:
名词接でもあって是什么意思 比如両亲でもあって -
65205景包
: 这短句有歧义.不过,大概是1的意思吧.1 …である 是“…だ”、“…です” 的意思.も表示同样. 彼女にとって、彼らは友达であり、また同时に両亲でもあって、...
阮虹15764006080:
日语问题名词后面叫上そのもの是什么意思? 还有两个名词间的つもり又是什么意思? -
65205景包
: そのもの有两种用法,1.いま问题になっているもの.それ自体.当のもの.该事物本身.2.他のなにものでもなく、まさしくそれ自身.上の语と同格の関系にたち、その语を强める.非常,加强前面词语的词义.两个名词间的つもり.不知道您说的是什么意思,可否举例说明.
阮虹15764006080:
ころ&ごろ -
65205景包
: 我这样向你解释吧——:一位日语老师在讲“ころ”和“くらい”时,说“ころ”和“くらい”一样,都表示“左右”.这种说法不全面,会造成学生使用时的混乱.“ころ”是“结尾词”,仅仅表示大致的时间,即...