君子一言驷马难追的英文
答:君子一言,快马一鞭 (jūn zǐ yī yán,kuài mǎ yī biān)解释:比喻一言为定,决不翻诲。出处:宋·释道原《景德传灯录》卷六:“快马一鞭,快人一言。有事何不出头来,无事各自珍重。”示例:~,人而无信,不知其可也。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十三回 驷马难追 (sì...
答:当我们谈论诚信和承诺的重要性时,常常引用"君子一言,驷马难追"这句古训。这句话的核心理念在于,一旦说出的话语如同脱缰的马,即使四匹马并驾齐驱,也无法追回其影响力。它强调的是言出必行,一旦许下诺言,就应该坚决履行,因为其效力远超于言语本身。这句话的出处可追溯到《论语·颜渊》中的孔子...
答:D
答:驷马:套上四匹马拉的车。“君子一言,驷马难追”的意思是(品德高尚的)人一句换说出口,就是套上四匹马拉的车也难追上”。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。字词注释:君子:品德高尚的人。出处:《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。”《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追...
答:古训“君子一言,驷马难追”深刻揭示了承诺的重要性。它强调,在个体清醒理智的时刻,一旦作出诺言,就必须坚定不移地履行,否则将面临信任危机。无数的实例证实,人际交往中,如果未能履行自己的誓言,失信于他人,其后果往往是严重的,关系破裂、信誉受损。因此,我们应当珍视自己的承诺,视之为衡量品德和...
答:驷马难追 【解释】:一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。【出处】:《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。”《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能及。”【拼音】:sì mǎ nán zhuī 【拼音码】:smnz 【...
答:词目 一言既出,驷马难追 发音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī 释义 一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。 出处《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能...
答:孔子 君子一言,驷马难追出自《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。”
答:君子一言驷马难追,是一个古老成语,其含义是强调说出的话一旦出口,就如四匹马拉动的车一般难以追回,意味着承诺或决定一旦作出,就必须严肃对待并履行。这个短语常用于表达一个人的信誉和责任感,表示言出必行,不容更改。它源自《论语·颜渊》中的“夫子之说君子也,驷不及舌”,意指孔子认为君子的...
答:君子一言,驷马难追 一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要说话算数。发音 jūn zǐ yī yán,sì mǎ nán zhuī 出处 《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能及。”用法...
网友评论:
怀怕19265579042:
君子一言驷马难追(汉语成语) - 百科
39312洪倩
:[答案] 可以这么翻译;"'A word from a man of honor cannot be withdrawn" 或者是 " team of four horses difficult to recover"
怀怕19265579042:
谚语:君子一言 驷马难追.怎么翻译?? -
39312洪倩
: 可以这么翻译;"'A word from a man of honor cannot be withdrawn" 或者是 " team of four horses difficult to recover"
怀怕19265579042:
一言既出驷马难追!用英文怎么翻译? -
39312洪倩
: A word spoken is past recalling. 这个是谚语啦 固定搭配 我这个没错的啦
怀怕19265579042:
关于文明 诚信的英文 -
39312洪倩
: 关于诚信: Promise is debt 一诺千金. One''s sin will find one out. 坏事终归要败露. Honesty is the best policy. 诚实为上策. Distrust can be contagious. But, so can trust. 不信任有传染性.但是信任也如此. Cheaters never win and winners...
怀怕19265579042:
专业 - 品质 - 诚信的英文 -
39312洪倩
: 专业 professionalism 品质 quality 诚信 credibility 公司理念 Philosophy of the Company(specialization是特殊化,专门化的意思,你要表达的“专业”是说你们公司在这个领域很专业,那应该是professional,名词就是professionalism; 诚信用honesty也可以,不过个人认为credibility更好点,有诚实守信,信用度高,可靠的含义
怀怕19265579042:
君子一言.四马难追.用英语怎么说. -
39312洪倩
: A word can never be withdrawn.
怀怕19265579042:
求一些有关诚信的英语谚语,谢了. -
39312洪倩
: Distrust can be contagious. But, so can trust. (Robbins Stacia, British writer) 不信任有传染性.但是信任也如此.(英国作家 斯达卡.R.) If you would convince others ,you seem open to conviction yourself. (Philip Dormer Chesterfield, British ...
怀怕19265579042:
a promise is a promise -
39312洪倩
: 一言既出 驷马难追
怀怕19265579042:
答应了人家都事,就做到,成语怎么说 -
39312洪倩
: 有求必应,应该是这样吧