咏雪吴均翻译及原文
答：夸张 剩添吴楚千汪水，压倒秦淮万里山。大雪纷纷，铺天盖地，更加增添了吴楚一带的千条江水。皑皑白雪，气势磅礴，仿佛要压倒秦淮流域的万里群山。咏雪 [元]吴澄 腊转鸿钧岁已残，东风剪水下天坛。剩添吴楚千汪水，压倒秦淮万里山。风竹婆娑银凤舞，云松偃蹇玉龙寒。不知天上谁横笛，吹落琼花满世间...
答：《咏雪诗》的作者是南朝诗人、文学家、史学家吴均。吴均的诗风清丽，工于写景，全诗借雪景抒情，表达了诗人对友人的思念以及诗人渴望与友人相聚的殷殷期盼之情。《咏雪诗》的原文 雪逐春风来，过集巫山野。澜漫虽可爱，悠扬讵堪把。问君何所思，昔日同心者。坐须风雪霁，相期洛城下。《咏雪诗》的...
答：《咏雪》的翻译如下：一天，谢太傅（就是谢安）叫家人一起谈论诗文写作。突然天空下起纷纷扬扬的大雪，看着这些白色的雪景，谢太傅很高兴，很有兴致。他问他的家人，主要是他的子女儿媳，这些雪看起来像什么？他的哥哥的大儿子胡儿回答说：这些雪就像在把盐洒在空中一样。他的哥哥的女儿却说：“这些...
答：吴均的《咏雪》笔触细腻，主要体现在情与景的自然结合上。前两联着重绘景。微风起，庭树摇，细雪纷纷，飘下帘隙；“微”、“细”抓住景物特征，“庭”、“帘”点明观雪处所。起笔开门见山，直写雪景又带出观雪之情事，笔墨简洁。三、四两句通过比喻写景，“萦空”写雪花凌空盘旋之姿，“如雾转...
答：【咏雪诗】雪逐春风来。过集巫山野。澜漫虽可爱。悠扬讵堪把。问君何所思。昔日同心者。坐须风雪霁。相期洛城下。"坐须'即（徐俟、静待）之意, “坐”这里是表示将要、行将、渐渐的意思（详见中华书局《诗词曲语辞汇释》448-449页，坐（五）的解释）。须，也有等待的意思。"霁'即（雨雪天气...
答：吴均 ，字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣人。出身贫寒，性格耿直，好学有俊才。吴均既是历史学家，著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等;又是著名的文学家，有《吴均集》二十卷，惜皆已亡佚。那么下面就为大家带来吴均的《咏雪》，一起来看看吧!咏雪 吴均〔南北朝〕微风摇庭树，细雪...
答：1. 阅读文言文《咏雪》写感受 《咏雪》原文及译文 原文: 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。 俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。” 公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 译文: 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄...
答：除了《咏雪》文言文，还有一篇《咏雪》古诗，我们也一起来看看。《咏雪》古诗 南北朝 吴均 古诗原文：微风摇庭树，细雪下帘隙。萦空如雾转，凝阶似花积。不见杨柳春，徒见桂枝白。零泪无人道，相思空何益。古诗翻译：微风轻摇着庭院中的树木，细细的飞雪落入竹帘的缝隙。雪花像雾一般在空中飘转着...
答：诗中描述了细雪纷飞、雾转花积的景象，通过对庭院中飘落的雪花的描绘，表达了作者对自然景观的喜爱和感慨之情。同时，诗中也暗示了作者对时光流逝的感慨和对生命短暂的反思。整首诗以细腻的笔触描绘了冬日的雪景，营造出一种优美的氛围，让读者感受到作者对自然景观的热爱和对生命的思考。吴均的《咏雪...
答：微风摇庭树，细雪下帘隙。萦空如雾转，凝阶似花积。不见杨柳春，徒见桂枝白。零泪无人道，相思空何益。[赏析]全诗前六句写景，后两句抒情，极有韵致，不论是写雪的动态美“如雾转”，还是写雪的静态美“似花积”，都能状难写之景如在目前。“萦空”二句写雪在空中、阶上之姿。这里的“...
网友评论：
章贩19251021900：
文言文文义解释快 我急咏雪 -
33634伊荣
：[答案] 咏雪 【原文】 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.[1] 【注释】 (1)谢太傅:即谢安(320~385...
章贩19251021900：
南朝 吴均 咏雪 译文 -
33634伊荣
： 是不是这一首呢?微风摇庭树,细雪下帘隙. 萦空如雾转,凝阶似花积. 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪无人道,相思空何益.自己翻译的,不好了.微微的风轻摇着庭院中的树木,细细的雪落入竹帘的缝隙. 她像雾一般在空中飘转着,而台阶上凝积着如花美丽. 我无法看到院中杨柳发芽迎春,只见桂枝上发白,但那只是空荡的树枝而已. 伤心泪下,此情却无人可以倾诉,故而,这般多情愁思又有何益?
章贩19251021900：
吴均咏雪原文及翻译 雪逐春风来 -
33634伊荣
： 《咏雪》: 原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也. 翻译:在一个寒冷的...
章贩19251021900：
咏雪的意思 -
33634伊荣
： 咏雪 (吴均作品) 微风摇庭树,细雪下帘隙. 萦空如雾转,凝阶似花积. 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪无人道,相思空何益. 赏析 这首诗以咏雪为题,实际上是观雪感怀.作品中所写的雪,既不是银妆素裹的旷野之雪,也不是漫天飞舞的...
章贩19251021900：
咏雪诗 吴均 麻烦翻译一下!!!! -
33634伊荣
： 【咏雪诗】 雪逐春风来.过集巫山野.澜漫虽可爱.悠扬讵堪把.问君何所思.昔日同心者.坐须风雪霁.相期洛城下.＂坐须'即(徐俟、静待)之意, “坐”这里是表示将要、行将、渐渐的意思(详见中华书局《诗词曲语辞汇释》448-449页,坐(五)的解释).须,也有等待的意思.＂霁'即(雨雪天气转晴). ＂期'即(会), 相期,相会.最后一句的意思(等到风雪停了,便可以在洛城下相会了.)
章贩19251021900：
吴均咏雪诗歌赏析 -
33634伊荣
： 微风摇庭树,细雪下帘隙. 萦空如雾转,凝阶似花积. 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪无人道,相思空何益.[赏析]全诗前六句写景,后两句抒情,极有韵致,不论是写雪的动态美“如雾转”,还是写雪的静态美“似花积”,都能状难写之景...
章贩19251021900：
吴均咏雪的诗句 -
33634伊荣
： 《咏雪》年代: 南北朝 作者: 吴均 微风摇庭树,细雪下帘隙.萦空如雾转,凝阶似花积.不见杨柳春,徒见桂枝白.零泪无人道,相思空何益.
章贩19251021900：
咏雪的内容 -
33634伊荣
： 咏雪 / 咏雪联句 【作者】刘义庆 【朝代】南北朝 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也. 咏雪吴均 南朝文学家、史学家吴均创作的咏雪抒怀五言律诗 微风摇庭树,细雪下帘隙. 萦空如雾转,凝阶似花积. 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪无人道,相思空何益.
章贩19251021900：
咏雪文言文翻译 -
33634伊荣
： 应该是有哪些文言语法现象吧? 1、古今异义词语:儿女.文中是对子侄这一代晚辈的统称.今义指儿子和女儿. 2、判断句:即大兄无奕女,左将军王凝之妻也. 3、倒装句:白雪纷纷何所似?宾语前置. 撒盐空中差可拟,状语后置.
章贩19251021900：
咏雪的诗 3句以上 需要翻译谢谢 -
33634伊荣
： 咏 雪骆宾王 龙云玉叶上,鹤雪瑞花新. 影乱铜乌吹,光销玉马津. 含辉明素篆,隐迹表祥轮. 幽兰不可俪,徒自绕阳春.咏 雪南北朝 吴均微风摇庭树,细雪下帘隙. 萦空如雾转,凝阶似花积. 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪...
