哆啦a梦名字日语怎么写
答:哆啦A梦”是直接根据原作的日文原名“ドラえもん”音译而来。此一名称若要以意译来翻,则有许多不同看法。香港媒体在报道中曾提及“哆啦A梦”的日意思是“红豆包的守护者”。此外还有另一说,认为“ドラ”并非来自铜锣烧,而较可能来自于“野猫”(どら猫)一词,因为藤子·F·不二雄本人曾提到...
答:《哆啦A梦》(日语:ドラえもん;英语:Doraemon;旧译叮当 / 小叮当)是由日本漫画家藤本弘(笔名藤子·F·不二雄)和安孙子素雄(笔名藤子不二雄A)共同创作的漫画作品。
答:又叫“Doraemon,小叮当,机器猫”《哆啦A梦》(日语:ドラえもん;英语:Doraemon;旧译叮当 / 小叮当)是由日本漫画家藤本弘(笔名藤子·F·不二雄)创作的漫画。作品自1970年1月开始在《小学1-4年级生》杂志中开始连载,并且大受小学生欢迎。《哆啦A梦》系列的篇幅浩繁,由原作者亲自执笔的...
答:哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西也放得下。害怕老鼠。平时的职责是照顾野比大雄。
答:ドラえもん Doraemon 日语读音就同“哆啦A梦”,只是以前的漫画书或者动画片将其翻译成 机器猫 或者 小叮当 等爱称,现在的漫画书和动画片都已经统一改为哆啦A梦了。
答:どらえもん,ドラえもん这2个是一样的。。就是前面的2个假名一个是片假名一个是平假名而已。这2个都是多啦A梦的日语。
答:不但如此,他每次都“邀请”野比大雄、哆啦A梦、静香等人听他的演唱会,更强迫要别人叫好鼓掌、还会逼大雄和哆啦A梦替他办歌迷会。然而,根据统计,胖虎在一次强逼哆啦A梦为他的演唱作全国广播时,有35人曾经因为在深夜节目里听到胖虎的歌声而气绝,包括他的班级教师亦因此昏倒而请病假,可以说唱歌...
答:大雄 日文名:野比伸太 中英文名:大雄(Nobita Nobi)生日:1964年8月7日 嗜好:睡觉 玩花绳 看漫画 射击 个性懦弱怕事,很怕胖虎 最喜欢吃蛋糕 功课很差,经常考零分 不论天气如何,永远是穿黄色上衣和深蓝色短裤 静香 日文名:源静香 中英文名:静香(Shiuka Minamoto)生日:1964年5月2日 嗜好:洗澡 弹...
答:哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西也放得下。害怕老鼠。平时的职责是照顾野比大雄。2.Doraemon...
答:F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。参考资料:百度词条 ...
网友评论:
莘唐18359354311:
哆啦A梦用日语怎么写? -
51548邴子
: ドラえもん Doraemon 日语读音就同“哆啦A梦”,只是以前的漫画书或者动画片将其翻译成 机器猫 或者 小叮当 等爱称,现在的漫画书和动画片都已经统一改为哆啦A梦了
莘唐18359354311:
"哆啦A梦"的日文怎么写? -
51548邴子
: ドラぇもん 日文的意思是“铜锣卫门 ” 发音是哆啦A梦
莘唐18359354311:
哆啦a梦的日文 -
51548邴子
: 就是音译,汉语拼音加英语发音就读 do la e mon.刚翻译过来的时候我国给翻成机器猫了(个人到现在还觉得这个名字亲切),后来再出版的漫画都声明人家的真名字叫dolaemon,出于尊重与版权,就音译成现在的样子. 日文字:ドラえもん 罗马译音: Doraemon 中文译音:多啦艾蒙(要读得比中文“走音”一点哦~) ドラえもん doraemon =铜锣烧卫门=哆啦A梦 读音基本和中文英文一样 日文;哆啦A梦=哆+lei+爱或艾+mon+zi(zi不读也没关系,这是日本人的习惯) zi是什么什么君的意思,是尊称.
莘唐18359354311:
哆拉A梦的日本名字是什么? -
51548邴子
: 第一个解释是Dora是豆沙饼,因为豆沙饼的日文是Dorayaki. 第二个解释是Dora是野猫,因为野猫的日文是Doraneko.这种说法来自《藤子·F·不二雄的世界》是藤子先生自己的解释,且图文并茂,可度较高? emon也许是“卫门”二字,因为“卫门”的写法确实是emon
莘唐18359354311:
哆啦a梦名字的由来 -
51548邴子
: 多啦A梦之所以叫多啦A梦,是dream这个单词.d-re-a-m用日本英语读就是多啦A梦,日本人学马丁路德金的演讲时,发音是:I have a 多啦a梦.....dora是野猫变音,emon是卫门……(藤子很喜欢这个名字啊,什么21卫门……) 后来因为dora又与铜锣同音所以给了哆啦A梦最喜欢铜锣烧的设定…… ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon).Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义. 回答有点杂乱,希望不要介意ˇ
莘唐18359354311:
"哆啦A梦" 日文拼写 -
51548邴子
: ドラえもん...这个是正确地..只有前面俩是片假
莘唐18359354311:
多啦A梦日文怎么写 -
51548邴子
: ドラえもん
莘唐18359354311:
多啦A梦用日语怎么写? -
51548邴子
: ドラエモン どらえもん doraemon
莘唐18359354311:
哆啦A梦是DOLAAMON还是DORAEMON?
51548邴子
: 应该是DORAEMON,日语写成ドラえもん,DORAEMON是它的罗马音~~
莘唐18359354311:
有谁知道哆啦a梦的含义是什么?
51548邴子
: 哆啦A梦(Doraemon)这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义.