哈姆雷特剧本中文版
答:普罗尼尔斯去见克劳迪斯和葛楚德,让他们知道造成哈姆雷特发疯的原因。普罗尼尔斯禀告他们,哈姆雷特和欧菲莉亚之间的爱情才是哈姆雷特发疯的真正原因。克劳迪斯总是怀疑从他的手下那边听来的消息。他命令小时候曾经是哈姆雷特的朋友的两名手下去找出为什么哈姆雷特最近行为这么怪异的真正原因。他也要求普罗尼尔斯去为这对情人...
答:王: 请把这盅酒摆在那桌上; 倘若哈姆雷特击中第一或第二回, 或在第三回合里取得胜利而停赛, 那么, 炮台之炮将一齐鸣放, 朕也将敬酒为他祝贺, 并将在杯中投入一颗珍珠, 它比我国四位先王皇冠上所戴之珍珠还更名贵。 拿酒来吧! 让隆隆的鼓声传信於号角, 号角传信於炮手, 炮手传信於苍天, 苍天再传...
答:哈姆雷特识破克劳斯迪的诡计,中途返回丹麦。当时,奥菲利娅受刺激发疯,落水身亡,哈姆雷特回国时,正赶上她的葬礼。克劳斯迪挑拨奥菲利娅的哥哥同哈姆雷特决斗,并在暗中准备了毒剑和毒酒。哈姆雷特第一会合获胜,克劳斯迪假意祝贺送上毒酒,但哈姆雷特没喝。哈姆雷特第二回合获胜,王后非常高兴,端起原准...
答:工甲: 一年的所有日子中,我就是在先王哈姆雷特击败福丁布拉氏那天上任的。哈: 那有多久了呢?工甲: 您不晓得这个吗? 连傻瓜都晓得这个:就是小哈姆雷特出生那天。现在他已疯了, 被送至英格兰。哈: 是的, 的确是的。他为什么被送至英格兰?工甲: 就是因为他疯了; 在那儿, 他能恢复他的理智;假如他无法如...
答:《哈姆雷特》的中文译本中,比较受推崇的有卞之琳译本、梁实秋译本、朱生豪译本。近百年来,中国已有多达近二十个不同译本的《哈姆雷特》,诸如邵挺、梁实秋、田汉、曹未风、朱生豪、孙大雨、卞之琳、方平、林同济,以及姜维枫、北塔等翻译家的汉译本。在《哈姆雷特》几个有代表性的重要译本中,卞之琳的译本...
答:哈姆雷特中英文剧本(原著): Elsinore. A platform before the castle. FRANCISCO at his post. Enter to him BERNARDO BERNARDO Who's there? FRANCISCO Nay, answer me: stand, and unfold yourself. BERNARDO Long live the king! 丹麦埃尔。平台前的城堡。旧金山在他的职务。输入他的贝尔纳...
答:《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅最长的一部。本剧是前身为莎士比亚纪念剧院的英国皇家莎士比亚剧团演出频度最高的剧目。[1] 世界著名悲剧之一,也是莎士比亚最负盛名的剧本,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛...
答:中文版本之一(卞之琳 译)[哈姆雷特上。哈:活下去还是不活:这是问题。要做到高贵,究竟该忍气吞声 来容受狂暴的命运矢石交攻呢,还是该挺身反抗无边的苦恼,扫它个干净?死,就是睡眠 60 就这样;而如果睡眠就等于了结了 心痛以及千百种身体要担受的 皮痛肉痛,那该是天大的好事,正求之不得啊...
答:朱生豪译本:国王 你们不能用迂回婉转的方法,探出他为什么这样神魂颠倒,让紊乱而危险的疯狂困扰他的安静的生活吗?罗森格兰兹 他承认他自己有些神经迷惘,可是绝口不肯说为了什么缘故。吉尔登斯吞 他也不肯虚心接受我们的探问;当我们想要引导他吐露他自己的一些真相的时候,他总是用假作痴呆的神气故意...
答:这书是莎土比亚最广为人知的悲剧,展现了莎土比亚戏剧的最大成就,具备深刻的意义、繁杂的人物形象及其丰富多彩的表现手法,意味着着文艺复兴时期文学类的最大成就。王子哈姆雷特在读书时忽然收到噩耗,归国吊孝时连续碰到了堂叔克劳狄斯继位和堂叔与妈妈乔特鲁德在丧礼后一个月急匆匆完婚的一连串事情,这使...
网友评论:
庄卞18938775485:
哈姆雷特 话剧剧本 -
55410禹晓
: 哈姆雷特是吧? http://www.namipan.com/d/e025c4fd7d32442804a98c496cd533038b7a89a759700100这是我的纳米网盘,进入后点“> 此进入http下载页面”,然后点下载就行了.是chm帮助文件格式,看起来更加舒服.
庄卞18938775485:
哈姆雷特中英文话剧剧本 急急急~ -
55410禹晓
: 经典台词(中英文)HamletSCENE I. Elsinore. The Castle[Enter Hamlet.]Hamlet:To be, or not to be- that is the question:Whether 'tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortuneOr to take arms against a sea of ...
庄卞18938775485:
《哈姆雷特》,英文剧本和中文剧本 -
55410禹晓
: 试试这个 http://www.jysls.com/thread-288891-1-1.html
庄卞18938775485:
哈姆雷特全剧本 -
55410禹晓
: 哈姆雷特全剧本 http://ishare.iask.sina.com.cn/f/20292353.html
庄卞18938775485:
《哈默雷特》是剧本? -
55410禹晓
: 通常称《哈姆雷特》,也有叫《王子复仇记》,拍过电影,甚至戏曲也改编过.母题是莎士比亚的话剧,也是莎翁代表作,号称莎翁四大悲剧之一,甚至之首.如果要读剧本,建议阅读朱生豪翻译,上海译林出版社出版的版本.
庄卞18938775485:
哈姆雷特最经典的一幕剧本 -
55410禹晓
: 而其故事富有很完整情节而已.这些其实也就够了,罗密欧与朱力叶其实和中国的梁祝用的就是一个故事套子.而太多的故事也都是往这几个典型的故事套子里钻的. 莎翁写的这几个套子其实就是个些剧本.然后在舞台上演绎的.而演员也好观众也好...
庄卞18938775485:
求话剧哈姆雷特原版或经典版 -
55410禹晓
: 这个问题比较难回答,因为到底什麽是原著精髓?这个问题在不同的导演手里有不同的解释,比如林兆华的《哈姆雷特1900》就使用了三个演员饰演哈姆雷特,其用意在於强调“人人都是哈姆雷特”.比如浅利庆太在北京人艺导演的《哈姆雷特》,基本遵循原著,但看不到导演自己的解释,也看不到导演认为的原著精髓.如果想看原汁原味的《哈姆雷特》,建议可以去看看英国BBC拍的莎士比亚全集,虽然是电视片,但全是在舞台上拍的,演员也是演过多年莎剧的演员.市面上有DVD出售.
庄卞18938775485:
哈姆雷特剧本 -
55410禹晓
: 共五幕.给你慢慢看吧!http://www.jtbbx.com/view_readbook.asp?list_bookid=564&list_cookid=656
庄卞18938775485:
求名剧剧本!!!!!不要链接直接复制在答案里面一定是名著剧
55410禹晓
: 王 子 复 仇 记 ___________________ 剧 中 人 物 哈姆雷特 丹麦王子 克劳地 丹麦国王, 哈姆雷特之叔 葛簇特 皇后, 哈姆雷特之母, 最近改嫁於克劳地 鬼魂 先王, 即哈...
庄卞18938775485:
《罗密欧与朱丽叶》或《罗马假日》的缩写剧本 -
55410禹晓
: 哈姆雷特 英文版 http://read.blabla.cn/b06/b060403/hamlet_enindex.html 哈姆雷特 中文版 http://read.blabla.cn/b06/b060403/hamlet_cnindex.html 罗密欧与朱丽叶 英文版 http://read.blabla.cn/b06/b060403/romeo_juliet_enindex.html罗密欧与朱丽叶 中文版 http://read.blabla.cn/b06/b060403/romeo_juliet_cnindex.html