四时田园其三十一译文
答:四时田园杂兴·其三十一 宋 · 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学...
答:翻译:白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。出处:宋代·范成大《四时田园杂兴·其三十一》昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。注释:1、耘田:除草。2、绩麻:把麻搓成线。3、各...
答:《四时田园杂兴·其三十一》的译文是:白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。这首诗用清新的笔调,以白描的手法叙述了农村紧张繁忙的劳动生活,前两句写乡村男耕女织、日夜辛劳的景象,后两句生动描写了农村儿童...
答:1、译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。2、宋代范成大《四时田园杂兴·其三十一》原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
答:南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
答:《四时田园杂兴·其三十一》的译文:白天出门,去田里除草,夜晚呆在家里搓麻线;村庄里年轻的男女各司其事,负责各自的家务劳动;小孩子不懂得耕田,不懂得织布,但也在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》的作者《四时田园杂兴·其三十一》的作者是范成大。范成大是南宋名臣、文学...
答:南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。四时田园杂兴,其三十一,诗意?《四时田园杂兴》其...
答:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。——范成大《四时田园杂兴》(其三十一)【参考译文】白天出去锄草夜间搓细麻,农家的儿女各人都会持家。小孩子不懂得耕田和织布,也靠近桑树下学着种瓜。【注释】①杂兴:有感而发。②耕:锄草 ③绩麻:搓捻麻绳或麻线。④供:...
答:1.南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。2.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。3.原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。4.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。5....
答:四时田园杂兴·其三十一 宋 · 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学...
网友评论:
姬袁18111239347:
四时田园杂兴 其三十一 的译文,急需回答! -
14282秋钩
:[答案] 水稻田里秧苗需要除草了.妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布. 男女都不得闲,各司其事,各管一行. 孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着. 在茂盛成阴的桑树底下学种瓜.
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其三十一的意思 -
14282秋钩
: 《四时田园杂兴(其三十一)》四时田园杂兴(其三十一)[宋] 范成大昼出/耘田/夜绩麻,村庄/儿女/各当家.童孙/未解/供耕织,也傍/桑阴/学种瓜.作者介绍:范成大,字至能,号称石湖居士.南宋诗人.诗题材广泛,以反映农村社会生活内容...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其三十一古诗的意思是什么? -
14282秋钩
: 《四时田园杂兴·其三十一》南宋 范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其三十一古诗的意思是什么?
14282秋钩
: 白天在田里除草,到了夜晚回来搓麻绳,男村里的男女都各自挑起家庭的重担.小孩子虽然不懂得耕织之事,却也模仿大人的样子,在桑树的树荫旁学着种瓜.《四时田园...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其三十一的译文 -
14282秋钩
: com/link?url=0kEwwPznacLEluMiVdVsamoThBBS0mrBiWpsfSfJGh3xgrsLx2xypq1EjVJPSOrU5YIcEGgIBYo4p76mMO1_O_" target="_blank">http 精灵幻术师 2016-09-02 0 4 分享
姬袁18111239347:
4时田园杂兴其31的古诗的意思 -
14282秋钩
:[答案] 作者:范成大 昼出耕田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜. 白天锄地夜晚捻搓麻线,农家男女没有片刻工夫休息.小孩子虽然不懂得耕田织布,但也在桑树阴下学着种瓜呢. 这首诗描写农村夏日的景象,表现农村男女老少...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其三十一诗意 -
14282秋钩
: 四时田园杂兴》其31是宋代诗人范成大的作品.全诗的诗意:白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各自做着自己的事情.小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜.赏析:这首诗描写农村初夏时节生活中的一个场景.首句“昼出...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴(其三十一)的解释,越丰富越好宋·范成大写的,谁写的最好,谁就拿分! -
14282秋钩
:[答案] 一、全文注释:白天到田里锄草,晚上归来后在灯下把麻搓成线(搓麻绳);村里的青年男女都在各自为家庭承担责任.小孩子还不懂得耕田织布的事,但也在靠近桑树荫的地方学着大人的样子种瓜玩耍.二、注释 :①昼:白天.耘...
姬袁18111239347:
四时田园杂兴古诗(其三十一)的解释 -
14282秋钩
: 《四时田园杂兴》(其三十一)是南宋诗人范成大的作品.全诗如下:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家.童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜.全诗的解释:白天锄地夜晚捻搓麻线,农家男女没有片刻工夫休息.小孩子虽然不懂得耕田织布,但也在桑树阴下学着种瓜.
姬袁18111239347:
四时田园杂兴其31宋范成大的诗意 -
14282秋钩
: 南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文: 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜. 原文: 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家. 童孙未解供耕织,...