坎特伯雷的下流故事
答:虽是个老瓶装新酒的故事,乔叟却使现实与寓言完美结合,上演了一部生动活泼的喜剧,可谓雅俗共赏。说点题外话,看到这篇故事,本人不禁想到了马克吐温的短篇《该死的人类》里那段关于公鸡与男人的对比:“公鸡有很多老婆,但这都经过了这些母鸡的一致认同,他们生活得快乐幸福,所以公鸡没有做错什么。而人类娶多个妻子却是通...
答:托兰西家 亚洛斯·托兰西 ▪ 克洛德·浮士德 ▪ 汉娜·阿娜菲罗斯 ▪ 缇姆伯 ▪ 汤普森 ▪ 坎特伯雷 ▪ 托兰西伯爵 皇室 维多利亚女王 ▪ 约翰·布朗 ▪ 多罗塞尔·凯因斯 ▪ 爱德华五世 ▪ 理查德公爵 死神 威廉·T·史皮尔斯 ▪ 葬仪屋 ▪ 格雷尔·萨特克里夫 ▪ 罗纳德·诺克斯 他国人物...
答:在《雾度孤儿》的序言里,狄更斯明确指出:“在我看来,照实际存在着的样子来描写这样一群犯罪的人们,是十分有必要的;在他们的一切缺点和一切不幸之中描写他们;在他们的生活的贫困之中描写他们;如实地表现出他们在最污秽的生活之路上惴惴不安地潜行,最后,仍逃避不了被黑色的、怕人的绞刑架结束生命...
答:主要内容:小说以一匹名叫乔伊的农场马为视角,讲述了一个英国农场少年艾伯特在一战中的寻马之旅。一战爆发后,艾伯特的父亲为了维持农场经营,无奈之下把乔伊卖做军马。战火纷飞,乔伊被用来向前线运输军火物资。乔伊虽然躲过了重重危险,最终还是不幸落入德军之手,幸好得到一个法国小女孩艾米莉与祖父的悉心...
答:坎特伯雷故事集读后感看到这里,本人有些疑惑了。Knight翻译为“武士”,Chivalry 翻译为“武士道精神”实在是让在下有点无法接受。就好像友人从外国带回一精美工艺品赠与在下,不释手把玩许久,却发现座底屹然印着大大的三个单词“Made in China”那样的愕然。相对“骑士”,“武士”也许会更容易让中国人接受,且Knight...
网友评论:
韦殃17369283809:
theWifeofBath应如何翻译?原文:Chaucerals
48285爱新觉罗段
: wife of bath是英国作家乔叟的坎特伯雷故事集中的一个故事. 按字面意思翻译的确是“洗澡的妻子”,但已被接受的翻译有“巴斯妇”. 乔叟也展示了从新生中产阶级可以感觉的阶级差别中看到的喜剧喝讽刺效果,就像在《巴斯妇》中那位坚持自己独立的新生中产阶级的妻子一样
韦殃17369283809:
巴斯夫人的故事女人最想要什么双语阅读
48285爱新觉罗段
: 巴斯夫人的故事——女人最大的欲望是什么 摘自《坎特伯雷故事集》 在骑马去坎特伯雷朝圣的香客中,只有几个人是女性,其中一个便是巴斯夫人.她,身材高大,面色...
韦殃17369283809:
坎特伯雷故事集的来源,为什么叫坎特伯雷故事 -
48285爱新觉罗段
: 《坎特伯雷故事集》是一部诗体短篇小说集,叙述朝圣者一行30人会聚在泰巴旅店,这些朝圣者有骑士、僧尼、商人、手工艺者、医生、律师、学者、农夫、家庭主妇等当时英国社会各个阶层的人士,他们准备前往坎特伯雷去朝拜圣托马斯....
韦殃17369283809:
坎特伯雷故事怎么样 -
48285爱新觉罗段
: 《坎特伯雷故事》全书由二十四个故事与一个总引构成,巴斯妇所讲述的故事格外引人注意,这位结过五次婚的女人一边驳斥要妇女守贞的清规戒律,一边在故事中抛出一个惹......
韦殃17369283809:
《坎特伯雷故事集》讲述了一个怎样的故事?
48285爱新觉罗段
: 《坎特伯雷故事集》是英国著名作家乔叟的小说.作品描写一群要去坎特伯雷城朝圣的香客聚集在伦敦一家小旅店里.店主人建议香客们在往返途中每人讲两个故事,看谁讲得最好.他们所讲的故事收为故事集,故事集一共包括23个故事,其中最精彩的故事是骑士讲的爱情悲剧故事、教士讲的动物寓言故事、巴斯妇人讲的骑士故事、商人讲的家庭纠纷故事、卖赎罪券者讲的劝世寓言故事、农民讲的感人的爱情和慷慨正义行为的故事.作品广泛地反映了资本主义萌芽时期的英国社会现实,充分揭露了教会的腐败、教士的贪婪和伪善,谴责了扼杀人性的禁欲主义,肯定了美好的爱情生活.
韦殃17369283809:
求“坎特伯雷故事集”中文版在线阅读
48285爱新觉罗段
:http://sshtm.ssreader.com/bookinfo.aspx?ssid=11159525&lib=15
韦殃17369283809:
乔叟及其《坎特伯雷故事集》有何内容?
48285爱新觉罗段
: 英国人文主义诗人乔叟于1387—1400年创作了《坎特伯 雷故事集》.他原拟写120个故事,后来只完成计划的1/5,共 24个故事.在故事的总引中概述了全书的内容.其中...