塞下曲单于夜遁逃翻译
答：翻译：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。这句话出自《和张仆射塞下曲六首》是唐代诗人卢纶的组诗作品。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。白话译文：死寂之夜，乌云遮月，天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色...
答：译文：暗淡的月夜里，一群大雁惊叫着高飞而起，暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀，顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。原文：《塞下曲》（唐）卢纶 月黑雁飞高 ，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。这是一首描写守关将士夜追逃兵的诗，是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首...
答：释义：月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。出自：唐代诗人卢纶《塞下曲·月黑雁飞高》，原诗如下：月黑雁飞高，单于夜遁逃。白话文：月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。欲将...
答：意思是：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。原文：塞下曲 卢纶 〔唐代〕月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。作...
答：“月黑雁飞高”，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。“单于夜遁逃”，在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。“单于”，原指匈奴最高统治者，这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。
答：“单于夜遁逃”的意思是：单于趁黑夜悄悄地逃窜。《和张仆射塞下曲·其三》作者：卢纶 (唐代)月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
答：塞下曲 唐·卢纶 月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。[译诗、诗意]夜静月黑雁群飞得很高， 单于趁黑夜悄悄地窜逃。 正要带领轻骑兵去追赶， 大雪纷飞落满身上弓刀。没有月光的晚上，鸿雁受到惊吓纷纷飞往高高的天空，原来是单于趁着黑夜，带着他的部众逃走了。英勇的将军打算率领行动...
答：单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文及注释 译文夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。注释①塞下曲：古时边塞的一种军歌。②月黑：没有月光。③单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。④遁：逃走。⑤将：率领。
答：读音：单于在“月黑雁飞高”的情景下率军溃逃，将军在“大雪满弓刀”的奇寒天气情况下准备率军出击。《塞下曲》唐代·卢纶 月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。翻译：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满...
答：月黑雁飞高，单于夜遁逃。出自唐代卢纶的《塞下曲》。月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
网友评论：
蔚史15752417933：
卢纶塞下曲四首之三月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀.的意思. -
38865亓牲
：[答案] 这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首.卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲.这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈. 前两句写敌军的溃逃.“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁...
蔚史15752417933：
古诗<塞下曲>的译文是怎样的啊? -
38865亓牲
： 卢纶《塞下曲》 月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪满弓刀 【译文】 夜静月黑雁群飞得很高, 单于趁黑夜悄悄地逃窜. 正要带领轻骑兵去追赶, 大雪纷飞落满身上弓刀.
蔚史15752417933：
卢纶的塞下曲其三的译文(急急急急急急急急急急) -
38865亓牲
： 塞下曲唐卢纶月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀.[作者简介]卢纶(748-800),字允言,河中蒲(今山西永济县)人.唐代诗人.[注释]1.塞下曲:古时边塞的一种军歌.2.月黑:没有月光.3.单于(chányú):匈奴的首领....
蔚史15752417933：
塞下曲其二翻译. 王昌龄的 -
38865亓牲
： 《塞下曲》月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪满弓刀 [注释] 1.塞下曲:古时边塞的一种军歌.2.月黑:没有月光. 3.单于(chán yú ):匈奴的首领.这里指入侵者的最高统帅. 4.遁:逃走. 5.将:率领. 6.轻骑:轻装快速的骑兵. 7.逐:...
蔚史15752417933：
塞下曲译文 -
38865亓牲
： 你要谁写的塞下曲译文? 卢纶《塞下曲》 月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪满弓刀 译文 夜静月黑雁群飞得很高, 单于趁黑夜悄悄地逃窜. 正要带领轻骑兵去追赶, 大雪纷飞落满身上弓刀. 《塞下曲》 卢纶 林暗草惊风,...
蔚史15752417933：
诗词《塞下曲》 -
38865亓牲
： 《塞下曲》 月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪满弓刀 [注释] 1.塞下曲:古时边塞的一种军歌.
蔚史15752417933：
单于夜遁逃的全诗及作者 -
38865亓牲
：[答案] 塞下曲 卢纶 月 黑 雁 飞 高,单 于 夜 遁 逃.欲 将 轻 骑 逐,大 雪 满 弓 刀.[注释] 1.塞下曲:古时边塞的一种军歌.2.月黑:没有月光.3.单于(chán yú ):匈奴的首领.这里指入侵者的最高统帅.4.遁:逃走.5....
蔚史15752417933：
卢纶《塞下曲》 -
38865亓牲
：[答案] 和张仆射塞下曲·其三 朝代:唐代 作者:卢纶 原文: 月黑雁飞高,单于夜遁逃. 欲将轻骑逐,大雪满弓刀. 译文 夜静月黑雁群飞得很高, 单于趁黑夜悄悄地逃窜. 正要带领轻骑兵去追赶, 大雪纷飞落满了身上的弓刀.
蔚史15752417933：
塞下曲的全文和意思 -
38865亓牲
： 塞下曲 卢纶 林暗草惊风, 将军夜引弓. 平明寻白羽, 没在石棱中.【诗文解释】 将军夜猎,见林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射.天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了.
蔚史15752417933：
塞下曲〈卢纶〉朝代丶原文和翻译? -
38865亓牲
： '《塞下曲》唐 卢纶林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱中.注释①塞下曲:古代歌曲名.这类作品多是描写边境风光和战争生活的.②惊风:突然被风吹动.③引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭.④平明:天刚...
